zockeln — German Dictionary

zockeln

verb

Meanings

1.
langsam gehen oder fahren, gemütlich schlendern in langsamen, rhythmischen Bewegungen vorwärtsschreiten
- “Langsam zockelte die Bimmelbahn durch die verschneite Landschaft.”
- “Wir zockelten noch über den Markt, bummelten am Rheinufer entlang und schlugen dann gegen drei den Heimweg ein.”
- “Die Ponys zockeln auf Kommando los.”
- “„Sicherlich hatte es auch einmal gemütlich geklungen, wenn das eine oder andere Pferdefuhrwerk über die Straße gezockelt war.“”
Englishto stroll, to saunter
Españolpasear, caminar despacio
Françaisavancer lentement, avancer tranquillement, flâner, se promener
Italianopasseggiare, camminare lentamente
Portuguêspassear, caminhar devagar
Русскийгулять, медленно идти
Türkçeyavaş yürümek, sakin yürümek
Українськагуляти, повільно йти
Ελληνικάπερπατώ αργά, χαλαρή βόλτα
Tiếng Việtđi dạo, đi chậm
العربيةيتجول, يمشي ببطء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zockeln
first-person singular: ich werde zockeln
second-person plural: ihr werdet zockeln
second-person singular: du wirst zockeln
third-person plural: sie werden zockeln
third-person singular: er/sie/es wird zockeln
third-person singular: es wird gezockelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zockeln
first-person singular: ich werde zockeln
second-person plural: ihr werdet zockeln
second-person singular: du werdest zockeln
third-person plural: sie werden zockeln
third-person singular: er/sie/es werde zockeln
third-person singular: es werde gezockelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zockeln
first-person singular: ich würde zockeln
second-person plural: ihr würdet zockeln
second-person singular: du würdest zockeln
third-person plural: sie würden zockeln
third-person singular: er/sie/es würde zockeln
third-person singular: es würde gezockelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gezockelt sein
first-person singular: ich werde gezockelt sein
second-person plural: ihr werdet gezockelt sein
second-person singular: du wirst gezockelt sein
third-person plural: sie werden gezockelt sein
third-person singular: er/sie/es wird gezockelt sein
third-person singular: es wird gezockelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gezockelt sein
first-person singular: ich werde gezockelt sein
second-person plural: ihr werdet gezockelt sein
second-person singular: du werdest gezockelt sein
third-person plural: sie werden gezockelt sein
third-person singular: er/sie/es werde gezockelt sein
third-person singular: es werde gezockelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gezockelt sein
first-person singular: ich würde gezockelt sein
second-person plural: ihr würdet gezockelt sein
second-person singular: du würdest gezockelt sein
third-person plural: sie würden gezockelt sein
third-person singular: er/sie/es würde gezockelt sein
third-person singular: es würde gezockelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zockelten
first-person singular: ich zockelte
second-person plural: ihr zockeltet
second-person singular: du zockeltest
third-person plural: sie zockelten
third-person singular: er/sie/es zockelte
third-person singular: es wurde gezockelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zockelten
first-person singular: ich zockelte
second-person plural: ihr zockeltet
second-person singular: du zockeltest
third-person plural: sie zockelten
third-person singular: er/sie/es zockelte
third-person singular: es würde gezockelt

imperative · perfect

seien Sie gezockelt!
second-person plural: seid gezockelt!
second-person singular: sei gezockelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind gezockelt
first-person singular: ich bin gezockelt
second-person plural: ihr seid gezockelt
second-person singular: du bist gezockelt
third-person plural: sie sind gezockelt
third-person singular: er/sie/es ist gezockelt
third-person singular: es ist gezockelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien gezockelt
first-person singular: ich sei gezockelt
second-person plural: ihr seiet gezockelt
second-person singular: du seiest gezockelt
second-person singular: du seist gezockelt
third-person plural: sie seien gezockelt
third-person singular: er/sie/es sei gezockelt
third-person singular: es sei gezockelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren gezockelt
first-person singular: ich war gezockelt
second-person plural: ihr wart gezockelt
second-person singular: du warst gezockelt
third-person plural: sie waren gezockelt
third-person singular: er/sie/es war gezockelt
third-person singular: es war gezockelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären gezockelt
first-person singular: ich wäre gezockelt
second-person plural: ihr wäret gezockelt
second-person plural: ihr wärt gezockelt
second-person singular: du wärest gezockelt
second-person singular: du wärst gezockelt
third-person plural: sie wären gezockelt
third-person singular: er/sie/es wäre gezockelt
third-person singular: es wäre gezockelt worden

imperative · present

zockeln Sie!
second-person plural: zockelt!
second-person singular: zockel!
second-person singular: zockele!
second-person singular: zockle!

