wildeln — German Dictionary

wildeln

verb

Meanings

1.
einen allzu strengen Wildgeschmack oder -geruch haben
intransitive
Englishto have a strong gamey taste, to have a strong gamey smell
Españoltener un sabor o olor salvaje demasiado fuerte
Françaisavoir un goût ou une odeur sauvage trop prononcé
Italianoavere un sapore o odore selvatico troppo forte
Portuguêster um gosto ou cheiro selvagem excessivamente forte
Русскийиметь слишком сильный дикий вкус или запах
Türkçeaşırı güçlü bir yabanî tat veya kokuya sahip olmak
Українськамати занадто сильний дикий смак або запах
Ελληνικάέχω πολύ έντονη άγρια γεύση ή μυρωδιά
Tiếng Việtcó vị hoặc mùi hoang dã quá mạnh
العربيةلديه طعم أو رائحة برية قوية للغاية
2.
sich wild, ungestüm benehmen, verhalten
Austrian Germancolloquialintransitive
Englishto have a strong gamey taste, to have a strong gamey smell
Españolcomportarse de manera salvaje
Françaisse comporter de manière sauvage
Italianocomportarsi in modo selvaggio
Portuguêscomportar-se de maneira selvagem
Русскийвести себя дико
Türkçevahşi bir şekilde davranmak
Українськаповодитися дико
Ελληνικάσυμπεριφέρομαι άγρια
Tiếng Việtcư xử một cách hoang dã
العربيةيتصرف بشكل همجى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wildeln
first-person singular: ich werde wildeln
second-person plural: ihr werdet wildeln
second-person singular: du wirst wildeln
third-person plural: sie werden wildeln
third-person singular: er/sie/es wird wildeln
third-person singular: es wird gewildelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wildeln
first-person singular: ich werde wildeln
second-person plural: ihr werdet wildeln
second-person singular: du werdest wildeln
third-person plural: sie werden wildeln
third-person singular: er/sie/es werde wildeln
third-person singular: es werde gewildelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wildeln
first-person singular: ich würde wildeln
second-person plural: ihr würdet wildeln
second-person singular: du würdest wildeln
third-person plural: sie würden wildeln
third-person singular: er/sie/es würde wildeln
third-person singular: es würde gewildelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gewildelt haben
first-person singular: ich werde gewildelt haben
second-person plural: ihr werdet gewildelt haben
second-person singular: du wirst gewildelt haben
third-person plural: sie werden gewildelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gewildelt haben
third-person singular: es wird gewildelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gewildelt haben
first-person singular: ich werde gewildelt haben
second-person plural: ihr werdet gewildelt haben
second-person singular: du werdest gewildelt haben
third-person plural: sie werden gewildelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gewildelt haben
third-person singular: es werde gewildelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gewildelt haben
first-person singular: ich würde gewildelt haben
second-person plural: ihr würdet gewildelt haben
second-person singular: du würdest gewildelt haben
third-person plural: sie würden gewildelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gewildelt haben
third-person singular: es würde gewildelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wildelten
first-person singular: ich wildelte
second-person plural: ihr wildeltet
second-person singular: du wildeltest
third-person plural: sie wildelten
third-person singular: er/sie/es wildelte
third-person singular: es wurde gewildelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wildelten
first-person singular: ich wildelte
second-person plural: ihr wildeltet
second-person singular: du wildeltest
third-person plural: sie wildelten
third-person singular: er/sie/es wildelte
third-person singular: es würde gewildelt

imperative · perfect

haben Sie gewildelt!
second-person plural: habt gewildelt!
second-person singular: habe gewildelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gewildelt
first-person singular: ich habe gewildelt
second-person plural: ihr habt gewildelt
second-person singular: du hast gewildelt
third-person plural: sie haben gewildelt
third-person singular: er/sie/es hat gewildelt
third-person singular: es ist gewildelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gewildelt
first-person singular: ich habe gewildelt
second-person plural: ihr habet gewildelt
second-person singular: du habest gewildelt
third-person plural: sie haben gewildelt
third-person singular: er/sie/es habe gewildelt
third-person singular: es sei gewildelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gewildelt
first-person singular: ich hatte gewildelt
second-person plural: ihr hattet gewildelt
second-person singular: du hattest gewildelt
third-person plural: sie hatten gewildelt
third-person singular: er/sie/es hatte gewildelt
third-person singular: es war gewildelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gewildelt
first-person singular: ich hätte gewildelt
second-person plural: ihr hättet gewildelt
second-person singular: du hättest gewildelt
third-person plural: sie hätten gewildelt
third-person singular: er/sie/es hätte gewildelt
third-person singular: es wäre gewildelt worden

imperative · present

wildeln Sie!
second-person plural: wildelt!
second-person singular: wildel!
second-person singular: wildele!
second-person singular: wildle!

indicative · present

first-person plural: wir wildeln
first-person singular: ich wildel
first-person singular: ich wildele
first-person singular: ich wildle
second-person plural: ihr wildelt
second-person singular: du wildelst
third-person plural: sie wildeln
third-person singular: er/sie/es wildelt
third-person singular: es wird gewildelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wildeln
first-person singular: ich wildele
first-person singular: ich wildle
second-person plural: ihr wildelt
second-person plural: ihr wildlet
second-person singular: du wildelst
second-person singular: du wildlest
third-person plural: sie wildeln
third-person singular: er/sie/es wildele
third-person singular: er/sie/es wildle
third-person singular: es werde gewildelt

