Meanings
- 1.
die Erlaubnis haben, seinen Weg fortsetzen zu können
- “Wir wurden angehalten, mussten auch den Pass vorzeigen, aber dann haben wir weitergedurft.”
Englishto be allowed to continue, to be permitted to proceedEspañoltener permiso para continuar, poder seguir adelanteFrançaisavoir la permission de continuer, être autorisé à poursuivreItalianoessere autorizzati a continuare, avere il permesso di proseguirePortuguêster permissão para continuar, poder prosseguirРусскийиметь разрешение продолжать, быть разрешенным продолжитьTürkçedevam etmeye izinli olmak, devam etme iznine sahip olmakУкраїнськамати дозвіл продовжувати, бути дозволеним продовжитиΕλληνικάέχω άδεια να συνεχίσω, να επιτρέπεται να προχωρήσωTiếng Việtđược phép tiếp tục, có quyền tiếp tụcالعربيةلدي إذن للاستمرار, مسموح لي بالاستمرار
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden weiterdürfen
- first-person singular: ich werde weiterdürfen
- second-person plural: ihr werdet weiterdürfen
- second-person singular: du wirst weiterdürfen
- third-person plural: sie werden weiterdürfen
- third-person singular: er/sie/es wird weiterdürfen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden weiterdürfen
- first-person singular: ich werde weiterdürfen
- second-person plural: ihr werdet weiterdürfen
- second-person singular: du werdest weiterdürfen
- third-person plural: sie werden weiterdürfen
- third-person singular: er/sie/es werde weiterdürfen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden weiterdürfen
- first-person singular: ich würde weiterdürfen
- second-person plural: ihr würdet weiterdürfen
- second-person singular: du würdest weiterdürfen
- third-person plural: sie würden weiterdürfen
- third-person singular: er/sie/es würde weiterdürfen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden weitergedurft haben
- first-person singular: ich werde weitergedurft haben
- second-person plural: ihr werdet weitergedurft haben
- second-person singular: du wirst weitergedurft haben
- third-person plural: sie werden weitergedurft haben
- third-person singular: er/sie/es wird weitergedurft haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden weitergedurft haben
- first-person singular: ich werde weitergedurft haben
- second-person plural: ihr werdet weitergedurft haben
- second-person singular: du werdest weitergedurft haben
- third-person plural: sie werden weitergedurft haben
- third-person singular: er/sie/es werde weitergedurft haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden weitergedurft haben
- first-person singular: ich würde weitergedurft haben
- second-person plural: ihr würdet weitergedurft haben
- second-person singular: du würdest weitergedurft haben
- third-person plural: sie würden weitergedurft haben
- third-person singular: er/sie/es würde weitergedurft haben
indicative · past
- first-person plural: wir durften weiter
- first-person plural: wir weiterdurften
- first-person singular: ich durfte weiter
- first-person singular: ich weiterdurfte
- second-person plural: ihr durftet weiter
- second-person plural: ihr weiterdurftet
- second-person singular: du durftest weiter
- second-person singular: du weiterdurftest
- third-person plural: sie durften weiter
- third-person plural: sie weiterdurften
- third-person singular: er/sie/es durfte weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterdurfte
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir dürften weiter
- first-person plural: wir weiterdürften
- first-person singular: ich dürfte weiter
- first-person singular: ich weiterdürfte
- second-person plural: ihr dürftet weiter
- second-person plural: ihr weiterdürftet
- second-person singular: du dürftest weiter
- second-person singular: du weiterdürftest
- third-person plural: sie dürften weiter
- third-person plural: sie weiterdürften
- third-person singular: er/sie/es dürfte weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterdürfte
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben weitergedurft
- first-person singular: ich habe weitergedurft
- second-person plural: ihr habt weitergedurft
- second-person singular: du hast weitergedurft
- third-person plural: sie haben weitergedurft
- third-person singular: er/sie/es hat weitergedurft
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben weitergedurft
- first-person singular: ich habe weitergedurft
- second-person plural: ihr habet weitergedurft
- second-person singular: du habest weitergedurft
- third-person plural: sie haben weitergedurft
- third-person singular: er/sie/es habe weitergedurft
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten weitergedurft
- first-person singular: ich hatte weitergedurft
- second-person plural: ihr hattet weitergedurft
- second-person singular: du hattest weitergedurft
- third-person plural: sie hatten weitergedurft
- third-person singular: er/sie/es hatte weitergedurft
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten weitergedurft
- first-person singular: ich hätte weitergedurft
- second-person plural: ihr hättet weitergedurft
- second-person singular: du hättest weitergedurft
- third-person plural: sie hätten weitergedurft
- third-person singular: er/sie/es hätte weitergedurft
indicative · present
- first-person plural: wir dürfen weiter
- first-person plural: wir weiterdürfen
- first-person singular: ich darf weiter
- first-person singular: ich weiterdarf
- second-person plural: ihr dürft weiter
- second-person plural: ihr weiterdürft
- second-person singular: du darfst weiter
- second-person singular: du weiterdarfst
- third-person plural: sie dürfen weiter
- third-person plural: sie weiterdürfen
- third-person singular: er/sie/es darf weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterdarf
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir dürfen weiter
- first-person plural: wir weiterdürfen
- first-person singular: ich dürfe weiter
- first-person singular: ich weiterdürfe
- second-person plural: ihr dürfet weiter
- second-person plural: ihr weiterdürfet
- second-person singular: du dürfest weiter
- second-person singular: du weiterdürfest
- third-person plural: sie dürfen weiter
- third-person plural: sie weiterdürfen
- third-person singular: er/sie/es dürfe weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterdürfe