zertöppern — German Dictionary

zertöppern

verb

Meanings

1.
(etwas Hartes) durch Schlag zum Zerspringen bringen
- “„Er ließ sich noch die Zeit, unterwegs verschiedene Laternen zu »zertöppern« und die »anständigen« Leute zu ängstigen.“”
- “„Weiß du noch, wie Ernchen Strelitz eine Tasse von Großmutters Berliner (königlichem) Porzellan zertöpperte?“”
Englishto shatter, to break apart
Españolromper, quebrar
Françaiscasser, briser
Italianofrantumare, rompere
Portuguêsquebrar, estilhaçar
Русскийразбить, сломать
Türkçekırmak, çatlatmak
Українськарозбити, зламати
Ελληνικάσπάω, ραγίζω
Tiếng Việtđập vỡ, bẻ gãy
العربيةكسر, تحطيم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zertöppern
first-person singular: ich werde zertöppern
second-person plural: ihr werdet zertöppern
second-person singular: du wirst zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppert sein
third-person plural: sie werden zertöppert werden
third-person singular: er/sie/es wird zertöppern
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert sein
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zertöppern
first-person singular: ich werde zertöppern
second-person plural: ihr werdet zertöppern
second-person singular: du werdest zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppert sein
third-person plural: sie werden zertöppert werden
third-person singular: er/sie/es werde zertöppern
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert sein
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zertöppern
first-person singular: ich würde zertöppern
second-person plural: ihr würdet zertöppern
second-person singular: du würdest zertöppern
third-person plural: sie würden zertöppern
third-person plural: sie würden zertöppert sein
third-person plural: sie würden zertöppert werden
third-person singular: er/sie/es würde zertöppern
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert sein
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zertöppert haben
first-person singular: ich werde zertöppert haben
second-person plural: ihr werdet zertöppert haben
second-person singular: du wirst zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert haben
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zertöppert haben
first-person singular: ich werde zertöppert haben
second-person plural: ihr werdet zertöppert haben
second-person singular: du werdest zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert haben
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zertöppert haben
first-person singular: ich würde zertöppert haben
second-person plural: ihr würdet zertöppert haben
second-person singular: du würdest zertöppert haben
third-person plural: sie würden zertöppert gewesen sein
third-person plural: sie würden zertöppert haben
third-person plural: sie würden zertöppert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert haben
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zertöpperten
first-person singular: ich zertöpperte
second-person plural: ihr zertöppertet
second-person singular: du zertöppertest
third-person plural: sie waren zertöppert
third-person plural: sie wurden zertöppert
third-person plural: sie zertöpperten
third-person singular: er/sie/es war zertöppert
third-person singular: er/sie/es wurde zertöppert
third-person singular: er/sie/es zertöpperte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zertöpperten
first-person singular: ich zertöpperte
second-person plural: ihr zertöppertet
second-person singular: du zertöppertest
third-person plural: sie wären zertöppert
third-person plural: sie würden zertöppert
third-person plural: sie zertöpperten
third-person singular: er/sie/es wäre zertöppert
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert
third-person singular: er/sie/es zertöpperte

imperative · perfect

haben Sie zertöppert!
second-person plural: habt zertöppert!
second-person singular: habe zertöppert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zertöppert
first-person singular: ich habe zertöppert
second-person plural: ihr habt zertöppert
second-person singular: du hast zertöppert
third-person plural: sie haben zertöppert
third-person plural: sie sind zertöppert gewesen
third-person plural: sie sind zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es hat zertöppert
third-person singular: er/sie/es ist zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zertöppert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zertöppert
first-person singular: ich habe zertöppert
second-person plural: ihr habet zertöppert
second-person singular: du habest zertöppert
third-person plural: sie haben zertöppert
third-person plural: sie seien zertöppert gewesen
third-person plural: sie seien zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es habe zertöppert
third-person singular: er/sie/es sei zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zertöppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zertöppert
first-person singular: ich hatte zertöppert
second-person plural: ihr hattet zertöppert
second-person singular: du hattest zertöppert
third-person plural: sie hatten zertöppert
third-person plural: sie waren zertöppert gewesen
third-person plural: sie waren zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es hatte zertöppert
third-person singular: er/sie/es war zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es war zertöppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zertöppert
first-person singular: ich hätte zertöppert
second-person plural: ihr hättet zertöppert
second-person singular: du hättest zertöppert
third-person plural: sie hätten zertöppert
third-person plural: sie wären zertöppert gewesen
third-person plural: sie wären zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es hätte zertöppert
third-person singular: er/sie/es wäre zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zertöppert worden

imperative · present

zertöppern Sie!
second-person plural: zertöppert!
second-person singular: zertöpper!
second-person singular: zertöppere!
second-person singular: zertöppre!

indicative · present

first-person plural: wir zertöppern
first-person singular: ich zertöpper
first-person singular: ich zertöppere
first-person singular: ich zertöppre
second-person plural: ihr zertöppert
second-person singular: du zertöpperst
third-person plural: sie sind zertöppert
third-person plural: sie werden zertöppert
third-person plural: sie zertöppern
third-person singular: er/sie/es ist zertöppert
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert
third-person singular: er/sie/es zertöppert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zertöpperen
first-person plural: wir zertöppern
first-person plural: wir zertöppren
first-person singular: ich zertöppere
first-person singular: ich zertöppre
second-person plural: ihr zertöpperet
second-person plural: ihr zertöppert
second-person plural: ihr zertöppret
second-person singular: du zertöpperest
second-person singular: du zertöpperst
second-person singular: du zertöpprest
third-person plural: sie seien zertöppert

