Meanings
- 1.
oft in Bezug auf Truppen: wie ein Gürtel umgeben
- “Die Angreifer zingelten die Burg.”
archaicEnglishto encircle, to surroundEspañolrodear, circundarFrançaisencercler, entourerItalianocircondare, avvolgerePortuguêscercar, envolverРусскийокружать, обвиватьTürkçeçevrelemek, sarmakУкраїнськаоточувати, обгортатиΕλληνικάπερικυκλώνω, αγκαλιάζωTiếng Việtbao quanh, vây quanhالعربيةيحيط, يحيط به
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden gezingelt sein
- first-person plural: wir werden gezingelt werden
- first-person plural: wir werden zingeln
- first-person singular: ich werde gezingelt sein
- first-person singular: ich werde gezingelt werden
- first-person singular: ich werde zingeln
- second-person plural: ihr werdet gezingelt sein
- second-person plural: ihr werdet gezingelt werden
- second-person plural: ihr werdet zingeln
- second-person singular: du wirst gezingelt sein
- second-person singular: du wirst gezingelt werden
- second-person singular: du wirst zingeln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden gezingelt sein
- first-person plural: wir werden gezingelt werden
- first-person plural: wir werden zingeln
- first-person singular: ich werde gezingelt sein
- first-person singular: ich werde gezingelt werden
- first-person singular: ich werde zingeln
- second-person plural: ihr werdet gezingelt sein
- second-person plural: ihr werdet gezingelt werden
- second-person plural: ihr werdet zingeln
- second-person singular: du werdest gezingelt sein
- second-person singular: du werdest gezingelt werden
- second-person singular: du werdest zingeln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden gezingelt sein
- first-person plural: wir würden gezingelt werden
- first-person plural: wir würden zingeln
- first-person singular: ich würde gezingelt sein
- first-person singular: ich würde gezingelt werden
- first-person singular: ich würde zingeln
- second-person plural: ihr würdet gezingelt sein
- second-person plural: ihr würdet gezingelt werden
- second-person plural: ihr würdet zingeln
- second-person singular: du würdest gezingelt sein
- second-person singular: du würdest gezingelt werden
- second-person singular: du würdest zingeln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gezingelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden gezingelt haben
- first-person plural: wir werden gezingelt worden sein
- first-person singular: ich werde gezingelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde gezingelt haben
- first-person singular: ich werde gezingelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet gezingelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gezingelt haben
- second-person plural: ihr werdet gezingelt worden sein
- second-person singular: du wirst gezingelt gewesen sein
- second-person singular: du wirst gezingelt haben
- second-person singular: du wirst gezingelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gezingelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden gezingelt haben
- first-person plural: wir werden gezingelt worden sein
- first-person singular: ich werde gezingelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde gezingelt haben
- first-person singular: ich werde gezingelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet gezingelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gezingelt haben
- second-person plural: ihr werdet gezingelt worden sein
- second-person singular: du werdest gezingelt gewesen sein
- second-person singular: du werdest gezingelt haben
- second-person singular: du werdest gezingelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gezingelt gewesen sein
- first-person plural: wir würden gezingelt haben
- first-person plural: wir würden gezingelt worden sein
- first-person singular: ich würde gezingelt gewesen sein
- first-person singular: ich würde gezingelt haben
- first-person singular: ich würde gezingelt worden sein
- second-person plural: ihr würdet gezingelt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet gezingelt haben
- second-person plural: ihr würdet gezingelt worden sein
- second-person singular: du würdest gezingelt gewesen sein
- second-person singular: du würdest gezingelt haben
- second-person singular: du würdest gezingelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir waren gezingelt
- first-person plural: wir wurden gezingelt
- first-person plural: wir zingelten
- first-person singular: ich war gezingelt
- first-person singular: ich wurde gezingelt
- first-person singular: ich zingelte
- second-person plural: ihr wart gezingelt
- second-person plural: ihr wurdet gezingelt
- second-person plural: ihr zingeltet
- second-person singular: du warst gezingelt
- second-person singular: du wurdest gezingelt
- second-person singular: du zingeltest
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir wären gezingelt
- first-person plural: wir würden gezingelt
- first-person plural: wir zingelten
- first-person singular: ich wäre gezingelt
- first-person singular: ich würde gezingelt
- first-person singular: ich zingelte
- second-person plural: ihr wäret gezingelt
- second-person plural: ihr wärt gezingelt
- second-person plural: ihr würdet gezingelt
- second-person plural: ihr zingeltet
- second-person singular: du wärest gezingelt
- second-person singular: du wärst gezingelt
imperative · perfect
- haben Sie gezingelt!
