zerkriegen — German Dictionary

zerkriegen

verbreflexive

Meanings

1.
von zwei oder mehr Personen: in einen dauerhaften, unlösbaren Konflikt geraten
- “„Ich bin gerne im Gemeinderat gewesen, ich hatte auch nie Probleme mit den Leuten, in den 42 Jahren habe ich mich mit keinem zerkriegt, das war das Schöne.“”
Austrian Germancolloquialreflexive
Englishto get into a permanent conflict, to become embroiled in a conflict
Españolestar en conflicto, estar en un enfrentamiento
Françaisêtre en conflit, être dans une impasse
Italianoessere in conflitto, essere in una situazione di stallo
Portuguêsestar em conflito, estar em um impasse
Русскийнаходиться в конфликте, быть в тупике
Türkçeçatışma içinde olmak, bir çıkmaza girmek
Українськаперебувати в конфлікті, знаходитись у безвиході
Ελληνικάείμαι σε σύγκρουση, είμαι σε αδιέξοδο
Tiếng Việtrơi vào xung đột, rơi vào bế tắc
العربيةأن تكون في صراع, أن تكون في مأزق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns zerkriegen
first-person plural: wir werden zerkriegt sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegen
first-person singular: ich werde zerkriegt sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegen
second-person plural: ihr werdet zerkriegt sein
second-person singular: du wirst dich zerkriegen
second-person singular: du wirst zerkriegt sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegen
third-person plural: sie werden zerkriegt sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zerkriegen
third-person singular: er/sie/es wird zerkriegt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns zerkriegen
first-person plural: wir werden zerkriegt sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegen
first-person singular: ich werde zerkriegt sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegen
second-person plural: ihr werdet zerkriegt sein
second-person singular: du werdest dich zerkriegen
second-person singular: du werdest zerkriegt sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegen
third-person plural: sie werden zerkriegt sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zerkriegen
third-person singular: er/sie/es werde zerkriegt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns zerkriegen
first-person plural: wir würden zerkriegt sein
first-person singular: ich würde mich zerkriegen
first-person singular: ich würde zerkriegt sein
second-person plural: ihr würdet euch zerkriegen
second-person plural: ihr würdet zerkriegt sein
second-person singular: du würdest dich zerkriegen
second-person singular: du würdest zerkriegt sein
third-person plural: sie würden sich zerkriegen
third-person plural: sie würden zerkriegt sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zerkriegen
third-person singular: er/sie/es würde zerkriegt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns zerkriegt haben
first-person plural: wir werden zerkriegt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegt haben
first-person singular: ich werde zerkriegt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegt haben
second-person plural: ihr werdet zerkriegt gewesen sein
second-person singular: du wirst dich zerkriegt haben
second-person singular: du wirst zerkriegt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegt haben
third-person plural: sie werden zerkriegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zerkriegt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerkriegt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns zerkriegt haben
first-person plural: wir werden zerkriegt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegt haben
first-person singular: ich werde zerkriegt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegt haben
second-person plural: ihr werdet zerkriegt gewesen sein
second-person singular: du werdest dich zerkriegt haben
second-person singular: du werdest zerkriegt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegt haben
third-person plural: sie werden zerkriegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zerkriegt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerkriegt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns zerkriegt haben
first-person plural: wir würden zerkriegt gewesen sein
first-person singular: ich würde mich zerkriegt haben
first-person singular: ich würde zerkriegt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch zerkriegt haben
second-person plural: ihr würdet zerkriegt gewesen sein
second-person singular: du würdest dich zerkriegt haben
second-person singular: du würdest zerkriegt gewesen sein
third-person plural: sie würden sich zerkriegt haben
third-person plural: sie würden zerkriegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zerkriegt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerkriegt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir waren zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegten uns
first-person singular: ich war zerkriegt
first-person singular: ich zerkriegte mich
second-person plural: ihr wart zerkriegt
second-person plural: ihr zerkriegtet euch
second-person singular: du warst zerkriegt
second-person singular: du zerkriegtest dich
third-person plural: sie waren zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegten sich
third-person singular: er/sie/es war zerkriegt
third-person singular: er/sie/es zerkriegte sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wären zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegten uns
first-person singular: ich wäre zerkriegt
first-person singular: ich zerkriegte mich
second-person plural: ihr wäret zerkriegt
second-person plural: ihr wärt zerkriegt
second-person plural: ihr zerkriegtet euch
second-person singular: du wärest zerkriegt
second-person singular: du wärst zerkriegt
second-person singular: du zerkriegtest dich
third-person plural: sie wären zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegten sich

