zufaxen — German Dictionary

zufaxen

verb

Meanings

1.
via Faxgerät eine Kopie zukommen lassen
- “Können Sie mir bitte den Vertragsentwurf heute noch zufaxen?”
- “Meine Sekretärin faxt Ihnen das gleich mal zu.”
- “Ist die Kündigung eigentlich rechtskräftig, wenn sie fristgerecht zugefaxt wurde?”
colloquial
Englishto fax, to send by fax
Españolenviar por fax, faxear
Françaisenvoyer par fax, faxer
Italianoinviare via fax, faxare
Portuguêsenviar por fax, faxar
Русскийфаксировать, отправить по факсу
Türkçefaks çekmek, faks göndermek
Українськафаксувати, надіслати факсом
Ελληνικάστέλνω με φαξ, φαξάρω
Tiếng Việtgửi qua fax, fax
العربيةإرسال عبر الفاكس, فاكس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zufaxen
first-person singular: ich werde zufaxen
second-person plural: ihr werdet zufaxen
second-person singular: du wirst zufaxen
third-person plural: sie werden zufaxen
third-person plural: sie werden zugefaxt sein
third-person plural: sie werden zugefaxt werden
third-person singular: er/sie/es wird zufaxen
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zufaxen
first-person singular: ich werde zufaxen
second-person plural: ihr werdet zufaxen
second-person singular: du werdest zufaxen
third-person plural: sie werden zufaxen
third-person plural: sie werden zugefaxt sein
third-person plural: sie werden zugefaxt werden
third-person singular: er/sie/es werde zufaxen
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zufaxen
first-person singular: ich würde zufaxen
second-person plural: ihr würdet zufaxen
second-person singular: du würdest zufaxen
third-person plural: sie würden zufaxen
third-person plural: sie würden zugefaxt sein
third-person plural: sie würden zugefaxt werden
third-person singular: er/sie/es würde zufaxen
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugefaxt haben
first-person singular: ich werde zugefaxt haben
second-person plural: ihr werdet zugefaxt haben
second-person singular: du wirst zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugefaxt haben
first-person singular: ich werde zugefaxt haben
second-person plural: ihr werdet zugefaxt haben
second-person singular: du werdest zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugefaxt haben
first-person singular: ich würde zugefaxt haben
second-person plural: ihr würdet zugefaxt haben
second-person singular: du würdest zugefaxt haben
third-person plural: sie würden zugefaxt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugefaxt haben
third-person plural: sie würden zugefaxt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir faxten zu
first-person plural: wir zufaxten
first-person singular: ich faxte zu
first-person singular: ich zufaxte
second-person plural: ihr faxtet zu
second-person plural: ihr zufaxtet
second-person singular: du faxtest zu
second-person singular: du zufaxtest
third-person plural: sie faxten zu
third-person plural: sie waren zugefaxt
third-person plural: sie wurden zugefaxt
third-person plural: sie zufaxten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir faxten zu
first-person plural: wir zufaxten
first-person singular: ich faxte zu
first-person singular: ich zufaxte
second-person plural: ihr faxtet zu
second-person plural: ihr zufaxtet
second-person singular: du faxtest zu
second-person singular: du zufaxtest
third-person plural: sie faxten zu
third-person plural: sie wären zugefaxt
third-person plural: sie würden zugefaxt
third-person plural: sie zufaxten