indicative · present

first-person plural: wir zockeln
first-person singular: ich zockel
first-person singular: ich zockele
first-person singular: ich zockle
second-person plural: ihr zockelt
second-person singular: du zockelst
third-person plural: sie zockeln
third-person singular: er/sie/es zockelt
third-person singular: es wird gezockelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zockeln
first-person singular: ich zockele
first-person singular: ich zockle
second-person plural: ihr zockelt
second-person plural: ihr zocklet
second-person singular: du zockelst
second-person singular: du zocklest
third-person plural: sie zockeln
third-person singular: er/sie/es zockele
third-person singular: er/sie/es zockle
third-person singular: es werde gezockelt

zockeln

verb

Meanings

1.
langsam gehen oder fahren, gemütlich schlendern in langsamen, rhythmischen Bewegungen vorwärtsschreiten
- “Langsam zockelte die Bimmelbahn durch die verschneite Landschaft.”
- “Wir zockelten noch über den Markt, bummelten am Rheinufer entlang und schlugen dann gegen drei den Heimweg ein.”
- “Die Ponys zockeln auf Kommando los.”
- “„Sicherlich hatte es auch einmal gemütlich geklungen, wenn das eine oder andere Pferdefuhrwerk über die Straße gezockelt war.“”
Englishto stroll, to saunter
Españolpasear, caminar despacio
Françaisavancer lentement, avancer tranquillement, flâner, se promener
Italianopasseggiare, camminare lentamente
Portuguêspassear, caminhar devagar
Русскийгулять, медленно идти
Türkçeyavaş yürümek, sakin yürümek
Українськагуляти, повільно йти
Ελληνικάπερπατώ αργά, χαλαρή βόλτα
Tiếng Việtđi dạo, đi chậm
العربيةيتجول, يمشي ببطء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zockeln
first-person singular: ich werde zockeln
second-person plural: ihr werdet zockeln
second-person singular: du wirst zockeln
third-person plural: sie werden zockeln
third-person singular: er/sie/es wird zockeln
third-person singular: es wird gezockelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zockeln
first-person singular: ich werde zockeln
second-person plural: ihr werdet zockeln
second-person singular: du werdest zockeln
third-person plural: sie werden zockeln
third-person singular: er/sie/es werde zockeln
third-person singular: es werde gezockelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zockeln
first-person singular: ich würde zockeln
second-person plural: ihr würdet zockeln
second-person singular: du würdest zockeln
third-person plural: sie würden zockeln
third-person singular: er/sie/es würde zockeln
third-person singular: es würde gezockelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gezockelt sein
first-person singular: ich werde gezockelt sein
second-person plural: ihr werdet gezockelt sein
second-person singular: du wirst gezockelt sein
third-person plural: sie werden gezockelt sein
third-person singular: er/sie/es wird gezockelt sein
third-person singular: es wird gezockelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gezockelt sein
first-person singular: ich werde gezockelt sein
second-person plural: ihr werdet gezockelt sein
second-person singular: du werdest gezockelt sein
third-person plural: sie werden gezockelt sein
third-person singular: er/sie/es werde gezockelt sein
third-person singular: es werde gezockelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gezockelt sein
first-person singular: ich würde gezockelt sein
second-person plural: ihr würdet gezockelt sein
second-person singular: du würdest gezockelt sein
third-person plural: sie würden gezockelt sein
third-person singular: er/sie/es würde gezockelt sein
third-person singular: es würde gezockelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zockelten
first-person singular: ich zockelte
second-person plural: ihr zockeltet
second-person singular: du zockeltest
third-person plural: sie zockelten
third-person singular: er/sie/es zockelte
third-person singular: es wurde gezockelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zockelten
first-person singular: ich zockelte
second-person plural: ihr zockeltet
second-person singular: du zockeltest
third-person plural: sie zockelten
third-person singular: er/sie/es zockelte
third-person singular: es würde gezockelt

imperative · perfect

seien Sie gezockelt!
second-person plural: seid gezockelt!
second-person singular: sei gezockelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind gezockelt
first-person singular: ich bin gezockelt
second-person plural: ihr seid gezockelt
second-person singular: du bist gezockelt
third-person plural: sie sind gezockelt
third-person singular: er/sie/es ist gezockelt
third-person singular: es ist gezockelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien gezockelt
first-person singular: ich sei gezockelt
second-person plural: ihr seiet gezockelt
second-person singular: du seiest gezockelt
second-person singular: du seist gezockelt
third-person plural: sie seien gezockelt
third-person singular: er/sie/es sei gezockelt
third-person singular: es sei gezockelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren gezockelt
first-person singular: ich war gezockelt
second-person plural: ihr wart gezockelt
second-person singular: du warst gezockelt
third-person plural: sie waren gezockelt
third-person singular: er/sie/es war gezockelt
third-person singular: es war gezockelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären gezockelt
first-person singular: ich wäre gezockelt
second-person plural: ihr wäret gezockelt
second-person plural: ihr wärt gezockelt
second-person singular: du wärest gezockelt
second-person singular: du wärst gezockelt
third-person plural: sie wären gezockelt
third-person singular: er/sie/es wäre gezockelt
third-person singular: es wäre gezockelt worden

imperative · present

zockeln Sie!
second-person plural: zockelt!
second-person singular: zockel!
second-person singular: zockele!
second-person singular: zockle!

indicative · present

first-person plural: wir zockeln
first-person singular: ich zockel
first-person singular: ich zockele
first-person singular: ich zockle
second-person plural: ihr zockelt
second-person singular: du zockelst
third-person plural: sie zockeln
third-person singular: er/sie/es zockelt
third-person singular: es wird gezockelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zockeln
first-person singular: ich zockele
first-person singular: ich zockle
second-person plural: ihr zockelt
second-person plural: ihr zocklet
second-person singular: du zockelst
second-person singular: du zocklest
third-person plural: sie zockeln
third-person singular: er/sie/es zockele
third-person singular: er/sie/es zockle
third-person singular: es werde gezockelt