zuflicken — German Dictionary

zuflicken

verb

Meanings

1.
eine Öffnung mit Material/Stoff/Gewebe (einem Flicken) verschließen
- “„‚Kennen Sie Oswald schon lange?‘ frug ich seine Braut, als ich mich anschickte, ein unvermeidliches Loch in meinen Strümpfen zuzuflicken.“ (1943)”
Englishto patch, to mend
Españolremendar, parchar
Françaisraccommoder, réparer
Italianorattoppare, riparare
Portuguêsremendar, consertar
Русскийзашивать, латать
Türkçeyamanlamak, onarmak
Українськазашити, латати
Ελληνικάμπαλώνω, επισκευάζω
Tiếng Việtvá, khâu
العربيةرقع, خيط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuflicken
first-person singular: ich werde zuflicken
second-person plural: ihr werdet zuflicken
second-person singular: du wirst zuflicken
third-person plural: sie werden zuflicken
third-person plural: sie werden zugeflickt sein
third-person plural: sie werden zugeflickt werden
third-person singular: er/sie/es wird zuflicken
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuflicken
first-person singular: ich werde zuflicken
second-person plural: ihr werdet zuflicken
second-person singular: du werdest zuflicken
third-person plural: sie werden zuflicken
third-person plural: sie werden zugeflickt sein
third-person plural: sie werden zugeflickt werden
third-person singular: er/sie/es werde zuflicken
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuflicken
first-person singular: ich würde zuflicken
second-person plural: ihr würdet zuflicken
second-person singular: du würdest zuflicken
third-person plural: sie würden zuflicken
third-person plural: sie würden zugeflickt sein
third-person plural: sie würden zugeflickt werden
third-person singular: er/sie/es würde zuflicken
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugeflickt haben
first-person singular: ich werde zugeflickt haben
second-person plural: ihr werdet zugeflickt haben
second-person singular: du wirst zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugeflickt haben
first-person singular: ich werde zugeflickt haben
second-person plural: ihr werdet zugeflickt haben
second-person singular: du werdest zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugeflickt haben
first-person singular: ich würde zugeflickt haben
second-person plural: ihr würdet zugeflickt haben
second-person singular: du würdest zugeflickt haben
third-person plural: sie würden zugeflickt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugeflickt haben
third-person plural: sie würden zugeflickt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flickten zu
first-person plural: wir zuflickten
first-person singular: ich flickte zu
first-person singular: ich zuflickte
second-person plural: ihr flicktet zu
second-person plural: ihr zuflicktet
second-person singular: du flicktest zu
second-person singular: du zuflicktest
third-person plural: sie flickten zu
third-person plural: sie waren zugeflickt
third-person plural: sie wurden zugeflickt
third-person plural: sie zuflickten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flickten zu
first-person plural: wir zuflickten
first-person singular: ich flickte zu
first-person singular: ich zuflickte
second-person plural: ihr flicktet zu
second-person plural: ihr zuflicktet
second-person singular: du flicktest zu
second-person singular: du zuflicktest
third-person plural: sie flickten zu
third-person plural: sie wären zugeflickt
third-person plural: sie würden zugeflickt
third-person plural: sie zuflickten

imperative · perfect

haben Sie zugeflickt!
second-person plural: habt zugeflickt!
second-person singular: habe zugeflickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugeflickt
first-person singular: ich habe zugeflickt
second-person plural: ihr habt zugeflickt
second-person singular: du hast zugeflickt
third-person plural: sie haben zugeflickt
third-person plural: sie sind zugeflickt gewesen
third-person plural: sie sind zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugeflickt
third-person singular: er/sie/es ist zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugeflickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugeflickt
first-person singular: ich habe zugeflickt
second-person plural: ihr habet zugeflickt
second-person singular: du habest zugeflickt
third-person plural: sie haben zugeflickt
third-person plural: sie seien zugeflickt gewesen
third-person plural: sie seien zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugeflickt
third-person singular: er/sie/es sei zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugeflickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugeflickt
first-person singular: ich hatte zugeflickt
second-person plural: ihr hattet zugeflickt
second-person singular: du hattest zugeflickt
third-person plural: sie hatten zugeflickt
third-person plural: sie waren zugeflickt gewesen
third-person plural: sie waren zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugeflickt
third-person singular: er/sie/es war zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugeflickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugeflickt
first-person singular: ich hätte zugeflickt
second-person plural: ihr hättet zugeflickt
second-person singular: du hättest zugeflickt
third-person plural: sie hätten zugeflickt
third-person plural: sie wären zugeflickt gewesen
third-person plural: sie wären zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugeflickt
third-person singular: er/sie/es wäre zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugeflickt worden

imperative · present

flicken Sie zu!
second-person plural: flicket zu!
second-person plural: flickt zu!
second-person singular: flicke zu!
second-person singular: flick zu!

indicative · present

first-person plural: wir flicken zu
first-person plural: wir zuflicken
first-person singular: ich flicke zu
first-person singular: ich zuflicke
second-person plural: ihr flicket zu
second-person plural: ihr flickt zu
second-person plural: ihr zuflicket
second-person plural: ihr zuflickt
second-person singular: du flickest zu
second-person singular: du flickst zu
second-person singular: du zuflickest
second-person singular: du zuflickst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flicken zu
first-person plural: wir zuflicken
first-person singular: ich flicke zu
first-person singular: ich zuflicke
second-person plural: ihr flicket zu
second-person plural: ihr zuflicket
second-person singular: du flickest zu
second-person singular: du zuflickest
third-person plural: sie flicken zu
third-person plural: sie seien zugeflickt
third-person plural: sie werden zugeflickt
third-person plural: sie zuflicken

