wegpacken — German Dictionary

wegpacken

verb

Meanings

1.
aus dem Weg räumen, woanders aufbewahren
- “Pack jetzt die Spielsachen weg, es gibt gleich Abendbrot.”
Englishto pack away, to put away
Españolguardar, recolocar
Françaisranger, mettre de côté
Italianomettere via, riporre
Portuguêsguardar, armazenar
Русскийубирать, складывать
Türkçeyerleştirmek, koymak
Українськаприховати, зберігати
Ελληνικάτακτοποιώ, αποθηκεύω
Tiếng Việtcất đi, để lại
العربيةتخزين, وضع بعيداً
2.
weggehen
- “Pack dich weg!”
colloquialreflexive
Englishto pack away
Españolirse
Françaispartir
Italianoandare via
Portuguêssair
Русскийуходить
Türkçegitmek
Українськайти
Ελληνικάφεύγω
Tiếng Việtrời đi
العربيةيذهب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegpacken
first-person singular: ich werde wegpacken
second-person plural: ihr werdet wegpacken
second-person singular: du wirst wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt sein
third-person plural: sie werden weggepackt werden
third-person plural: sie werden wegpacken
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegpacken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegpacken
first-person singular: ich werde wegpacken
second-person plural: ihr werdet wegpacken
second-person singular: du werdest wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt sein
third-person plural: sie werden weggepackt werden
third-person plural: sie werden wegpacken
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegpacken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegpacken
first-person singular: ich würde wegpacken
second-person plural: ihr würdet wegpacken
second-person singular: du würdest wegpacken
third-person plural: sie würden weggepackt sein
third-person plural: sie würden weggepackt werden
third-person plural: sie würden wegpacken
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegpacken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggepackt haben
first-person singular: ich werde weggepackt haben
second-person plural: ihr werdet weggepackt haben
second-person singular: du wirst weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt haben
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggepackt haben
first-person singular: ich werde weggepackt haben
second-person plural: ihr werdet weggepackt haben
second-person singular: du werdest weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt haben
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggepackt haben
first-person singular: ich würde weggepackt haben
second-person plural: ihr würdet weggepackt haben
second-person singular: du würdest weggepackt haben
third-person plural: sie würden weggepackt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggepackt haben
third-person plural: sie würden weggepackt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt haben
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir packten weg
first-person plural: wir wegpackten
first-person singular: ich packte weg
first-person singular: ich wegpackte
second-person plural: ihr packtet weg
second-person plural: ihr wegpacktet
second-person singular: du packtest weg
second-person singular: du wegpacktest
third-person plural: sie packten weg
third-person plural: sie waren weggepackt
third-person plural: sie wegpackten
third-person plural: sie wurden weggepackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir packten weg
first-person plural: wir wegpackten
first-person singular: ich packte weg
first-person singular: ich wegpackte
second-person plural: ihr packtet weg
second-person plural: ihr wegpacktet
second-person singular: du packtest weg
second-person singular: du wegpacktest
third-person plural: sie packten weg
third-person plural: sie wären weggepackt
third-person plural: sie wegpackten
third-person plural: sie würden weggepackt

imperative · perfect

haben Sie weggepackt!
second-person plural: habt weggepackt!
second-person singular: habe weggepackt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggepackt
first-person singular: ich habe weggepackt
second-person plural: ihr habt weggepackt
second-person singular: du hast weggepackt
third-person plural: sie haben weggepackt
third-person plural: sie sind weggepackt gewesen
third-person plural: sie sind weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es hat weggepackt
third-person singular: er/sie/es ist weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weggepackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggepackt
first-person singular: ich habe weggepackt
second-person plural: ihr habet weggepackt
second-person singular: du habest weggepackt
third-person plural: sie haben weggepackt
third-person plural: sie seien weggepackt gewesen
third-person plural: sie seien weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es habe weggepackt
third-person singular: er/sie/es sei weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weggepackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggepackt
first-person singular: ich hatte weggepackt
second-person plural: ihr hattet weggepackt
second-person singular: du hattest weggepackt
third-person plural: sie hatten weggepackt
third-person plural: sie waren weggepackt gewesen
third-person plural: sie waren weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es hatte weggepackt
third-person singular: er/sie/es war weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es war weggepackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggepackt
first-person singular: ich hätte weggepackt
second-person plural: ihr hättet weggepackt
second-person singular: du hättest weggepackt
third-person plural: sie hätten weggepackt
third-person plural: sie wären weggepackt gewesen
third-person plural: sie wären weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es hätte weggepackt
third-person singular: er/sie/es wäre weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weggepackt worden

imperative · present

packen Sie weg!
second-person plural: packt weg!
second-person singular: packe weg!
second-person singular: pack weg!