imperative · perfect

haben Sie zugefaxt!
second-person plural: habt zugefaxt!
second-person singular: habe zugefaxt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugefaxt
first-person singular: ich habe zugefaxt
second-person plural: ihr habt zugefaxt
second-person singular: du hast zugefaxt
third-person plural: sie haben zugefaxt
third-person plural: sie sind zugefaxt gewesen
third-person plural: sie sind zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugefaxt
third-person singular: er/sie/es ist zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugefaxt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugefaxt
first-person singular: ich habe zugefaxt
second-person plural: ihr habet zugefaxt
second-person singular: du habest zugefaxt
third-person plural: sie haben zugefaxt
third-person plural: sie seien zugefaxt gewesen
third-person plural: sie seien zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugefaxt
third-person singular: er/sie/es sei zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugefaxt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugefaxt
first-person singular: ich hatte zugefaxt
second-person plural: ihr hattet zugefaxt
second-person singular: du hattest zugefaxt
third-person plural: sie hatten zugefaxt
third-person plural: sie waren zugefaxt gewesen
third-person plural: sie waren zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugefaxt
third-person singular: er/sie/es war zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugefaxt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugefaxt
first-person singular: ich hätte zugefaxt
second-person plural: ihr hättet zugefaxt
second-person singular: du hättest zugefaxt
third-person plural: sie hätten zugefaxt
third-person plural: sie wären zugefaxt gewesen
third-person plural: sie wären zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugefaxt
third-person singular: er/sie/es wäre zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugefaxt worden

imperative · present

faxen Sie zu!
second-person plural: faxet zu!
second-person plural: faxt zu!
second-person singular: faxe zu!
second-person singular: fax zu!

indicative · present

first-person plural: wir faxen zu
first-person plural: wir zufaxen
first-person singular: ich faxe zu
first-person singular: ich zufaxe
second-person plural: ihr faxet zu
second-person plural: ihr faxt zu
second-person plural: ihr zufaxet
second-person plural: ihr zufaxt
second-person singular: du faxt zu
second-person singular: du zufaxt
third-person plural: sie faxen zu
third-person plural: sie sind zugefaxt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir faxen zu
first-person plural: wir zufaxen
first-person singular: ich faxe zu
first-person singular: ich zufaxe
second-person plural: ihr faxet zu
second-person plural: ihr zufaxet
second-person singular: du faxest zu
second-person singular: du zufaxest
third-person plural: sie faxen zu
third-person plural: sie seien zugefaxt
third-person plural: sie werden zugefaxt
third-person plural: sie zufaxen

Verb governance

accusativejemandem etwas zufaxen
dativejemandem etwas zufaxen

zufaxen

verb

Meanings

1.
via Faxgerät eine Kopie zukommen lassen
- “Können Sie mir bitte den Vertragsentwurf heute noch zufaxen?”
- “Meine Sekretärin faxt Ihnen das gleich mal zu.”
- “Ist die Kündigung eigentlich rechtskräftig, wenn sie fristgerecht zugefaxt wurde?”
colloquial
Englishto fax, to send by fax
Españolenviar por fax, faxear
Françaisenvoyer par fax, faxer
Italianoinviare via fax, faxare
Portuguêsenviar por fax, faxar
Русскийфаксировать, отправить по факсу
Türkçefaks çekmek, faks göndermek
Українськафаксувати, надіслати факсом
Ελληνικάστέλνω με φαξ, φαξάρω
Tiếng Việtgửi qua fax, fax
العربيةإرسال عبر الفاكس, فاكس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zufaxen
first-person singular: ich werde zufaxen
second-person plural: ihr werdet zufaxen
second-person singular: du wirst zufaxen
third-person plural: sie werden zufaxen
third-person plural: sie werden zugefaxt sein
third-person plural: sie werden zugefaxt werden
third-person singular: er/sie/es wird zufaxen
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zufaxen
first-person singular: ich werde zufaxen
second-person plural: ihr werdet zufaxen
second-person singular: du werdest zufaxen
third-person plural: sie werden zufaxen
third-person plural: sie werden zugefaxt sein
third-person plural: sie werden zugefaxt werden
third-person singular: er/sie/es werde zufaxen
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zufaxen
first-person singular: ich würde zufaxen
second-person plural: ihr würdet zufaxen
second-person singular: du würdest zufaxen
third-person plural: sie würden zufaxen
third-person plural: sie würden zugefaxt sein
third-person plural: sie würden zugefaxt werden
third-person singular: er/sie/es würde zufaxen
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugefaxt haben
first-person singular: ich werde zugefaxt haben
second-person plural: ihr werdet zugefaxt haben
second-person singular: du wirst zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugefaxt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugefaxt haben
first-person singular: ich werde zugefaxt haben
second-person plural: ihr werdet zugefaxt haben
second-person singular: du werdest zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugefaxt haben
third-person plural: sie werden zugefaxt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugefaxt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugefaxt haben
first-person singular: ich würde zugefaxt haben
second-person plural: ihr würdet zugefaxt haben
second-person singular: du würdest zugefaxt haben
third-person plural: sie würden zugefaxt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugefaxt haben
third-person plural: sie würden zugefaxt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugefaxt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir faxten zu
first-person plural: wir zufaxten
first-person singular: ich faxte zu
first-person singular: ich zufaxte
second-person plural: ihr faxtet zu
second-person plural: ihr zufaxtet
second-person singular: du faxtest zu
second-person singular: du zufaxtest
third-person plural: sie faxten zu
third-person plural: sie waren zugefaxt
third-person plural: sie wurden zugefaxt
third-person plural: sie zufaxten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir faxten zu
first-person plural: wir zufaxten
first-person singular: ich faxte zu
first-person singular: ich zufaxte
second-person plural: ihr faxtet zu
second-person plural: ihr zufaxtet
second-person singular: du faxtest zu
second-person singular: du zufaxtest
third-person plural: sie faxten zu
third-person plural: sie wären zugefaxt
third-person plural: sie würden zugefaxt
third-person plural: sie zufaxten