Verb governance

dative(reflexive)sich wild benehmen

wildeln

verb

Meanings

1.
einen allzu strengen Wildgeschmack oder -geruch haben
intransitive
Englishto have a strong gamey taste, to have a strong gamey smell
Españoltener un sabor o olor salvaje demasiado fuerte
Françaisavoir un goût ou une odeur sauvage trop prononcé
Italianoavere un sapore o odore selvatico troppo forte
Portuguêster um gosto ou cheiro selvagem excessivamente forte
Русскийиметь слишком сильный дикий вкус или запах
Türkçeaşırı güçlü bir yabanî tat veya kokuya sahip olmak
Українськамати занадто сильний дикий смак або запах
Ελληνικάέχω πολύ έντονη άγρια γεύση ή μυρωδιά
Tiếng Việtcó vị hoặc mùi hoang dã quá mạnh
العربيةلديه طعم أو رائحة برية قوية للغاية
2.
sich wild, ungestüm benehmen, verhalten
Austrian Germancolloquialintransitive
Englishto have a strong gamey taste, to have a strong gamey smell
Españolcomportarse de manera salvaje
Françaisse comporter de manière sauvage
Italianocomportarsi in modo selvaggio
Portuguêscomportar-se de maneira selvagem
Русскийвести себя дико
Türkçevahşi bir şekilde davranmak
Українськаповодитися дико
Ελληνικάσυμπεριφέρομαι άγρια
Tiếng Việtcư xử một cách hoang dã
العربيةيتصرف بشكل همجى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wildeln
first-person singular: ich werde wildeln
second-person plural: ihr werdet wildeln
second-person singular: du wirst wildeln
third-person plural: sie werden wildeln
third-person singular: er/sie/es wird wildeln
third-person singular: es wird gewildelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wildeln
first-person singular: ich werde wildeln
second-person plural: ihr werdet wildeln
second-person singular: du werdest wildeln
third-person plural: sie werden wildeln
third-person singular: er/sie/es werde wildeln
third-person singular: es werde gewildelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wildeln
first-person singular: ich würde wildeln
second-person plural: ihr würdet wildeln
second-person singular: du würdest wildeln
third-person plural: sie würden wildeln
third-person singular: er/sie/es würde wildeln
third-person singular: es würde gewildelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gewildelt haben
first-person singular: ich werde gewildelt haben
second-person plural: ihr werdet gewildelt haben
second-person singular: du wirst gewildelt haben
third-person plural: sie werden gewildelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gewildelt haben
third-person singular: es wird gewildelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gewildelt haben
first-person singular: ich werde gewildelt haben
second-person plural: ihr werdet gewildelt haben
second-person singular: du werdest gewildelt haben
third-person plural: sie werden gewildelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gewildelt haben
third-person singular: es werde gewildelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gewildelt haben
first-person singular: ich würde gewildelt haben
second-person plural: ihr würdet gewildelt haben
second-person singular: du würdest gewildelt haben
third-person plural: sie würden gewildelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gewildelt haben
third-person singular: es würde gewildelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wildelten
first-person singular: ich wildelte
second-person plural: ihr wildeltet
second-person singular: du wildeltest
third-person plural: sie wildelten
third-person singular: er/sie/es wildelte
third-person singular: es wurde gewildelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wildelten
first-person singular: ich wildelte
second-person plural: ihr wildeltet
second-person singular: du wildeltest
third-person plural: sie wildelten
third-person singular: er/sie/es wildelte
third-person singular: es würde gewildelt

imperative · perfect

haben Sie gewildelt!
second-person plural: habt gewildelt!
second-person singular: habe gewildelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gewildelt
first-person singular: ich habe gewildelt
second-person plural: ihr habt gewildelt
second-person singular: du hast gewildelt
third-person plural: sie haben gewildelt
third-person singular: er/sie/es hat gewildelt
third-person singular: es ist gewildelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gewildelt
first-person singular: ich habe gewildelt
second-person plural: ihr habet gewildelt
second-person singular: du habest gewildelt
third-person plural: sie haben gewildelt
third-person singular: er/sie/es habe gewildelt
third-person singular: es sei gewildelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gewildelt
first-person singular: ich hatte gewildelt
second-person plural: ihr hattet gewildelt
second-person singular: du hattest gewildelt
third-person plural: sie hatten gewildelt
third-person singular: er/sie/es hatte gewildelt
third-person singular: es war gewildelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gewildelt
first-person singular: ich hätte gewildelt
second-person plural: ihr hättet gewildelt
second-person singular: du hättest gewildelt
third-person plural: sie hätten gewildelt
third-person singular: er/sie/es hätte gewildelt
third-person singular: es wäre gewildelt worden

imperative · present

wildeln Sie!
second-person plural: wildelt!
second-person singular: wildel!
second-person singular: wildele!
second-person singular: wildle!

indicative · present

first-person plural: wir wildeln
first-person singular: ich wildel
first-person singular: ich wildele
first-person singular: ich wildle
second-person plural: ihr wildelt
second-person singular: du wildelst
third-person plural: sie wildeln
third-person singular: er/sie/es wildelt
third-person singular: es wird gewildelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wildeln
first-person singular: ich wildele
first-person singular: ich wildle
second-person plural: ihr wildelt
second-person plural: ihr wildlet
second-person singular: du wildelst
second-person singular: du wildlest
third-person plural: sie wildeln
third-person singular: er/sie/es wildele
third-person singular: er/sie/es wildle
third-person singular: es werde gewildelt

Verb governance

dative(reflexive)sich wild benehmen