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns zerkriegt
first-person plural: wir sind zerkriegt gewesen
first-person singular: ich bin zerkriegt gewesen
first-person singular: ich habe mich zerkriegt
second-person plural: ihr habt euch zerkriegt
second-person plural: ihr seid zerkriegt gewesen
second-person singular: du bist zerkriegt gewesen
second-person singular: du hast dich zerkriegt
third-person plural: sie haben sich zerkriegt
third-person plural: sie sind zerkriegt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat sich zerkriegt
third-person singular: er/sie/es ist zerkriegt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns zerkriegt
first-person plural: wir seien zerkriegt gewesen
first-person singular: ich habe mich zerkriegt
first-person singular: ich sei zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr habet euch zerkriegt
second-person plural: ihr seiet zerkriegt gewesen
second-person singular: du habest dich zerkriegt
second-person singular: du seiest zerkriegt gewesen
second-person singular: du seist zerkriegt gewesen
third-person plural: sie haben sich zerkriegt
third-person plural: sie seien zerkriegt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe sich zerkriegt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns zerkriegt
first-person plural: wir waren zerkriegt gewesen
first-person singular: ich hatte mich zerkriegt
first-person singular: ich war zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr hattet euch zerkriegt
second-person plural: ihr wart zerkriegt gewesen
second-person singular: du hattest dich zerkriegt
second-person singular: du warst zerkriegt gewesen
third-person plural: sie hatten sich zerkriegt
third-person plural: sie waren zerkriegt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte sich zerkriegt
third-person singular: er/sie/es war zerkriegt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns zerkriegt
first-person plural: wir wären zerkriegt gewesen
first-person singular: ich hätte mich zerkriegt
first-person singular: ich wäre zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr hättet euch zerkriegt
second-person plural: ihr wäret zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr wärt zerkriegt gewesen
second-person singular: du hättest dich zerkriegt
second-person singular: du wärest zerkriegt gewesen
second-person singular: du wärst zerkriegt gewesen
third-person plural: sie hätten sich zerkriegt
third-person plural: sie wären zerkriegt gewesen

indicative · present

first-person plural: wir sind zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegen uns
first-person singular: ich bin zerkriegt
first-person singular: ich zerkriege mich
second-person plural: ihr seid zerkriegt
second-person plural: ihr zerkriegt euch
second-person singular: du bist zerkriegt
second-person singular: du zerkriegst dich
third-person plural: sie sind zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegen sich
third-person singular: er/sie/es ist zerkriegt
third-person singular: er/sie/es zerkriegt sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegen uns
first-person singular: ich sei zerkriegt
first-person singular: ich zerkriege mich
second-person plural: ihr seiet zerkriegt
second-person plural: ihr zerkrieget euch
second-person singular: du seiest zerkriegt
second-person singular: du seist zerkriegt
second-person singular: du zerkriegest dich
third-person plural: sie seien zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegen sich
third-person singular: er/sie/es sei zerkriegt

zerkriegen

verbreflexive

Meanings

1.
von zwei oder mehr Personen: in einen dauerhaften, unlösbaren Konflikt geraten
- “„Ich bin gerne im Gemeinderat gewesen, ich hatte auch nie Probleme mit den Leuten, in den 42 Jahren habe ich mich mit keinem zerkriegt, das war das Schöne.“”
Austrian Germancolloquialreflexive
Englishto get into a permanent conflict, to become embroiled in a conflict
Españolestar en conflicto, estar en un enfrentamiento
Françaisêtre en conflit, être dans une impasse
Italianoessere in conflitto, essere in una situazione di stallo
Portuguêsestar em conflito, estar em um impasse
Русскийнаходиться в конфликте, быть в тупике
Türkçeçatışma içinde olmak, bir çıkmaza girmek
Українськаперебувати в конфлікті, знаходитись у безвиході
Ελληνικάείμαι σε σύγκρουση, είμαι σε αδιέξοδο
Tiếng Việtrơi vào xung đột, rơi vào bế tắc
العربيةأن تكون في صراع, أن تكون في مأزق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns zerkriegen
first-person plural: wir werden zerkriegt sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegen
first-person singular: ich werde zerkriegt sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegen
second-person plural: ihr werdet zerkriegt sein
second-person singular: du wirst dich zerkriegen
second-person singular: du wirst zerkriegt sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegen
third-person plural: sie werden zerkriegt sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zerkriegen
third-person singular: er/sie/es wird zerkriegt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns zerkriegen
first-person plural: wir werden zerkriegt sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegen
first-person singular: ich werde zerkriegt sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegen
second-person plural: ihr werdet zerkriegt sein
second-person singular: du werdest dich zerkriegen
second-person singular: du werdest zerkriegt sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegen
third-person plural: sie werden zerkriegt sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zerkriegen
third-person singular: er/sie/es werde zerkriegt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns zerkriegen
first-person plural: wir würden zerkriegt sein
first-person singular: ich würde mich zerkriegen
first-person singular: ich würde zerkriegt sein
second-person plural: ihr würdet euch zerkriegen
second-person plural: ihr würdet zerkriegt sein
second-person singular: du würdest dich zerkriegen
second-person singular: du würdest zerkriegt sein
third-person plural: sie würden sich zerkriegen
third-person plural: sie würden zerkriegt sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zerkriegen
third-person singular: er/sie/es würde zerkriegt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns zerkriegt haben
first-person plural: wir werden zerkriegt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegt haben
first-person singular: ich werde zerkriegt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegt haben
second-person plural: ihr werdet zerkriegt gewesen sein
second-person singular: du wirst dich zerkriegt haben
second-person singular: du wirst zerkriegt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegt haben
third-person plural: sie werden zerkriegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zerkriegt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerkriegt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns zerkriegt haben
first-person plural: wir werden zerkriegt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zerkriegt haben
first-person singular: ich werde zerkriegt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zerkriegt haben
second-person plural: ihr werdet zerkriegt gewesen sein
second-person singular: du werdest dich zerkriegt haben
second-person singular: du werdest zerkriegt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zerkriegt haben
third-person plural: sie werden zerkriegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zerkriegt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerkriegt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns zerkriegt haben
first-person plural: wir würden zerkriegt gewesen sein
first-person singular: ich würde mich zerkriegt haben
first-person singular: ich würde zerkriegt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch zerkriegt haben
second-person plural: ihr würdet zerkriegt gewesen sein
second-person singular: du würdest dich zerkriegt haben
second-person singular: du würdest zerkriegt gewesen sein
third-person plural: sie würden sich zerkriegt haben
third-person plural: sie würden zerkriegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zerkriegt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerkriegt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir waren zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegten uns
first-person singular: ich war zerkriegt
first-person singular: ich zerkriegte mich
second-person plural: ihr wart zerkriegt
second-person plural: ihr zerkriegtet euch
second-person singular: du warst zerkriegt
second-person singular: du zerkriegtest dich
third-person plural: sie waren zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegten sich
third-person singular: er/sie/es war zerkriegt
third-person singular: er/sie/es zerkriegte sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wären zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegten uns
first-person singular: ich wäre zerkriegt
first-person singular: ich zerkriegte mich
second-person plural: ihr wäret zerkriegt
second-person plural: ihr wärt zerkriegt
second-person plural: ihr zerkriegtet euch
second-person singular: du wärest zerkriegt
second-person singular: du wärst zerkriegt
second-person singular: du zerkriegtest dich
third-person plural: sie wären zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegten sich