- seien Sie gezingelt gewesen!
- seien Sie gezingelt worden!
- second-person plural: habt gezingelt!
- second-person plural: seid gezingelt gewesen!
- second-person plural: seid gezingelt worden!
- second-person singular: habe gezingelt!
- second-person singular: sei gezingelt gewesen!
- second-person singular: sei gezingelt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gezingelt
- first-person plural: wir sind gezingelt gewesen
- first-person plural: wir sind gezingelt worden
- first-person singular: ich bin gezingelt gewesen
- first-person singular: ich bin gezingelt worden
- first-person singular: ich habe gezingelt
- second-person plural: ihr habt gezingelt
- second-person plural: ihr seid gezingelt gewesen
- second-person plural: ihr seid gezingelt worden
- second-person singular: du bist gezingelt gewesen
- second-person singular: du bist gezingelt worden
- second-person singular: du hast gezingelt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gezingelt
- first-person plural: wir seien gezingelt gewesen
- first-person plural: wir seien gezingelt worden
- first-person singular: ich habe gezingelt
- first-person singular: ich sei gezingelt gewesen
- first-person singular: ich sei gezingelt worden
- second-person plural: ihr habet gezingelt
- second-person plural: ihr seiet gezingelt gewesen
- second-person plural: ihr seiet gezingelt worden
- second-person singular: du habest gezingelt
- second-person singular: du seiest gezingelt gewesen
- second-person singular: du seiest gezingelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gezingelt
- first-person plural: wir waren gezingelt gewesen
- first-person plural: wir waren gezingelt worden
- first-person singular: ich hatte gezingelt
- first-person singular: ich war gezingelt gewesen
- first-person singular: ich war gezingelt worden
- second-person plural: ihr hattet gezingelt
- second-person plural: ihr wart gezingelt gewesen
- second-person plural: ihr wart gezingelt worden
- second-person singular: du hattest gezingelt
- second-person singular: du warst gezingelt gewesen
- second-person singular: du warst gezingelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gezingelt
- first-person plural: wir wären gezingelt gewesen
- first-person plural: wir wären gezingelt worden
- first-person singular: ich hätte gezingelt
- first-person singular: ich wäre gezingelt gewesen
- first-person singular: ich wäre gezingelt worden
- second-person plural: ihr hättet gezingelt
- second-person plural: ihr wäret gezingelt gewesen
- second-person plural: ihr wäret gezingelt worden
- second-person plural: ihr wärt gezingelt gewesen
- second-person plural: ihr wärt gezingelt worden
- second-person singular: du hättest gezingelt
imperative · present
- seien Sie gezingelt!
- werden Sie gezingelt!
- zingeln Sie!
- second-person plural: seid gezingelt!
- second-person plural: werdet gezingelt!
- second-person plural: zingelt!
- second-person singular: sei gezingelt!
- second-person singular: werde gezingelt!
- second-person singular: zingel!
- second-person singular: zingele!
- second-person singular: zingle!
indicative · present
- first-person plural: wir sind gezingelt
- first-person plural: wir werden gezingelt
- first-person plural: wir zingeln
- first-person singular: ich bin gezingelt
- first-person singular: ich werde gezingelt
- first-person singular: ich zingel
- first-person singular: ich zingele
- first-person singular: ich zingle
- second-person plural: ihr seid gezingelt
- second-person plural: ihr werdet gezingelt
- second-person plural: ihr zingelt
- second-person singular: du bist gezingelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir seien gezingelt
- first-person plural: wir werden gezingelt
- first-person plural: wir zingelen
- first-person plural: wir zingeln
- first-person plural: wir zinglen
- first-person singular: ich sei gezingelt
- first-person singular: ich werde gezingelt
- first-person singular: ich zingele
- first-person singular: ich zingle
- second-person plural: ihr seiet gezingelt
- second-person plural: ihr werdet gezingelt
- second-person plural: ihr zingelet