zufeilen — German Dictionary

zufeilen

verb

Meanings

1.
etwas eine bestimmte Form geben, indem Material durch die Technik des Feilens abgetragen wird
- “Wenn man den Schlüssel verliert, kann man sich einen neuen zufeilen lassen, ohne dass man eine Genehmigung vorweisen muss.”
- “„Wahrscheinlich ist nur ein einziger Fall beobachtet worden, die natürliche Leistungsfähigkeit des menschlichen Kauapparats zu steigern, es ist dies das Zufeilen der Schneidezähne, wie es von Menschenfressern praktiziert wird.“”
- “Sie hatte ganz spitz zugefeilte Nägel, die auch noch blutrot lackiert waren.”
Englishto shape, to file down
Españoldar forma, limar
Françaisdonner forme, limer
Italianomodellare, limare
Portuguêsdar forma, lixar
Русскийобтачивать, придавать форму
Türkçezımparalamak, şekil vermek
Українськаобробляти, шліфувати
Ελληνικάσχηματίζω, λιμάρω
Tiếng Việtmài, định hình
العربيةتشكيل, تنعيم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zufeilen
first-person singular: ich werde zufeilen
second-person plural: ihr werdet zufeilen
second-person singular: du wirst zufeilen
third-person plural: sie werden zufeilen
third-person plural: sie werden zugefeilt sein
third-person plural: sie werden zugefeilt werden
third-person singular: er/sie/es wird zufeilen
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zufeilen
first-person singular: ich werde zufeilen
second-person plural: ihr werdet zufeilen
second-person singular: du werdest zufeilen
third-person plural: sie werden zufeilen
third-person plural: sie werden zugefeilt sein
third-person plural: sie werden zugefeilt werden
third-person singular: er/sie/es werde zufeilen
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zufeilen
first-person singular: ich würde zufeilen
second-person plural: ihr würdet zufeilen
second-person singular: du würdest zufeilen
third-person plural: sie würden zufeilen
third-person plural: sie würden zugefeilt sein
third-person plural: sie würden zugefeilt werden
third-person singular: er/sie/es würde zufeilen
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugefeilt haben
first-person singular: ich werde zugefeilt haben
second-person plural: ihr werdet zugefeilt haben
second-person singular: du wirst zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugefeilt haben
first-person singular: ich werde zugefeilt haben
second-person plural: ihr werdet zugefeilt haben
second-person singular: du werdest zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugefeilt haben
first-person singular: ich würde zugefeilt haben
second-person plural: ihr würdet zugefeilt haben
second-person singular: du würdest zugefeilt haben
third-person plural: sie würden zugefeilt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugefeilt haben
third-person plural: sie würden zugefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir feileten zu
first-person plural: wir feilten zu
first-person plural: wir zufeileten
first-person plural: wir zufeilten
first-person singular: ich feilete zu
first-person singular: ich feilte zu
first-person singular: ich zufeilete
first-person singular: ich zufeilte
second-person plural: ihr feiletet zu
second-person plural: ihr feiltet zu
second-person plural: ihr zufeiletet
second-person plural: ihr zufeiltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir feileten zu
first-person plural: wir feilten zu
first-person plural: wir zufeileten
first-person plural: wir zufeilten
first-person singular: ich feilete zu
first-person singular: ich feilte zu
first-person singular: ich zufeilete
first-person singular: ich zufeilte
second-person plural: ihr feiletet zu
second-person plural: ihr feiltet zu
second-person plural: ihr zufeiletet
second-person plural: ihr zufeiltet