imperative · perfect

haben Sie zugefaxt!
second-person plural: habt zugefaxt!
second-person singular: habe zugefaxt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugefaxt
first-person singular: ich habe zugefaxt
second-person plural: ihr habt zugefaxt
second-person singular: du hast zugefaxt
third-person plural: sie haben zugefaxt
third-person plural: sie sind zugefaxt gewesen
third-person plural: sie sind zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es hat zugefaxt
third-person singular: er/sie/es ist zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zugefaxt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugefaxt
first-person singular: ich habe zugefaxt
second-person plural: ihr habet zugefaxt
second-person singular: du habest zugefaxt
third-person plural: sie haben zugefaxt
third-person plural: sie seien zugefaxt gewesen
third-person plural: sie seien zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es habe zugefaxt
third-person singular: er/sie/es sei zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zugefaxt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugefaxt
first-person singular: ich hatte zugefaxt
second-person plural: ihr hattet zugefaxt
second-person singular: du hattest zugefaxt
third-person plural: sie hatten zugefaxt
third-person plural: sie waren zugefaxt gewesen
third-person plural: sie waren zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zugefaxt
third-person singular: er/sie/es war zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zugefaxt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugefaxt
first-person singular: ich hätte zugefaxt
second-person plural: ihr hättet zugefaxt
second-person singular: du hättest zugefaxt
third-person plural: sie hätten zugefaxt
third-person plural: sie wären zugefaxt gewesen
third-person plural: sie wären zugefaxt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zugefaxt
third-person singular: er/sie/es wäre zugefaxt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zugefaxt worden

imperative · present

faxen Sie zu!
second-person plural: faxet zu!
second-person plural: faxt zu!
second-person singular: faxe zu!
second-person singular: fax zu!

indicative · present

first-person plural: wir faxen zu
first-person plural: wir zufaxen
first-person singular: ich faxe zu
first-person singular: ich zufaxe
second-person plural: ihr faxet zu
second-person plural: ihr faxt zu
second-person plural: ihr zufaxet
second-person plural: ihr zufaxt
second-person singular: du faxt zu
second-person singular: du zufaxt
third-person plural: sie faxen zu
third-person plural: sie sind zugefaxt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir faxen zu
first-person plural: wir zufaxen
first-person singular: ich faxe zu
first-person singular: ich zufaxe
second-person plural: ihr faxet zu
second-person plural: ihr zufaxet
second-person singular: du faxest zu
second-person singular: du zufaxest
third-person plural: sie faxen zu
third-person plural: sie seien zugefaxt
third-person plural: sie werden zugefaxt
third-person plural: sie zufaxen

Verb governance

accusativejemandem etwas zufaxen
dativejemandem etwas zufaxen