Meanings
- 1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich mit an den Boden gedrücktem Körper langsam fortzubewegen
- “„Keine komplexen Strukturen, nichts als Instinkt – fressen, kacken, weiterkriechen. Mehr ist da nicht. Primitivität, tödliche Primitivität. Der Wurm macht stupide, worauf er programmiert ist, und dann gibt er den Löffel ab.“”
intransitiveEnglishto crawl on, to continue crawlingEspañolseguir arrastrándose, continuar reptandoFrançaiscontinuer à ramper, reprendre son rampementItalianocontinuare a strisciare, riprendere a strisciarePortuguêscontinuar rastejando, seguir rastejandoРусскийпродолжать ползти, возобновить ползаниеTürkçesürünmeye devam etmek, devam etmekУкраїнськапродовжити повзти, продовжити повзти даліΕλληνικάσυνεχίζω να σέρνομαι, ξαναρχίζω να σέρνομαιTiếng Việttiếp tục bò, cứ bò tiếpالعربيةتستمر في الزحف, تواصل الزحف
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden weiterkriechen
- first-person singular: ich werde weiterkriechen
- second-person plural: ihr werdet weiterkriechen
- second-person singular: du wirst weiterkriechen
- third-person plural: sie werden weiterkriechen
- third-person singular: er/sie/es wird weiterkriechen
- third-person singular: es wird weitergekrochen werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden weiterkriechen
- first-person singular: ich werde weiterkriechen
- second-person plural: ihr werdet weiterkriechen
- second-person singular: du werdest weiterkriechen
- third-person plural: sie werden weiterkriechen
- third-person singular: er/sie/es werde weiterkriechen
- third-person singular: es werde weitergekrochen werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden weiterkriechen
- first-person singular: ich würde weiterkriechen
- second-person plural: ihr würdet weiterkriechen
- second-person singular: du würdest weiterkriechen
- third-person plural: sie würden weiterkriechen
- third-person singular: er/sie/es würde weiterkriechen
- third-person singular: es würde weitergekrochen werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden weitergekrochen sein
- first-person singular: ich werde weitergekrochen sein
- second-person plural: ihr werdet weitergekrochen sein
- second-person singular: du wirst weitergekrochen sein
- third-person plural: sie werden weitergekrochen sein
- third-person singular: er/sie/es wird weitergekrochen sein
- third-person singular: es wird weitergekrochen worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden weitergekrochen sein
- first-person singular: ich werde weitergekrochen sein
- second-person plural: ihr werdet weitergekrochen sein
- second-person singular: du werdest weitergekrochen sein
- third-person plural: sie werden weitergekrochen sein
- third-person singular: er/sie/es werde weitergekrochen sein
- third-person singular: es werde weitergekrochen worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden weitergekrochen sein
- first-person singular: ich würde weitergekrochen sein
- second-person plural: ihr würdet weitergekrochen sein
- second-person singular: du würdest weitergekrochen sein
- third-person plural: sie würden weitergekrochen sein
- third-person singular: er/sie/es würde weitergekrochen sein
- third-person singular: es würde weitergekrochen worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir krochen weiter
- first-person plural: wir weiterkrochen
- first-person singular: ich kroch weiter
- first-person singular: ich weiterkroch
- second-person plural: ihr krocht weiter
- second-person plural: ihr weiterkrocht
- second-person singular: du krochst weiter
- second-person singular: du weiterkrochst
- third-person plural: sie krochen weiter
- third-person plural: sie weiterkrochen
- third-person singular: er/sie/es kroch weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterkroch
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir kröchen weiter
- first-person plural: wir weiterkröchen
- first-person singular: ich kröche weiter
- first-person singular: ich weiterkröche
- second-person plural: ihr kröchet weiter
- second-person plural: ihr kröcht weiter
- second-person plural: ihr weiterkröchet
- second-person plural: ihr weiterkröcht
- second-person singular: du kröchest weiter
- second-person singular: du kröchst weiter
- second-person singular: du weiterkröchest
- second-person singular: du weiterkröchst
imperative · perfect
- seien Sie weitergekrochen!
- second-person plural: seid weitergekrochen!
- second-person singular: sei weitergekrochen!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind weitergekrochen
- first-person singular: ich bin weitergekrochen
- second-person plural: ihr seid weitergekrochen
- second-person singular: du bist weitergekrochen
- third-person plural: sie sind weitergekrochen
- third-person singular: er/sie/es ist weitergekrochen
- third-person singular: es ist weitergekrochen worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien weitergekrochen
- first-person singular: ich sei weitergekrochen
- second-person plural: ihr seiet weitergekrochen
- second-person singular: du seiest weitergekrochen
- second-person singular: du seist weitergekrochen
- third-person plural: sie seien weitergekrochen
- third-person singular: er/sie/es sei weitergekrochen
- third-person singular: es sei weitergekrochen worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren weitergekrochen
- first-person singular: ich war weitergekrochen
- second-person plural: ihr wart weitergekrochen
- second-person singular: du warst weitergekrochen
- third-person plural: sie waren weitergekrochen
- third-person singular: er/sie/es war weitergekrochen
- third-person singular: es war weitergekrochen worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären weitergekrochen
- first-person singular: ich wäre weitergekrochen
- second-person plural: ihr wäret weitergekrochen
- second-person plural: ihr wärt weitergekrochen
- second-person singular: du wärest weitergekrochen
- second-person singular: du wärst weitergekrochen
- third-person plural: sie wären weitergekrochen
- third-person singular: er/sie/es wäre weitergekrochen
- third-person singular: es wäre weitergekrochen worden
imperative · present
- kriechen Sie weiter!
- second-person plural: kriecht weiter!
- second-person singular: krieche weiter!
- second-person singular: kriech weiter!
indicative · present
- first-person plural: wir kriechen weiter
- first-person plural: wir weiterkriechen
- first-person singular: ich krieche weiter
- first-person singular: ich weiterkrieche
- second-person plural: ihr kriecht weiter
- second-person plural: ihr weiterkriecht
- second-person singular: du kriechst weiter
- second-person singular: du weiterkriechst
- third-person plural: sie kriechen weiter
- third-person plural: sie weiterkriechen
- third-person singular: er/sie/es kriecht weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterkriecht
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir kriechen weiter
- first-person plural: wir weiterkriechen
- first-person singular: ich krieche weiter
- first-person singular: ich weiterkrieche
- second-person plural: ihr kriechet weiter
- second-person plural: ihr weiterkriechet
- second-person singular: du kriechest weiter
- second-person singular: du weiterkriechest
- third-person plural: sie kriechen weiter
- third-person plural: sie weiterkriechen
- third-person singular: er/sie/es krieche weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterkrieche