wichten — German Dictionary

wichten

verb

Meanings

1.
den Grad der Bedeutung festlegen, um danach ordnen/handeln zu können; gewichten
- “„Newsmap wichtet inhaltlich gleichartige Nachrichten und räumt ihnen je nach Häufigkeit mehr Platz ein.“”
- “„Wir wichteten die Antworten folgendermaßen: Z (völlige Zustimmung) = 4 Punkte z (schwache Zustimmung) = 3 Punkte a (schwache Ablehnung) = 2 Punkte A (völlige Ablehnung) = 1 Punkt“”
Englishto weigh, to assess, to prioritize
Españolponderar, valorar
Françaispeser, évaluer
Italianopesare, valutare
Portuguêsponderar, avaliar
Русскийвзвешивать, оценивать
Türkçeağırlık vermek, değerlendirmek
Українськавагувати, оцінювати
Ελληνικάζυγίζω, εκτιμώ
Tiếng Việtcân nhắc, đánh giá
العربيةيُوازن, يُقيّم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wichten
first-person singular: ich werde wichten
second-person plural: ihr werdet wichten
second-person singular: du wirst wichten
third-person plural: sie werden gewichtet sein
third-person plural: sie werden gewichtet werden
third-person plural: sie werden wichten
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet sein
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet werden
third-person singular: er/sie/es wird wichten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wichten
first-person singular: ich werde wichten
second-person plural: ihr werdet wichten
second-person singular: du werdest wichten
third-person plural: sie werden gewichtet sein
third-person plural: sie werden gewichtet werden
third-person plural: sie werden wichten
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet sein
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet werden
third-person singular: er/sie/es werde wichten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wichten
first-person singular: ich würde wichten
second-person plural: ihr würdet wichten
second-person singular: du würdest wichten
third-person plural: sie würden gewichtet sein
third-person plural: sie würden gewichtet werden
third-person plural: sie würden wichten
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet sein
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet werden
third-person singular: er/sie/es würde wichten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gewichtet haben
first-person singular: ich werde gewichtet haben
second-person plural: ihr werdet gewichtet haben
second-person singular: du wirst gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet gewesen sein
third-person plural: sie werden gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet haben
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gewichtet haben
first-person singular: ich werde gewichtet haben
second-person plural: ihr werdet gewichtet haben
second-person singular: du werdest gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet gewesen sein
third-person plural: sie werden gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet haben
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gewichtet haben
first-person singular: ich würde gewichtet haben
second-person plural: ihr würdet gewichtet haben
second-person singular: du würdest gewichtet haben
third-person plural: sie würden gewichtet gewesen sein
third-person plural: sie würden gewichtet haben
third-person plural: sie würden gewichtet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet haben
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wichteten
first-person singular: ich wichtete
second-person plural: ihr wichtetet
second-person singular: du wichtetest
third-person plural: sie waren gewichtet
third-person plural: sie wichteten
third-person plural: sie wurden gewichtet
third-person singular: er/sie/es war gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichtete
third-person singular: er/sie/es wurde gewichtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wichteten
first-person singular: ich wichtete
second-person plural: ihr wichtetet
second-person singular: du wichtetest
third-person plural: sie wären gewichtet
third-person plural: sie wichteten
third-person plural: sie würden gewichtet
third-person singular: er/sie/es wäre gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichtete
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet

imperative · perfect

haben Sie gewichtet!
second-person plural: habt gewichtet!
second-person singular: habe gewichtet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gewichtet
first-person singular: ich habe gewichtet
second-person plural: ihr habt gewichtet
second-person singular: du hast gewichtet
third-person plural: sie haben gewichtet
third-person plural: sie sind gewichtet gewesen
third-person plural: sie sind gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es hat gewichtet
third-person singular: er/sie/es ist gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gewichtet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gewichtet
first-person singular: ich habe gewichtet
second-person plural: ihr habet gewichtet
second-person singular: du habest gewichtet
third-person plural: sie haben gewichtet
third-person plural: sie seien gewichtet gewesen
third-person plural: sie seien gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es habe gewichtet
third-person singular: er/sie/es sei gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gewichtet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gewichtet
first-person singular: ich hatte gewichtet
second-person plural: ihr hattet gewichtet
second-person singular: du hattest gewichtet
third-person plural: sie hatten gewichtet
third-person plural: sie waren gewichtet gewesen
third-person plural: sie waren gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gewichtet
third-person singular: er/sie/es war gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gewichtet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gewichtet
first-person singular: ich hätte gewichtet
second-person plural: ihr hättet gewichtet
second-person singular: du hättest gewichtet
third-person plural: sie hätten gewichtet
third-person plural: sie wären gewichtet gewesen
third-person plural: sie wären gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gewichtet
third-person singular: er/sie/es wäre gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gewichtet worden

imperative · present

wichten Sie!
second-person plural: wichtet!
second-person singular: wicht!
second-person singular: wichte!

