weiterfragen — German Dictionary

weiterfragen

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, Fragen über etwas zu stellen
- “„Ich spürte, dass sie unter Spannung stand – und habe weitergefragt, bis ihre Stimmung kippte.“”
intransitive
Englishto continue asking, to ask further
Españolseguir preguntando, continuar con las preguntas
Françaisréinterroger, continuer à poser des questions, revenir avec des questions
Italianocontinuare a chiedere, seguire con le domande
Portuguêscontinuar perguntando, fazer perguntas adicionais
Русскийпродолжать спрашивать, задавать дополнительные вопросы
Türkçesormaya devam etmek, sorulara devam etmek
Українськапродовжити запитувати, знову запитати
Ελληνικάσυνεχίζω να ρωτώ, να κάνω ερωτήσεις
Tiếng Việttiếp tục hỏi, hỏi thêm
العربيةمواصلة السؤال, طرح المزيد من الأسئلة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterfragen
first-person singular: ich werde weiterfragen
second-person plural: ihr werdet weiterfragen
second-person singular: du wirst weiterfragen
third-person plural: sie werden weiterfragen
third-person singular: er/sie/es wird weiterfragen
third-person singular: es wird weitergefragt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterfragen
first-person singular: ich werde weiterfragen
second-person plural: ihr werdet weiterfragen
second-person singular: du werdest weiterfragen
third-person plural: sie werden weiterfragen
third-person singular: er/sie/es werde weiterfragen
third-person singular: es werde weitergefragt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterfragen
first-person singular: ich würde weiterfragen
second-person plural: ihr würdet weiterfragen
second-person singular: du würdest weiterfragen
third-person plural: sie würden weiterfragen
third-person singular: er/sie/es würde weiterfragen
third-person singular: es würde weitergefragt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefragt haben
first-person singular: ich werde weitergefragt haben
second-person plural: ihr werdet weitergefragt haben
second-person singular: du wirst weitergefragt haben
third-person plural: sie werden weitergefragt haben
third-person singular: er/sie/es wird weitergefragt haben
third-person singular: es wird weitergefragt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefragt haben
first-person singular: ich werde weitergefragt haben
second-person plural: ihr werdet weitergefragt haben
second-person singular: du werdest weitergefragt haben
third-person plural: sie werden weitergefragt haben
third-person singular: er/sie/es werde weitergefragt haben
third-person singular: es werde weitergefragt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergefragt haben
first-person singular: ich würde weitergefragt haben
second-person plural: ihr würdet weitergefragt haben
second-person singular: du würdest weitergefragt haben
third-person plural: sie würden weitergefragt haben
third-person singular: er/sie/es würde weitergefragt haben
third-person singular: es würde weitergefragt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fragten weiter
first-person plural: wir weiterfragten
first-person singular: ich fragte weiter
first-person singular: ich weiterfragte
second-person plural: ihr fragtet weiter
second-person plural: ihr weiterfragtet
second-person singular: du fragtest weiter
second-person singular: du weiterfragtest
third-person plural: sie fragten weiter
third-person plural: sie weiterfragten
third-person singular: er/sie/es fragte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfragte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fragten weiter
first-person plural: wir weiterfragten
first-person singular: ich fragte weiter
first-person singular: ich weiterfragte
second-person plural: ihr fragtet weiter
second-person plural: ihr weiterfragtet
second-person singular: du fragtest weiter
second-person singular: du weiterfragtest
third-person plural: sie fragten weiter
third-person plural: sie weiterfragten
third-person singular: er/sie/es fragte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfragte

imperative · perfect

haben Sie weitergefragt!
second-person plural: habt weitergefragt!
second-person singular: habe weitergefragt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergefragt
first-person singular: ich habe weitergefragt
second-person plural: ihr habt weitergefragt
second-person singular: du hast weitergefragt
third-person plural: sie haben weitergefragt
third-person singular: er/sie/es hat weitergefragt
third-person singular: es ist weitergefragt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergefragt
first-person singular: ich habe weitergefragt
second-person plural: ihr habet weitergefragt
second-person singular: du habest weitergefragt
third-person plural: sie haben weitergefragt
third-person singular: er/sie/es habe weitergefragt
third-person singular: es sei weitergefragt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergefragt
first-person singular: ich hatte weitergefragt
second-person plural: ihr hattet weitergefragt
second-person singular: du hattest weitergefragt
third-person plural: sie hatten weitergefragt
third-person singular: er/sie/es hatte weitergefragt
third-person singular: es war weitergefragt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergefragt
first-person singular: ich hätte weitergefragt
second-person plural: ihr hättet weitergefragt
second-person singular: du hättest weitergefragt
third-person plural: sie hätten weitergefragt
third-person singular: er/sie/es hätte weitergefragt
third-person singular: es wäre weitergefragt worden

imperative · present

fragen Sie weiter!
second-person plural: fragt weiter!
second-person singular: frage weiter!
second-person singular: frag weiter!

indicative · present

first-person plural: wir fragen weiter
first-person plural: wir weiterfragen
first-person singular: ich frage weiter
first-person singular: ich weiterfrage
second-person plural: ihr fragt weiter
second-person plural: ihr weiterfragt
second-person singular: du fragst weiter
second-person singular: du weiterfragst
third-person plural: sie fragen weiter
third-person plural: sie weiterfragen
third-person singular: er/sie/es fragt weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfragt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fragen weiter
first-person plural: wir weiterfragen
first-person singular: ich frage weiter
first-person singular: ich weiterfrage
second-person plural: ihr fraget weiter
second-person plural: ihr weiterfraget
second-person singular: du fragest weiter
second-person singular: du weiterfragest
third-person plural: sie fragen weiter
third-person plural: sie weiterfragen
third-person singular: er/sie/es frage weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfrage

Verb governance

accusativeweiterfragen

weiterfragen

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, Fragen über etwas zu stellen
- “„Ich spürte, dass sie unter Spannung stand – und habe weitergefragt, bis ihre Stimmung kippte.“”
intransitive
Englishto continue asking, to ask further
Españolseguir preguntando, continuar con las preguntas
Françaisréinterroger, continuer à poser des questions, revenir avec des questions
Italianocontinuare a chiedere, seguire con le domande
Portuguêscontinuar perguntando, fazer perguntas adicionais
Русскийпродолжать спрашивать, задавать дополнительные вопросы
Türkçesormaya devam etmek, sorulara devam etmek
Українськапродовжити запитувати, знову запитати
Ελληνικάσυνεχίζω να ρωτώ, να κάνω ερωτήσεις
Tiếng Việttiếp tục hỏi, hỏi thêm
العربيةمواصلة السؤال, طرح المزيد من الأسئلة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterfragen
first-person singular: ich werde weiterfragen
second-person plural: ihr werdet weiterfragen
second-person singular: du wirst weiterfragen
third-person plural: sie werden weiterfragen
third-person singular: er/sie/es wird weiterfragen
third-person singular: es wird weitergefragt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterfragen
first-person singular: ich werde weiterfragen
second-person plural: ihr werdet weiterfragen
second-person singular: du werdest weiterfragen
third-person plural: sie werden weiterfragen
third-person singular: er/sie/es werde weiterfragen
third-person singular: es werde weitergefragt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterfragen
first-person singular: ich würde weiterfragen
second-person plural: ihr würdet weiterfragen
second-person singular: du würdest weiterfragen
third-person plural: sie würden weiterfragen
third-person singular: er/sie/es würde weiterfragen
third-person singular: es würde weitergefragt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefragt haben
first-person singular: ich werde weitergefragt haben
second-person plural: ihr werdet weitergefragt haben
second-person singular: du wirst weitergefragt haben
third-person plural: sie werden weitergefragt haben
third-person singular: er/sie/es wird weitergefragt haben
third-person singular: es wird weitergefragt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefragt haben
first-person singular: ich werde weitergefragt haben
second-person plural: ihr werdet weitergefragt haben
second-person singular: du werdest weitergefragt haben
third-person plural: sie werden weitergefragt haben
third-person singular: er/sie/es werde weitergefragt haben
third-person singular: es werde weitergefragt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergefragt haben
first-person singular: ich würde weitergefragt haben
second-person plural: ihr würdet weitergefragt haben
second-person singular: du würdest weitergefragt haben
third-person plural: sie würden weitergefragt haben
third-person singular: er/sie/es würde weitergefragt haben
third-person singular: es würde weitergefragt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fragten weiter
first-person plural: wir weiterfragten
first-person singular: ich fragte weiter
first-person singular: ich weiterfragte
second-person plural: ihr fragtet weiter
second-person plural: ihr weiterfragtet
second-person singular: du fragtest weiter
second-person singular: du weiterfragtest
third-person plural: sie fragten weiter
third-person plural: sie weiterfragten
third-person singular: er/sie/es fragte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfragte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fragten weiter
first-person plural: wir weiterfragten
first-person singular: ich fragte weiter
first-person singular: ich weiterfragte
second-person plural: ihr fragtet weiter
second-person plural: ihr weiterfragtet
second-person singular: du fragtest weiter
second-person singular: du weiterfragtest
third-person plural: sie fragten weiter
third-person plural: sie weiterfragten
third-person singular: er/sie/es fragte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfragte

imperative · perfect

haben Sie weitergefragt!
second-person plural: habt weitergefragt!
second-person singular: habe weitergefragt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergefragt
first-person singular: ich habe weitergefragt
second-person plural: ihr habt weitergefragt
second-person singular: du hast weitergefragt
third-person plural: sie haben weitergefragt
third-person singular: er/sie/es hat weitergefragt
third-person singular: es ist weitergefragt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergefragt
first-person singular: ich habe weitergefragt
second-person plural: ihr habet weitergefragt
second-person singular: du habest weitergefragt
third-person plural: sie haben weitergefragt
third-person singular: er/sie/es habe weitergefragt
third-person singular: es sei weitergefragt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergefragt
first-person singular: ich hatte weitergefragt
second-person plural: ihr hattet weitergefragt
second-person singular: du hattest weitergefragt
third-person plural: sie hatten weitergefragt
third-person singular: er/sie/es hatte weitergefragt
third-person singular: es war weitergefragt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergefragt
first-person singular: ich hätte weitergefragt
second-person plural: ihr hättet weitergefragt
second-person singular: du hättest weitergefragt
third-person plural: sie hätten weitergefragt
third-person singular: er/sie/es hätte weitergefragt
third-person singular: es wäre weitergefragt worden

imperative · present

fragen Sie weiter!
second-person plural: fragt weiter!
second-person singular: frage weiter!
second-person singular: frag weiter!

indicative · present

first-person plural: wir fragen weiter
first-person plural: wir weiterfragen
first-person singular: ich frage weiter
first-person singular: ich weiterfrage
second-person plural: ihr fragt weiter
second-person plural: ihr weiterfragt
second-person singular: du fragst weiter
second-person singular: du weiterfragst
third-person plural: sie fragen weiter
third-person plural: sie weiterfragen
third-person singular: er/sie/es fragt weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfragt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fragen weiter
first-person plural: wir weiterfragen
first-person singular: ich frage weiter
first-person singular: ich weiterfrage
second-person plural: ihr fraget weiter
second-person plural: ihr weiterfraget
second-person singular: du fragest weiter
second-person singular: du weiterfragest
third-person plural: sie fragen weiter
third-person plural: sie weiterfragen
third-person singular: er/sie/es frage weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfrage

Verb governance

accusativeweiterfragen