weiterfeiern — German Dictionary

weiterfeiern

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, an einer Feier oder Party teilzunehmen beziehungsweise eine solche Veranstaltung fortzusetzen
- “„Ab 22 Uhr ist Nachtruhe. Lässt man sich durch Hinweise der Nachbarn nicht davon abhalten, wild weiterzufeiern, können sie das Ordnungsamt rufen.“”
intransitive
Englishto continue celebrating, to keep partying
Españolseguir de fiesta, continuar la fiesta
Françaiscontinuer à faire la fête, poursuivre la fête
Italianocontinuare a festeggiare, proseguire con la festa
Portuguêscontinuar a festa, seguir festejando
Русскийпродолжать праздновать, возобновить вечеринку
Türkçepartiye devam etmek, kutlamaya devam etmek
Українськапродовжувати святкувати, продовжити вечірку
Ελληνικάσυνεχίζω να γιορτάζω, συνεχίζω το πάρτι
Tiếng Việttiếp tục tiệc tùng, đi tiếp buổi tiệc
العربيةمواصلة الاحتفال, استمرار الحفلة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterfeiern
first-person singular: ich werde weiterfeiern
second-person plural: ihr werdet weiterfeiern
second-person singular: du wirst weiterfeiern
third-person plural: sie werden weiterfeiern
third-person singular: er/sie/es wird weiterfeiern
third-person singular: es wird weitergefeiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterfeiern
first-person singular: ich werde weiterfeiern
second-person plural: ihr werdet weiterfeiern
second-person singular: du werdest weiterfeiern
third-person plural: sie werden weiterfeiern
third-person singular: er/sie/es werde weiterfeiern
third-person singular: es werde weitergefeiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterfeiern
first-person singular: ich würde weiterfeiern
second-person plural: ihr würdet weiterfeiern
second-person singular: du würdest weiterfeiern
third-person plural: sie würden weiterfeiern
third-person singular: er/sie/es würde weiterfeiern
third-person singular: es würde weitergefeiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefeiert haben
first-person singular: ich werde weitergefeiert haben
second-person plural: ihr werdet weitergefeiert haben
second-person singular: du wirst weitergefeiert haben
third-person plural: sie werden weitergefeiert haben
third-person singular: er/sie/es wird weitergefeiert haben
third-person singular: es wird weitergefeiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefeiert haben
first-person singular: ich werde weitergefeiert haben
second-person plural: ihr werdet weitergefeiert haben
second-person singular: du werdest weitergefeiert haben
third-person plural: sie werden weitergefeiert haben
third-person singular: er/sie/es werde weitergefeiert haben
third-person singular: es werde weitergefeiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergefeiert haben
first-person singular: ich würde weitergefeiert haben
second-person plural: ihr würdet weitergefeiert haben
second-person singular: du würdest weitergefeiert haben
third-person plural: sie würden weitergefeiert haben
third-person singular: er/sie/es würde weitergefeiert haben
third-person singular: es würde weitergefeiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir feierten weiter
first-person plural: wir weiterfeierten
first-person singular: ich feierte weiter
first-person singular: ich weiterfeierte
second-person plural: ihr feiertet weiter
second-person plural: ihr weiterfeiertet
second-person singular: du feiertest weiter
second-person singular: du weiterfeiertest
third-person plural: sie feierten weiter
third-person plural: sie weiterfeierten
third-person singular: er/sie/es feierte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfeierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir feierten weiter
first-person plural: wir weiterfeierten
first-person singular: ich feierte weiter
first-person singular: ich weiterfeierte
second-person plural: ihr feiertet weiter
second-person plural: ihr weiterfeiertet
second-person singular: du feiertest weiter
second-person singular: du weiterfeiertest
third-person plural: sie feierten weiter
third-person plural: sie weiterfeierten
third-person singular: er/sie/es feierte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfeierte

imperative · perfect

haben Sie weitergefeiert!
second-person plural: habt weitergefeiert!
second-person singular: habe weitergefeiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergefeiert
first-person singular: ich habe weitergefeiert
second-person plural: ihr habt weitergefeiert
second-person singular: du hast weitergefeiert
third-person plural: sie haben weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es hat weitergefeiert
third-person singular: es ist weitergefeiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergefeiert
first-person singular: ich habe weitergefeiert
second-person plural: ihr habet weitergefeiert
second-person singular: du habest weitergefeiert
third-person plural: sie haben weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es habe weitergefeiert
third-person singular: es sei weitergefeiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergefeiert
first-person singular: ich hatte weitergefeiert
second-person plural: ihr hattet weitergefeiert
second-person singular: du hattest weitergefeiert
third-person plural: sie hatten weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es hatte weitergefeiert
third-person singular: es war weitergefeiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergefeiert
first-person singular: ich hätte weitergefeiert
second-person plural: ihr hättet weitergefeiert
second-person singular: du hättest weitergefeiert
third-person plural: sie hätten weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es hätte weitergefeiert
third-person singular: es wäre weitergefeiert worden

imperative · present

feiern Sie weiter!
second-person plural: feiert weiter!
second-person singular: feiere weiter!
second-person singular: feier weiter!
second-person singular: feire weiter!

indicative · present

first-person plural: wir feiern weiter
first-person plural: wir weiterfeiern
first-person singular: ich feiere weiter
first-person singular: ich feier weiter
first-person singular: ich feire weiter
first-person singular: ich weiterfeier
first-person singular: ich weiterfeiere
first-person singular: ich weiterfeire
second-person plural: ihr feiert weiter
second-person plural: ihr weiterfeiert
second-person singular: du feierst weiter
second-person singular: du weiterfeierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir feiern weiter
first-person plural: wir weiterfeiern
first-person singular: ich feiere weiter
first-person singular: ich feire weiter
first-person singular: ich weiterfeiere
first-person singular: ich weiterfeire
second-person plural: ihr feiert weiter
second-person plural: ihr weiterfeiert
second-person singular: du feierst weiter
second-person singular: du weiterfeierst
third-person plural: sie feiern weiter
third-person plural: sie weiterfeiern

weiterfeiern

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, an einer Feier oder Party teilzunehmen beziehungsweise eine solche Veranstaltung fortzusetzen
- “„Ab 22 Uhr ist Nachtruhe. Lässt man sich durch Hinweise der Nachbarn nicht davon abhalten, wild weiterzufeiern, können sie das Ordnungsamt rufen.“”
intransitive
Englishto continue celebrating, to keep partying
Españolseguir de fiesta, continuar la fiesta
Françaiscontinuer à faire la fête, poursuivre la fête
Italianocontinuare a festeggiare, proseguire con la festa
Portuguêscontinuar a festa, seguir festejando
Русскийпродолжать праздновать, возобновить вечеринку
Türkçepartiye devam etmek, kutlamaya devam etmek
Українськапродовжувати святкувати, продовжити вечірку
Ελληνικάσυνεχίζω να γιορτάζω, συνεχίζω το πάρτι
Tiếng Việttiếp tục tiệc tùng, đi tiếp buổi tiệc
العربيةمواصلة الاحتفال, استمرار الحفلة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterfeiern
first-person singular: ich werde weiterfeiern
second-person plural: ihr werdet weiterfeiern
second-person singular: du wirst weiterfeiern
third-person plural: sie werden weiterfeiern
third-person singular: er/sie/es wird weiterfeiern
third-person singular: es wird weitergefeiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterfeiern
first-person singular: ich werde weiterfeiern
second-person plural: ihr werdet weiterfeiern
second-person singular: du werdest weiterfeiern
third-person plural: sie werden weiterfeiern
third-person singular: er/sie/es werde weiterfeiern
third-person singular: es werde weitergefeiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterfeiern
first-person singular: ich würde weiterfeiern
second-person plural: ihr würdet weiterfeiern
second-person singular: du würdest weiterfeiern
third-person plural: sie würden weiterfeiern
third-person singular: er/sie/es würde weiterfeiern
third-person singular: es würde weitergefeiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefeiert haben
first-person singular: ich werde weitergefeiert haben
second-person plural: ihr werdet weitergefeiert haben
second-person singular: du wirst weitergefeiert haben
third-person plural: sie werden weitergefeiert haben
third-person singular: er/sie/es wird weitergefeiert haben
third-person singular: es wird weitergefeiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergefeiert haben
first-person singular: ich werde weitergefeiert haben
second-person plural: ihr werdet weitergefeiert haben
second-person singular: du werdest weitergefeiert haben
third-person plural: sie werden weitergefeiert haben
third-person singular: er/sie/es werde weitergefeiert haben
third-person singular: es werde weitergefeiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergefeiert haben
first-person singular: ich würde weitergefeiert haben
second-person plural: ihr würdet weitergefeiert haben
second-person singular: du würdest weitergefeiert haben
third-person plural: sie würden weitergefeiert haben
third-person singular: er/sie/es würde weitergefeiert haben
third-person singular: es würde weitergefeiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir feierten weiter
first-person plural: wir weiterfeierten
first-person singular: ich feierte weiter
first-person singular: ich weiterfeierte
second-person plural: ihr feiertet weiter
second-person plural: ihr weiterfeiertet
second-person singular: du feiertest weiter
second-person singular: du weiterfeiertest
third-person plural: sie feierten weiter
third-person plural: sie weiterfeierten
third-person singular: er/sie/es feierte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfeierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir feierten weiter
first-person plural: wir weiterfeierten
first-person singular: ich feierte weiter
first-person singular: ich weiterfeierte
second-person plural: ihr feiertet weiter
second-person plural: ihr weiterfeiertet
second-person singular: du feiertest weiter
second-person singular: du weiterfeiertest
third-person plural: sie feierten weiter
third-person plural: sie weiterfeierten
third-person singular: er/sie/es feierte weiter
third-person singular: er/sie/es weiterfeierte