imperative · perfect

haben Sie zugefeilt!
second-person plural: habt zugefeilt!
second-person singular: habe zugefeilt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugefeilt
first-person singular: ich habe zugefeilt
second-person plural: ihr habt zugefeilt
second-person singular: du hast zugefeilt
third-person plural: sie haben zugefeilt
third-person plural: sie sind zugefeilt gewesen
third-person plural: sie sind zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugefeilt
third-person singular: er/sie/es ist zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugefeilt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugefeilt
first-person singular: ich habe zugefeilt
second-person plural: ihr habet zugefeilt
second-person singular: du habest zugefeilt
third-person plural: sie haben zugefeilt
third-person plural: sie seien zugefeilt gewesen
third-person plural: sie seien zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugefeilt
third-person singular: er/sie/es sei zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugefeilt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugefeilt
first-person singular: ich hatte zugefeilt
second-person plural: ihr hattet zugefeilt
second-person singular: du hattest zugefeilt
third-person plural: sie hatten zugefeilt
third-person plural: sie waren zugefeilt gewesen
third-person plural: sie waren zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugefeilt
third-person singular: er/sie/es war zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugefeilt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugefeilt
first-person singular: ich hätte zugefeilt
second-person plural: ihr hättet zugefeilt
second-person singular: du hättest zugefeilt
third-person plural: sie hätten zugefeilt
third-person plural: sie wären zugefeilt gewesen
third-person plural: sie wären zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugefeilt
third-person singular: er/sie/es wäre zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugefeilt worden

imperative · present

feilen Sie zu!
second-person plural: feilet zu!
second-person plural: feilt zu!
second-person singular: feile zu!
second-person singular: feil zu!

indicative · present

first-person plural: wir feilen zu
first-person plural: wir zufeilen
first-person singular: ich feile zu
first-person singular: ich zufeile
second-person plural: ihr feilet zu
second-person plural: ihr feilt zu
second-person plural: ihr zufeilet
second-person plural: ihr zufeilt
second-person singular: du feilest zu
second-person singular: du feilst zu
second-person singular: du zufeilest
second-person singular: du zufeilst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir feilen zu
first-person plural: wir zufeilen
first-person singular: ich feile zu
first-person singular: ich zufeile
second-person plural: ihr feilet zu
second-person plural: ihr zufeilet
second-person singular: du feilest zu
second-person singular: du zufeilest
third-person plural: sie feilen zu
third-person plural: sie seien zugefeilt
third-person plural: sie werden zugefeilt
third-person plural: sie zufeilen

zufeilen

verb

Meanings

1.
etwas eine bestimmte Form geben, indem Material durch die Technik des Feilens abgetragen wird
- “Wenn man den Schlüssel verliert, kann man sich einen neuen zufeilen lassen, ohne dass man eine Genehmigung vorweisen muss.”
- “„Wahrscheinlich ist nur ein einziger Fall beobachtet worden, die natürliche Leistungsfähigkeit des menschlichen Kauapparats zu steigern, es ist dies das Zufeilen der Schneidezähne, wie es von Menschenfressern praktiziert wird.“”
- “Sie hatte ganz spitz zugefeilte Nägel, die auch noch blutrot lackiert waren.”
Englishto shape, to file down
Españoldar forma, limar
Françaisdonner forme, limer
Italianomodellare, limare
Portuguêsdar forma, lixar
Русскийобтачивать, придавать форму
Türkçezımparalamak, şekil vermek
Українськаобробляти, шліфувати
Ελληνικάσχηματίζω, λιμάρω
Tiếng Việtmài, định hình
العربيةتشكيل, تنعيم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zufeilen
first-person singular: ich werde zufeilen
second-person plural: ihr werdet zufeilen
second-person singular: du wirst zufeilen
third-person plural: sie werden zufeilen
third-person plural: sie werden zugefeilt sein
third-person plural: sie werden zugefeilt werden
third-person singular: er/sie/es wird zufeilen
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zufeilen
first-person singular: ich werde zufeilen
second-person plural: ihr werdet zufeilen
second-person singular: du werdest zufeilen
third-person plural: sie werden zufeilen
third-person plural: sie werden zugefeilt sein
third-person plural: sie werden zugefeilt werden
third-person singular: er/sie/es werde zufeilen
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zufeilen
first-person singular: ich würde zufeilen
second-person plural: ihr würdet zufeilen
second-person singular: du würdest zufeilen
third-person plural: sie würden zufeilen
third-person plural: sie würden zugefeilt sein
third-person plural: sie würden zugefeilt werden
third-person singular: er/sie/es würde zufeilen
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugefeilt haben
first-person singular: ich werde zugefeilt haben
second-person plural: ihr werdet zugefeilt haben
second-person singular: du wirst zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugefeilt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugefeilt haben
first-person singular: ich werde zugefeilt haben
second-person plural: ihr werdet zugefeilt haben
second-person singular: du werdest zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefeilt haben
third-person plural: sie werden zugefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugefeilt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugefeilt haben
first-person singular: ich würde zugefeilt haben
second-person plural: ihr würdet zugefeilt haben
second-person singular: du würdest zugefeilt haben
third-person plural: sie würden zugefeilt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugefeilt haben
third-person plural: sie würden zugefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugefeilt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir feileten zu
first-person plural: wir feilten zu
first-person plural: wir zufeileten
first-person plural: wir zufeilten
first-person singular: ich feilete zu
first-person singular: ich feilte zu
first-person singular: ich zufeilete
first-person singular: ich zufeilte
second-person plural: ihr feiletet zu
second-person plural: ihr feiltet zu
second-person plural: ihr zufeiletet
second-person plural: ihr zufeiltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir feileten zu
first-person plural: wir feilten zu
first-person plural: wir zufeileten
first-person plural: wir zufeilten
first-person singular: ich feilete zu
first-person singular: ich feilte zu
first-person singular: ich zufeilete
first-person singular: ich zufeilte
second-person plural: ihr feiletet zu
second-person plural: ihr feiltet zu
second-person plural: ihr zufeiletet
second-person plural: ihr zufeiltet

imperative · perfect

haben Sie zugefeilt!
second-person plural: habt zugefeilt!
second-person singular: habe zugefeilt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugefeilt
first-person singular: ich habe zugefeilt
second-person plural: ihr habt zugefeilt
second-person singular: du hast zugefeilt
third-person plural: sie haben zugefeilt
third-person plural: sie sind zugefeilt gewesen
third-person plural: sie sind zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugefeilt
third-person singular: er/sie/es ist zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugefeilt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugefeilt
first-person singular: ich habe zugefeilt
second-person plural: ihr habet zugefeilt
second-person singular: du habest zugefeilt
third-person plural: sie haben zugefeilt
third-person plural: sie seien zugefeilt gewesen
third-person plural: sie seien zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugefeilt
third-person singular: er/sie/es sei zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugefeilt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugefeilt
first-person singular: ich hatte zugefeilt
second-person plural: ihr hattet zugefeilt
second-person singular: du hattest zugefeilt
third-person plural: sie hatten zugefeilt
third-person plural: sie waren zugefeilt gewesen
third-person plural: sie waren zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugefeilt
third-person singular: er/sie/es war zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugefeilt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugefeilt
first-person singular: ich hätte zugefeilt
second-person plural: ihr hättet zugefeilt
second-person singular: du hättest zugefeilt
third-person plural: sie hätten zugefeilt
third-person plural: sie wären zugefeilt gewesen
third-person plural: sie wären zugefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugefeilt
third-person singular: er/sie/es wäre zugefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugefeilt worden

imperative · present

feilen Sie zu!
second-person plural: feilet zu!
second-person plural: feilt zu!
second-person singular: feile zu!
second-person singular: feil zu!

indicative · present

first-person plural: wir feilen zu
first-person plural: wir zufeilen
first-person singular: ich feile zu
first-person singular: ich zufeile
second-person plural: ihr feilet zu
second-person plural: ihr feilt zu
second-person plural: ihr zufeilet
second-person plural: ihr zufeilt
second-person singular: du feilest zu
second-person singular: du feilst zu
second-person singular: du zufeilest
second-person singular: du zufeilst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir feilen zu
first-person plural: wir zufeilen
first-person singular: ich feile zu
first-person singular: ich zufeile
second-person plural: ihr feilet zu
second-person plural: ihr zufeilet
second-person singular: du feilest zu
second-person singular: du zufeilest
third-person plural: sie feilen zu
third-person plural: sie seien zugefeilt
third-person plural: sie werden zugefeilt
third-person plural: sie zufeilen