Verb governance

accusativeetwas zuflicken

zuflicken

verb

Meanings

1.
eine Öffnung mit Material/Stoff/Gewebe (einem Flicken) verschließen
- “„‚Kennen Sie Oswald schon lange?‘ frug ich seine Braut, als ich mich anschickte, ein unvermeidliches Loch in meinen Strümpfen zuzuflicken.“ (1943)”
Englishto patch, to mend
Españolremendar, parchar
Françaisraccommoder, réparer
Italianorattoppare, riparare
Portuguêsremendar, consertar
Русскийзашивать, латать
Türkçeyamanlamak, onarmak
Українськазашити, латати
Ελληνικάμπαλώνω, επισκευάζω
Tiếng Việtvá, khâu
العربيةرقع, خيط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuflicken
first-person singular: ich werde zuflicken
second-person plural: ihr werdet zuflicken
second-person singular: du wirst zuflicken
third-person plural: sie werden zuflicken
third-person plural: sie werden zugeflickt sein
third-person plural: sie werden zugeflickt werden
third-person singular: er/sie/es wird zuflicken
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuflicken
first-person singular: ich werde zuflicken
second-person plural: ihr werdet zuflicken
second-person singular: du werdest zuflicken
third-person plural: sie werden zuflicken
third-person plural: sie werden zugeflickt sein
third-person plural: sie werden zugeflickt werden
third-person singular: er/sie/es werde zuflicken
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuflicken
first-person singular: ich würde zuflicken
second-person plural: ihr würdet zuflicken
second-person singular: du würdest zuflicken
third-person plural: sie würden zuflicken
third-person plural: sie würden zugeflickt sein
third-person plural: sie würden zugeflickt werden
third-person singular: er/sie/es würde zuflicken
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugeflickt haben
first-person singular: ich werde zugeflickt haben
second-person plural: ihr werdet zugeflickt haben
second-person singular: du wirst zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugeflickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugeflickt haben
first-person singular: ich werde zugeflickt haben
second-person plural: ihr werdet zugeflickt haben
second-person singular: du werdest zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugeflickt haben
third-person plural: sie werden zugeflickt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugeflickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugeflickt haben
first-person singular: ich würde zugeflickt haben
second-person plural: ihr würdet zugeflickt haben
second-person singular: du würdest zugeflickt haben
third-person plural: sie würden zugeflickt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugeflickt haben
third-person plural: sie würden zugeflickt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugeflickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flickten zu
first-person plural: wir zuflickten
first-person singular: ich flickte zu
first-person singular: ich zuflickte
second-person plural: ihr flicktet zu
second-person plural: ihr zuflicktet
second-person singular: du flicktest zu
second-person singular: du zuflicktest
third-person plural: sie flickten zu
third-person plural: sie waren zugeflickt
third-person plural: sie wurden zugeflickt
third-person plural: sie zuflickten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flickten zu
first-person plural: wir zuflickten
first-person singular: ich flickte zu
first-person singular: ich zuflickte
second-person plural: ihr flicktet zu
second-person plural: ihr zuflicktet
second-person singular: du flicktest zu
second-person singular: du zuflicktest
third-person plural: sie flickten zu
third-person plural: sie wären zugeflickt
third-person plural: sie würden zugeflickt
third-person plural: sie zuflickten

imperative · perfect

haben Sie zugeflickt!
second-person plural: habt zugeflickt!
second-person singular: habe zugeflickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugeflickt
first-person singular: ich habe zugeflickt
second-person plural: ihr habt zugeflickt
second-person singular: du hast zugeflickt
third-person plural: sie haben zugeflickt
third-person plural: sie sind zugeflickt gewesen
third-person plural: sie sind zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugeflickt
third-person singular: er/sie/es ist zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugeflickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugeflickt
first-person singular: ich habe zugeflickt
second-person plural: ihr habet zugeflickt
second-person singular: du habest zugeflickt
third-person plural: sie haben zugeflickt
third-person plural: sie seien zugeflickt gewesen
third-person plural: sie seien zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugeflickt
third-person singular: er/sie/es sei zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugeflickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugeflickt
first-person singular: ich hatte zugeflickt
second-person plural: ihr hattet zugeflickt
second-person singular: du hattest zugeflickt
third-person plural: sie hatten zugeflickt
third-person plural: sie waren zugeflickt gewesen
third-person plural: sie waren zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugeflickt
third-person singular: er/sie/es war zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugeflickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugeflickt
first-person singular: ich hätte zugeflickt
second-person plural: ihr hättet zugeflickt
second-person singular: du hättest zugeflickt
third-person plural: sie hätten zugeflickt
third-person plural: sie wären zugeflickt gewesen
third-person plural: sie wären zugeflickt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugeflickt
third-person singular: er/sie/es wäre zugeflickt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugeflickt worden

imperative · present

flicken Sie zu!
second-person plural: flicket zu!
second-person plural: flickt zu!
second-person singular: flicke zu!
second-person singular: flick zu!

indicative · present

first-person plural: wir flicken zu
first-person plural: wir zuflicken
first-person singular: ich flicke zu
first-person singular: ich zuflicke
second-person plural: ihr flicket zu
second-person plural: ihr flickt zu
second-person plural: ihr zuflicket
second-person plural: ihr zuflickt
second-person singular: du flickest zu
second-person singular: du flickst zu
second-person singular: du zuflickest
second-person singular: du zuflickst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flicken zu
first-person plural: wir zuflicken
first-person singular: ich flicke zu
first-person singular: ich zuflicke
second-person plural: ihr flicket zu
second-person plural: ihr zuflicket
second-person singular: du flickest zu
second-person singular: du zuflickest
third-person plural: sie flicken zu
third-person plural: sie seien zugeflickt
third-person plural: sie werden zugeflickt
third-person plural: sie zuflicken

Verb governance

accusativeetwas zuflicken