imperative · perfect

haben Sie weitergefeiert!
second-person plural: habt weitergefeiert!
second-person singular: habe weitergefeiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergefeiert
first-person singular: ich habe weitergefeiert
second-person plural: ihr habt weitergefeiert
second-person singular: du hast weitergefeiert
third-person plural: sie haben weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es hat weitergefeiert
third-person singular: es ist weitergefeiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergefeiert
first-person singular: ich habe weitergefeiert
second-person plural: ihr habet weitergefeiert
second-person singular: du habest weitergefeiert
third-person plural: sie haben weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es habe weitergefeiert
third-person singular: es sei weitergefeiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergefeiert
first-person singular: ich hatte weitergefeiert
second-person plural: ihr hattet weitergefeiert
second-person singular: du hattest weitergefeiert
third-person plural: sie hatten weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es hatte weitergefeiert
third-person singular: es war weitergefeiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergefeiert
first-person singular: ich hätte weitergefeiert
second-person plural: ihr hättet weitergefeiert
second-person singular: du hättest weitergefeiert
third-person plural: sie hätten weitergefeiert
third-person singular: er/sie/es hätte weitergefeiert
third-person singular: es wäre weitergefeiert worden

imperative · present

feiern Sie weiter!
second-person plural: feiert weiter!
second-person singular: feiere weiter!
second-person singular: feier weiter!
second-person singular: feire weiter!

indicative · present

first-person plural: wir feiern weiter
first-person plural: wir weiterfeiern
first-person singular: ich feiere weiter
first-person singular: ich feier weiter
first-person singular: ich feire weiter
first-person singular: ich weiterfeier
first-person singular: ich weiterfeiere
first-person singular: ich weiterfeire
second-person plural: ihr feiert weiter
second-person plural: ihr weiterfeiert
second-person singular: du feierst weiter
second-person singular: du weiterfeierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir feiern weiter
first-person plural: wir weiterfeiern
first-person singular: ich feiere weiter
first-person singular: ich feire weiter
first-person singular: ich weiterfeiere
first-person singular: ich weiterfeire
second-person plural: ihr feiert weiter
second-person plural: ihr weiterfeiert
second-person singular: du feierst weiter
second-person singular: du weiterfeierst
third-person plural: sie feiern weiter
third-person plural: sie weiterfeiern