zerknirschen — German Dictionary

zerknirschen

verb

Meanings

1.
mahlend zerstören
- “„Es vermag alsdann kleinere Boote direct zu zerknirschen, grössere wenigstens zum Kentern zu bringen.“ (1868)”
- “„Jeder Reueschmerz, der je ein Herz zerknirscht hat, jede Träne, die geflossen ist, um ein Unrecht zu sühnen, hat den tiefsten Grund im Opfer auf Golgatha, wo Jesus betete […].“”
archaic
Englishto crush, to grind down
Españoldesgastar, triturar
Françaismoudre, écraser
Italianomacinare, frantumare
Portuguêsmoer, esmagar
Русскийизмельчать, раздавить
Türkçeöğütmek, ezmek
Українськаподрібнювати, розчавити
Ελληνικάαλέθω, συνθλίβω
Tiếng Việtnghiền nát, xay
العربيةطحن, سحق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerknirschen
first-person plural: wir werden zerknirscht sein
first-person plural: wir werden zerknirscht werden
first-person singular: ich werde zerknirschen
first-person singular: ich werde zerknirscht sein
first-person singular: ich werde zerknirscht werden
second-person plural: ihr werdet zerknirschen
second-person plural: ihr werdet zerknirscht sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht werden
second-person singular: du wirst zerknirschen
second-person singular: du wirst zerknirscht sein
second-person singular: du wirst zerknirscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerknirschen
first-person plural: wir werden zerknirscht sein
first-person plural: wir werden zerknirscht werden
first-person singular: ich werde zerknirschen
first-person singular: ich werde zerknirscht sein
first-person singular: ich werde zerknirscht werden
second-person plural: ihr werdet zerknirschen
second-person plural: ihr werdet zerknirscht sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht werden
second-person singular: du werdest zerknirschen
second-person singular: du werdest zerknirscht sein
second-person singular: du werdest zerknirscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerknirschen
first-person plural: wir würden zerknirscht sein
first-person plural: wir würden zerknirscht werden
first-person singular: ich würde zerknirschen
first-person singular: ich würde zerknirscht sein
first-person singular: ich würde zerknirscht werden
second-person plural: ihr würdet zerknirschen
second-person plural: ihr würdet zerknirscht sein
second-person plural: ihr würdet zerknirscht werden
second-person singular: du würdest zerknirschen
second-person singular: du würdest zerknirscht sein
second-person singular: du würdest zerknirscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerknirscht gewesen sein
first-person plural: wir werden zerknirscht haben
first-person plural: wir werden zerknirscht worden sein
first-person singular: ich werde zerknirscht gewesen sein
first-person singular: ich werde zerknirscht haben
first-person singular: ich werde zerknirscht worden sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht haben
second-person plural: ihr werdet zerknirscht worden sein
second-person singular: du wirst zerknirscht gewesen sein
second-person singular: du wirst zerknirscht haben
second-person singular: du wirst zerknirscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerknirscht gewesen sein
first-person plural: wir werden zerknirscht haben
first-person plural: wir werden zerknirscht worden sein
first-person singular: ich werde zerknirscht gewesen sein
first-person singular: ich werde zerknirscht haben
first-person singular: ich werde zerknirscht worden sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht haben
second-person plural: ihr werdet zerknirscht worden sein
second-person singular: du werdest zerknirscht gewesen sein
second-person singular: du werdest zerknirscht haben
second-person singular: du werdest zerknirscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerknirscht gewesen sein
first-person plural: wir würden zerknirscht haben
first-person plural: wir würden zerknirscht worden sein
first-person singular: ich würde zerknirscht gewesen sein
first-person singular: ich würde zerknirscht haben
first-person singular: ich würde zerknirscht worden sein
second-person plural: ihr würdet zerknirscht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zerknirscht haben
second-person plural: ihr würdet zerknirscht worden sein
second-person singular: du würdest zerknirscht gewesen sein
second-person singular: du würdest zerknirscht haben
second-person singular: du würdest zerknirscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir waren zerknirscht
first-person plural: wir wurden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirscheten
first-person plural: wir zerknirschten
first-person singular: ich war zerknirscht
first-person singular: ich wurde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirschete
first-person singular: ich zerknirschte
second-person plural: ihr wart zerknirscht
second-person plural: ihr wurdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschetet
second-person plural: ihr zerknirschtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wären zerknirscht
first-person plural: wir würden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirscheten
first-person plural: wir zerknirschten
first-person singular: ich wäre zerknirscht
first-person singular: ich würde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirschete
first-person singular: ich zerknirschte
second-person plural: ihr wäret zerknirscht
second-person plural: ihr wärt zerknirscht
second-person plural: ihr würdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschetet

imperative · perfect

haben Sie zerknirscht!
seien Sie zerknirscht gewesen!
seien Sie zerknirscht worden!
second-person plural: habt zerknirscht!
second-person plural: seid zerknirscht gewesen!
second-person plural: seid zerknirscht worden!
second-person singular: habe zerknirscht!
second-person singular: sei zerknirscht gewesen!
second-person singular: sei zerknirscht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerknirscht
first-person plural: wir sind zerknirscht gewesen
first-person plural: wir sind zerknirscht worden
first-person singular: ich bin zerknirscht gewesen
first-person singular: ich bin zerknirscht worden
first-person singular: ich habe zerknirscht
second-person plural: ihr habt zerknirscht
second-person plural: ihr seid zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr seid zerknirscht worden
second-person singular: du bist zerknirscht gewesen
second-person singular: du bist zerknirscht worden
second-person singular: du hast zerknirscht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerknirscht
first-person plural: wir seien zerknirscht gewesen
first-person plural: wir seien zerknirscht worden
first-person singular: ich habe zerknirscht
first-person singular: ich sei zerknirscht gewesen
first-person singular: ich sei zerknirscht worden
second-person plural: ihr habet zerknirscht
second-person plural: ihr seiet zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr seiet zerknirscht worden
second-person singular: du habest zerknirscht
second-person singular: du seiest zerknirscht gewesen
second-person singular: du seiest zerknirscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerknirscht
first-person plural: wir waren zerknirscht gewesen
first-person plural: wir waren zerknirscht worden
first-person singular: ich hatte zerknirscht
first-person singular: ich war zerknirscht gewesen
first-person singular: ich war zerknirscht worden
second-person plural: ihr hattet zerknirscht
second-person plural: ihr wart zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr wart zerknirscht worden
second-person singular: du hattest zerknirscht
second-person singular: du warst zerknirscht gewesen
second-person singular: du warst zerknirscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerknirscht
first-person plural: wir wären zerknirscht gewesen
first-person plural: wir wären zerknirscht worden
first-person singular: ich hätte zerknirscht
first-person singular: ich wäre zerknirscht gewesen
first-person singular: ich wäre zerknirscht worden
second-person plural: ihr hättet zerknirscht
second-person plural: ihr wäret zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr wäret zerknirscht worden
second-person plural: ihr wärt zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr wärt zerknirscht worden
second-person singular: du hättest zerknirscht

imperative · present

seien Sie zerknirscht!
werden Sie zerknirscht!
zerknirschen Sie!
second-person plural: seid zerknirscht!
second-person plural: werdet zerknirscht!
second-person plural: zerknirschet!
second-person plural: zerknirscht!
second-person singular: sei zerknirscht!
second-person singular: werde zerknirscht!
second-person singular: zerknirsch!
second-person singular: zerknirsche!

indicative · present

first-person plural: wir sind zerknirscht
first-person plural: wir werden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirschen
first-person singular: ich bin zerknirscht
first-person singular: ich werde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirsche
second-person plural: ihr seid zerknirscht
second-person plural: ihr werdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschet
second-person plural: ihr zerknirscht
second-person singular: du bist zerknirscht
second-person singular: du wirst zerknirscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zerknirscht
first-person plural: wir werden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirschen
first-person singular: ich sei zerknirscht
first-person singular: ich werde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirsche
second-person plural: ihr seiet zerknirscht
second-person plural: ihr werdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschet
second-person singular: du seiest zerknirscht
second-person singular: du seist zerknirscht
second-person singular: du werdest zerknirscht

zerknirschen

verb

Meanings

1.
mahlend zerstören
- “„Es vermag alsdann kleinere Boote direct zu zerknirschen, grössere wenigstens zum Kentern zu bringen.“ (1868)”
- “„Jeder Reueschmerz, der je ein Herz zerknirscht hat, jede Träne, die geflossen ist, um ein Unrecht zu sühnen, hat den tiefsten Grund im Opfer auf Golgatha, wo Jesus betete […].“”
archaic
Englishto crush, to grind down
Españoldesgastar, triturar
Françaismoudre, écraser
Italianomacinare, frantumare
Portuguêsmoer, esmagar
Русскийизмельчать, раздавить
Türkçeöğütmek, ezmek
Українськаподрібнювати, розчавити
Ελληνικάαλέθω, συνθλίβω
Tiếng Việtnghiền nát, xay
العربيةطحن, سحق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerknirschen
first-person plural: wir werden zerknirscht sein
first-person plural: wir werden zerknirscht werden
first-person singular: ich werde zerknirschen
first-person singular: ich werde zerknirscht sein
first-person singular: ich werde zerknirscht werden
second-person plural: ihr werdet zerknirschen
second-person plural: ihr werdet zerknirscht sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht werden
second-person singular: du wirst zerknirschen
second-person singular: du wirst zerknirscht sein
second-person singular: du wirst zerknirscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerknirschen
first-person plural: wir werden zerknirscht sein
first-person plural: wir werden zerknirscht werden
first-person singular: ich werde zerknirschen
first-person singular: ich werde zerknirscht sein
first-person singular: ich werde zerknirscht werden
second-person plural: ihr werdet zerknirschen
second-person plural: ihr werdet zerknirscht sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht werden
second-person singular: du werdest zerknirschen
second-person singular: du werdest zerknirscht sein
second-person singular: du werdest zerknirscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerknirschen
first-person plural: wir würden zerknirscht sein
first-person plural: wir würden zerknirscht werden
first-person singular: ich würde zerknirschen
first-person singular: ich würde zerknirscht sein
first-person singular: ich würde zerknirscht werden
second-person plural: ihr würdet zerknirschen
second-person plural: ihr würdet zerknirscht sein
second-person plural: ihr würdet zerknirscht werden
second-person singular: du würdest zerknirschen
second-person singular: du würdest zerknirscht sein
second-person singular: du würdest zerknirscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerknirscht gewesen sein
first-person plural: wir werden zerknirscht haben
first-person plural: wir werden zerknirscht worden sein
first-person singular: ich werde zerknirscht gewesen sein
first-person singular: ich werde zerknirscht haben
first-person singular: ich werde zerknirscht worden sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht haben
second-person plural: ihr werdet zerknirscht worden sein
second-person singular: du wirst zerknirscht gewesen sein
second-person singular: du wirst zerknirscht haben
second-person singular: du wirst zerknirscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerknirscht gewesen sein
first-person plural: wir werden zerknirscht haben
first-person plural: wir werden zerknirscht worden sein
first-person singular: ich werde zerknirscht gewesen sein
first-person singular: ich werde zerknirscht haben
first-person singular: ich werde zerknirscht worden sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerknirscht haben
second-person plural: ihr werdet zerknirscht worden sein
second-person singular: du werdest zerknirscht gewesen sein
second-person singular: du werdest zerknirscht haben
second-person singular: du werdest zerknirscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerknirscht gewesen sein
first-person plural: wir würden zerknirscht haben
first-person plural: wir würden zerknirscht worden sein
first-person singular: ich würde zerknirscht gewesen sein
first-person singular: ich würde zerknirscht haben
first-person singular: ich würde zerknirscht worden sein
second-person plural: ihr würdet zerknirscht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zerknirscht haben
second-person plural: ihr würdet zerknirscht worden sein
second-person singular: du würdest zerknirscht gewesen sein
second-person singular: du würdest zerknirscht haben
second-person singular: du würdest zerknirscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir waren zerknirscht
first-person plural: wir wurden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirscheten
first-person plural: wir zerknirschten
first-person singular: ich war zerknirscht
first-person singular: ich wurde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirschete
first-person singular: ich zerknirschte
second-person plural: ihr wart zerknirscht
second-person plural: ihr wurdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschetet
second-person plural: ihr zerknirschtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wären zerknirscht
first-person plural: wir würden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirscheten
first-person plural: wir zerknirschten
first-person singular: ich wäre zerknirscht
first-person singular: ich würde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirschete
first-person singular: ich zerknirschte
second-person plural: ihr wäret zerknirscht
second-person plural: ihr wärt zerknirscht
second-person plural: ihr würdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschetet

imperative · perfect

haben Sie zerknirscht!
seien Sie zerknirscht gewesen!
seien Sie zerknirscht worden!
second-person plural: habt zerknirscht!
second-person plural: seid zerknirscht gewesen!
second-person plural: seid zerknirscht worden!
second-person singular: habe zerknirscht!
second-person singular: sei zerknirscht gewesen!
second-person singular: sei zerknirscht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerknirscht
first-person plural: wir sind zerknirscht gewesen
first-person plural: wir sind zerknirscht worden
first-person singular: ich bin zerknirscht gewesen
first-person singular: ich bin zerknirscht worden
first-person singular: ich habe zerknirscht
second-person plural: ihr habt zerknirscht
second-person plural: ihr seid zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr seid zerknirscht worden
second-person singular: du bist zerknirscht gewesen
second-person singular: du bist zerknirscht worden
second-person singular: du hast zerknirscht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerknirscht
first-person plural: wir seien zerknirscht gewesen
first-person plural: wir seien zerknirscht worden
first-person singular: ich habe zerknirscht
first-person singular: ich sei zerknirscht gewesen
first-person singular: ich sei zerknirscht worden
second-person plural: ihr habet zerknirscht
second-person plural: ihr seiet zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr seiet zerknirscht worden
second-person singular: du habest zerknirscht
second-person singular: du seiest zerknirscht gewesen
second-person singular: du seiest zerknirscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerknirscht
first-person plural: wir waren zerknirscht gewesen
first-person plural: wir waren zerknirscht worden
first-person singular: ich hatte zerknirscht
first-person singular: ich war zerknirscht gewesen
first-person singular: ich war zerknirscht worden
second-person plural: ihr hattet zerknirscht
second-person plural: ihr wart zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr wart zerknirscht worden
second-person singular: du hattest zerknirscht
second-person singular: du warst zerknirscht gewesen
second-person singular: du warst zerknirscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerknirscht
first-person plural: wir wären zerknirscht gewesen
first-person plural: wir wären zerknirscht worden
first-person singular: ich hätte zerknirscht
first-person singular: ich wäre zerknirscht gewesen
first-person singular: ich wäre zerknirscht worden
second-person plural: ihr hättet zerknirscht
second-person plural: ihr wäret zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr wäret zerknirscht worden
second-person plural: ihr wärt zerknirscht gewesen
second-person plural: ihr wärt zerknirscht worden
second-person singular: du hättest zerknirscht

imperative · present

seien Sie zerknirscht!
werden Sie zerknirscht!
zerknirschen Sie!
second-person plural: seid zerknirscht!
second-person plural: werdet zerknirscht!
second-person plural: zerknirschet!
second-person plural: zerknirscht!
second-person singular: sei zerknirscht!
second-person singular: werde zerknirscht!
second-person singular: zerknirsch!
second-person singular: zerknirsche!

indicative · present

first-person plural: wir sind zerknirscht
first-person plural: wir werden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirschen
first-person singular: ich bin zerknirscht
first-person singular: ich werde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirsche
second-person plural: ihr seid zerknirscht
second-person plural: ihr werdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschet
second-person plural: ihr zerknirscht
second-person singular: du bist zerknirscht
second-person singular: du wirst zerknirscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zerknirscht
first-person plural: wir werden zerknirscht
first-person plural: wir zerknirschen
first-person singular: ich sei zerknirscht
first-person singular: ich werde zerknirscht
first-person singular: ich zerknirsche
second-person plural: ihr seiet zerknirscht
second-person plural: ihr werdet zerknirscht
second-person plural: ihr zerknirschet
second-person singular: du seiest zerknirscht
second-person singular: du seist zerknirscht
second-person singular: du werdest zerknirscht