zertöppern

verb

Meanings

1.
(etwas Hartes) durch Schlag zum Zerspringen bringen
- “„Er ließ sich noch die Zeit, unterwegs verschiedene Laternen zu »zertöppern« und die »anständigen« Leute zu ängstigen.“”
- “„Weiß du noch, wie Ernchen Strelitz eine Tasse von Großmutters Berliner (königlichem) Porzellan zertöpperte?“”
Englishto shatter, to break apart
Españolromper, quebrar
Françaiscasser, briser
Italianofrantumare, rompere
Portuguêsquebrar, estilhaçar
Русскийразбить, сломать
Türkçekırmak, çatlatmak
Українськарозбити, зламати
Ελληνικάσπάω, ραγίζω
Tiếng Việtđập vỡ, bẻ gãy
العربيةكسر, تحطيم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zertöppern
first-person singular: ich werde zertöppern
second-person plural: ihr werdet zertöppern
second-person singular: du wirst zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppert sein
third-person plural: sie werden zertöppert werden
third-person singular: er/sie/es wird zertöppern
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert sein
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zertöppern
first-person singular: ich werde zertöppern
second-person plural: ihr werdet zertöppern
second-person singular: du werdest zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppern
third-person plural: sie werden zertöppert sein
third-person plural: sie werden zertöppert werden
third-person singular: er/sie/es werde zertöppern
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert sein
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zertöppern
first-person singular: ich würde zertöppern
second-person plural: ihr würdet zertöppern
second-person singular: du würdest zertöppern
third-person plural: sie würden zertöppern
third-person plural: sie würden zertöppert sein
third-person plural: sie würden zertöppert werden
third-person singular: er/sie/es würde zertöppern
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert sein
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zertöppert haben
first-person singular: ich werde zertöppert haben
second-person plural: ihr werdet zertöppert haben
second-person singular: du wirst zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert haben
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zertöppert haben
first-person singular: ich werde zertöppert haben
second-person plural: ihr werdet zertöppert haben
second-person singular: du werdest zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zertöppert haben
third-person plural: sie werden zertöppert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert haben
third-person singular: er/sie/es werde zertöppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zertöppert haben
first-person singular: ich würde zertöppert haben
second-person plural: ihr würdet zertöppert haben
second-person singular: du würdest zertöppert haben
third-person plural: sie würden zertöppert gewesen sein
third-person plural: sie würden zertöppert haben
third-person plural: sie würden zertöppert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert haben
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zertöpperten
first-person singular: ich zertöpperte
second-person plural: ihr zertöppertet
second-person singular: du zertöppertest
third-person plural: sie waren zertöppert
third-person plural: sie wurden zertöppert
third-person plural: sie zertöpperten
third-person singular: er/sie/es war zertöppert
third-person singular: er/sie/es wurde zertöppert
third-person singular: er/sie/es zertöpperte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zertöpperten
first-person singular: ich zertöpperte
second-person plural: ihr zertöppertet
second-person singular: du zertöppertest
third-person plural: sie wären zertöppert
third-person plural: sie würden zertöppert
third-person plural: sie zertöpperten
third-person singular: er/sie/es wäre zertöppert
third-person singular: er/sie/es würde zertöppert
third-person singular: er/sie/es zertöpperte

imperative · perfect

haben Sie zertöppert!
second-person plural: habt zertöppert!
second-person singular: habe zertöppert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zertöppert
first-person singular: ich habe zertöppert
second-person plural: ihr habt zertöppert
second-person singular: du hast zertöppert
third-person plural: sie haben zertöppert
third-person plural: sie sind zertöppert gewesen
third-person plural: sie sind zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es hat zertöppert
third-person singular: er/sie/es ist zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zertöppert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zertöppert
first-person singular: ich habe zertöppert
second-person plural: ihr habet zertöppert
second-person singular: du habest zertöppert
third-person plural: sie haben zertöppert
third-person plural: sie seien zertöppert gewesen
third-person plural: sie seien zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es habe zertöppert
third-person singular: er/sie/es sei zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zertöppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zertöppert
first-person singular: ich hatte zertöppert
second-person plural: ihr hattet zertöppert
second-person singular: du hattest zertöppert
third-person plural: sie hatten zertöppert
third-person plural: sie waren zertöppert gewesen
third-person plural: sie waren zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es hatte zertöppert
third-person singular: er/sie/es war zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es war zertöppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zertöppert
first-person singular: ich hätte zertöppert
second-person plural: ihr hättet zertöppert
second-person singular: du hättest zertöppert
third-person plural: sie hätten zertöppert
third-person plural: sie wären zertöppert gewesen
third-person plural: sie wären zertöppert worden
third-person singular: er/sie/es hätte zertöppert
third-person singular: er/sie/es wäre zertöppert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zertöppert worden

imperative · present

zertöppern Sie!
second-person plural: zertöppert!
second-person singular: zertöpper!
second-person singular: zertöppere!
second-person singular: zertöppre!

indicative · present

first-person plural: wir zertöppern
first-person singular: ich zertöpper
first-person singular: ich zertöppere
first-person singular: ich zertöppre
second-person plural: ihr zertöppert
second-person singular: du zertöpperst
third-person plural: sie sind zertöppert
third-person plural: sie werden zertöppert
third-person plural: sie zertöppern
third-person singular: er/sie/es ist zertöppert
third-person singular: er/sie/es wird zertöppert
third-person singular: er/sie/es zertöppert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zertöpperen
first-person plural: wir zertöppern
first-person plural: wir zertöppren
first-person singular: ich zertöppere
first-person singular: ich zertöppre
second-person plural: ihr zertöpperet
second-person plural: ihr zertöppert
second-person plural: ihr zertöppret
second-person singular: du zertöpperest
second-person singular: du zertöpperst
second-person singular: du zertöpprest
third-person plural: sie seien zertöppert