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns zerkriegt
first-person plural: wir sind zerkriegt gewesen
first-person singular: ich bin zerkriegt gewesen
first-person singular: ich habe mich zerkriegt
second-person plural: ihr habt euch zerkriegt
second-person plural: ihr seid zerkriegt gewesen
second-person singular: du bist zerkriegt gewesen
second-person singular: du hast dich zerkriegt
third-person plural: sie haben sich zerkriegt
third-person plural: sie sind zerkriegt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat sich zerkriegt
third-person singular: er/sie/es ist zerkriegt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns zerkriegt
first-person plural: wir seien zerkriegt gewesen
first-person singular: ich habe mich zerkriegt
first-person singular: ich sei zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr habet euch zerkriegt
second-person plural: ihr seiet zerkriegt gewesen
second-person singular: du habest dich zerkriegt
second-person singular: du seiest zerkriegt gewesen
second-person singular: du seist zerkriegt gewesen
third-person plural: sie haben sich zerkriegt
third-person plural: sie seien zerkriegt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe sich zerkriegt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns zerkriegt
first-person plural: wir waren zerkriegt gewesen
first-person singular: ich hatte mich zerkriegt
first-person singular: ich war zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr hattet euch zerkriegt
second-person plural: ihr wart zerkriegt gewesen
second-person singular: du hattest dich zerkriegt
second-person singular: du warst zerkriegt gewesen
third-person plural: sie hatten sich zerkriegt
third-person plural: sie waren zerkriegt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte sich zerkriegt
third-person singular: er/sie/es war zerkriegt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns zerkriegt
first-person plural: wir wären zerkriegt gewesen
first-person singular: ich hätte mich zerkriegt
first-person singular: ich wäre zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr hättet euch zerkriegt
second-person plural: ihr wäret zerkriegt gewesen
second-person plural: ihr wärt zerkriegt gewesen
second-person singular: du hättest dich zerkriegt
second-person singular: du wärest zerkriegt gewesen
second-person singular: du wärst zerkriegt gewesen
third-person plural: sie hätten sich zerkriegt
third-person plural: sie wären zerkriegt gewesen

indicative · present

first-person plural: wir sind zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegen uns
first-person singular: ich bin zerkriegt
first-person singular: ich zerkriege mich
second-person plural: ihr seid zerkriegt
second-person plural: ihr zerkriegt euch
second-person singular: du bist zerkriegt
second-person singular: du zerkriegst dich
third-person plural: sie sind zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegen sich
third-person singular: er/sie/es ist zerkriegt
third-person singular: er/sie/es zerkriegt sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zerkriegt
first-person plural: wir zerkriegen uns
first-person singular: ich sei zerkriegt
first-person singular: ich zerkriege mich
second-person plural: ihr seiet zerkriegt
second-person plural: ihr zerkrieget euch
second-person singular: du seiest zerkriegt
second-person singular: du seist zerkriegt
second-person singular: du zerkriegest dich
third-person plural: sie seien zerkriegt
third-person plural: sie zerkriegen sich
third-person singular: er/sie/es sei zerkriegt