indicative · present

first-person plural: wir wichten
first-person singular: ich wichte
second-person plural: ihr wichtet
second-person singular: du wichtest
third-person plural: sie sind gewichtet
third-person plural: sie werden gewichtet
third-person plural: sie wichten
third-person singular: er/sie/es ist gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichtet
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wichten
first-person singular: ich wichte
second-person plural: ihr wichtet
second-person singular: du wichtest
third-person plural: sie seien gewichtet
third-person plural: sie werden gewichtet
third-person plural: sie wichten
third-person singular: er/sie/es sei gewichtet
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichte

wichten

verb

Meanings

1.
den Grad der Bedeutung festlegen, um danach ordnen/handeln zu können; gewichten
- “„Newsmap wichtet inhaltlich gleichartige Nachrichten und räumt ihnen je nach Häufigkeit mehr Platz ein.“”
- “„Wir wichteten die Antworten folgendermaßen: Z (völlige Zustimmung) = 4 Punkte z (schwache Zustimmung) = 3 Punkte a (schwache Ablehnung) = 2 Punkte A (völlige Ablehnung) = 1 Punkt“”
Englishto weigh, to assess, to prioritize
Españolponderar, valorar
Françaispeser, évaluer
Italianopesare, valutare
Portuguêsponderar, avaliar
Русскийвзвешивать, оценивать
Türkçeağırlık vermek, değerlendirmek
Українськавагувати, оцінювати
Ελληνικάζυγίζω, εκτιμώ
Tiếng Việtcân nhắc, đánh giá
العربيةيُوازن, يُقيّم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wichten
first-person singular: ich werde wichten
second-person plural: ihr werdet wichten
second-person singular: du wirst wichten
third-person plural: sie werden gewichtet sein
third-person plural: sie werden gewichtet werden
third-person plural: sie werden wichten
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet sein
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet werden
third-person singular: er/sie/es wird wichten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wichten
first-person singular: ich werde wichten
second-person plural: ihr werdet wichten
second-person singular: du werdest wichten
third-person plural: sie werden gewichtet sein
third-person plural: sie werden gewichtet werden
third-person plural: sie werden wichten
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet sein
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet werden
third-person singular: er/sie/es werde wichten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wichten
first-person singular: ich würde wichten
second-person plural: ihr würdet wichten
second-person singular: du würdest wichten
third-person plural: sie würden gewichtet sein
third-person plural: sie würden gewichtet werden
third-person plural: sie würden wichten
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet sein
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet werden
third-person singular: er/sie/es würde wichten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gewichtet haben
first-person singular: ich werde gewichtet haben
second-person plural: ihr werdet gewichtet haben
second-person singular: du wirst gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet gewesen sein
third-person plural: sie werden gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet haben
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gewichtet haben
first-person singular: ich werde gewichtet haben
second-person plural: ihr werdet gewichtet haben
second-person singular: du werdest gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet gewesen sein
third-person plural: sie werden gewichtet haben
third-person plural: sie werden gewichtet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet haben
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gewichtet haben
first-person singular: ich würde gewichtet haben
second-person plural: ihr würdet gewichtet haben
second-person singular: du würdest gewichtet haben
third-person plural: sie würden gewichtet gewesen sein
third-person plural: sie würden gewichtet haben
third-person plural: sie würden gewichtet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet haben
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wichteten
first-person singular: ich wichtete
second-person plural: ihr wichtetet
second-person singular: du wichtetest
third-person plural: sie waren gewichtet
third-person plural: sie wichteten
third-person plural: sie wurden gewichtet
third-person singular: er/sie/es war gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichtete
third-person singular: er/sie/es wurde gewichtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wichteten
first-person singular: ich wichtete
second-person plural: ihr wichtetet
second-person singular: du wichtetest
third-person plural: sie wären gewichtet
third-person plural: sie wichteten
third-person plural: sie würden gewichtet
third-person singular: er/sie/es wäre gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichtete
third-person singular: er/sie/es würde gewichtet

imperative · perfect

haben Sie gewichtet!
second-person plural: habt gewichtet!
second-person singular: habe gewichtet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gewichtet
first-person singular: ich habe gewichtet
second-person plural: ihr habt gewichtet
second-person singular: du hast gewichtet
third-person plural: sie haben gewichtet
third-person plural: sie sind gewichtet gewesen
third-person plural: sie sind gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es hat gewichtet
third-person singular: er/sie/es ist gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gewichtet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gewichtet
first-person singular: ich habe gewichtet
second-person plural: ihr habet gewichtet
second-person singular: du habest gewichtet
third-person plural: sie haben gewichtet
third-person plural: sie seien gewichtet gewesen
third-person plural: sie seien gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es habe gewichtet
third-person singular: er/sie/es sei gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gewichtet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gewichtet
first-person singular: ich hatte gewichtet
second-person plural: ihr hattet gewichtet
second-person singular: du hattest gewichtet
third-person plural: sie hatten gewichtet
third-person plural: sie waren gewichtet gewesen
third-person plural: sie waren gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gewichtet
third-person singular: er/sie/es war gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gewichtet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gewichtet
first-person singular: ich hätte gewichtet
second-person plural: ihr hättet gewichtet
second-person singular: du hättest gewichtet
third-person plural: sie hätten gewichtet
third-person plural: sie wären gewichtet gewesen
third-person plural: sie wären gewichtet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gewichtet
third-person singular: er/sie/es wäre gewichtet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gewichtet worden

imperative · present

wichten Sie!
second-person plural: wichtet!
second-person singular: wicht!
second-person singular: wichte!

indicative · present

first-person plural: wir wichten
first-person singular: ich wichte
second-person plural: ihr wichtet
second-person singular: du wichtest
third-person plural: sie sind gewichtet
third-person plural: sie werden gewichtet
third-person plural: sie wichten
third-person singular: er/sie/es ist gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichtet
third-person singular: er/sie/es wird gewichtet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wichten
first-person singular: ich wichte
second-person plural: ihr wichtet
second-person singular: du wichtest
third-person plural: sie seien gewichtet
third-person plural: sie werden gewichtet
third-person plural: sie wichten
third-person singular: er/sie/es sei gewichtet
third-person singular: er/sie/es werde gewichtet
third-person singular: er/sie/es wichte