indicative · present

first-person plural: wir packen weg
first-person plural: wir wegpacken
first-person singular: ich packe weg
first-person singular: ich wegpacke
second-person plural: ihr packt weg
second-person plural: ihr wegpackt
second-person singular: du packst weg
second-person singular: du wegpackst
third-person plural: sie packen weg
third-person plural: sie sind weggepackt
third-person plural: sie wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir packen weg
first-person plural: wir wegpacken
first-person singular: ich packe weg
first-person singular: ich wegpacke
second-person plural: ihr packet weg
second-person plural: ihr wegpacket
second-person singular: du packest weg
second-person singular: du wegpackest
third-person plural: sie packen weg
third-person plural: sie seien weggepackt
third-person plural: sie wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt

Verb governance

accusative(reflexive)sich wegpacken
accusativeetwas wegpacken

wegpacken

verb

Meanings

1.
aus dem Weg räumen, woanders aufbewahren
- “Pack jetzt die Spielsachen weg, es gibt gleich Abendbrot.”
Englishto pack away, to put away
Españolguardar, recolocar
Françaisranger, mettre de côté
Italianomettere via, riporre
Portuguêsguardar, armazenar
Русскийубирать, складывать
Türkçeyerleştirmek, koymak
Українськаприховати, зберігати
Ελληνικάτακτοποιώ, αποθηκεύω
Tiếng Việtcất đi, để lại
العربيةتخزين, وضع بعيداً
2.
weggehen
- “Pack dich weg!”
colloquialreflexive
Englishto pack away
Españolirse
Françaispartir
Italianoandare via
Portuguêssair
Русскийуходить
Türkçegitmek
Українськайти
Ελληνικάφεύγω
Tiếng Việtrời đi
العربيةيذهب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegpacken
first-person singular: ich werde wegpacken
second-person plural: ihr werdet wegpacken
second-person singular: du wirst wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt sein
third-person plural: sie werden weggepackt werden
third-person plural: sie werden wegpacken
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegpacken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegpacken
first-person singular: ich werde wegpacken
second-person plural: ihr werdet wegpacken
second-person singular: du werdest wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt sein
third-person plural: sie werden weggepackt werden
third-person plural: sie werden wegpacken
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegpacken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegpacken
first-person singular: ich würde wegpacken
second-person plural: ihr würdet wegpacken
second-person singular: du würdest wegpacken
third-person plural: sie würden weggepackt sein
third-person plural: sie würden weggepackt werden
third-person plural: sie würden wegpacken
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegpacken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggepackt haben
first-person singular: ich werde weggepackt haben
second-person plural: ihr werdet weggepackt haben
second-person singular: du wirst weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt haben
third-person singular: er/sie/es wird weggepackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggepackt haben
first-person singular: ich werde weggepackt haben
second-person plural: ihr werdet weggepackt haben
second-person singular: du werdest weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggepackt haben
third-person plural: sie werden weggepackt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt haben
third-person singular: er/sie/es werde weggepackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggepackt haben
first-person singular: ich würde weggepackt haben
second-person plural: ihr würdet weggepackt haben
second-person singular: du würdest weggepackt haben
third-person plural: sie würden weggepackt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggepackt haben
third-person plural: sie würden weggepackt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt haben
third-person singular: er/sie/es würde weggepackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir packten weg
first-person plural: wir wegpackten
first-person singular: ich packte weg
first-person singular: ich wegpackte
second-person plural: ihr packtet weg
second-person plural: ihr wegpacktet
second-person singular: du packtest weg
second-person singular: du wegpacktest
third-person plural: sie packten weg
third-person plural: sie waren weggepackt
third-person plural: sie wegpackten
third-person plural: sie wurden weggepackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir packten weg
first-person plural: wir wegpackten
first-person singular: ich packte weg
first-person singular: ich wegpackte
second-person plural: ihr packtet weg
second-person plural: ihr wegpacktet
second-person singular: du packtest weg
second-person singular: du wegpacktest
third-person plural: sie packten weg
third-person plural: sie wären weggepackt
third-person plural: sie wegpackten
third-person plural: sie würden weggepackt

imperative · perfect

haben Sie weggepackt!
second-person plural: habt weggepackt!
second-person singular: habe weggepackt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggepackt
first-person singular: ich habe weggepackt
second-person plural: ihr habt weggepackt
second-person singular: du hast weggepackt
third-person plural: sie haben weggepackt
third-person plural: sie sind weggepackt gewesen
third-person plural: sie sind weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es hat weggepackt
third-person singular: er/sie/es ist weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weggepackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggepackt
first-person singular: ich habe weggepackt
second-person plural: ihr habet weggepackt
second-person singular: du habest weggepackt
third-person plural: sie haben weggepackt
third-person plural: sie seien weggepackt gewesen
third-person plural: sie seien weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es habe weggepackt
third-person singular: er/sie/es sei weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weggepackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggepackt
first-person singular: ich hatte weggepackt
second-person plural: ihr hattet weggepackt
second-person singular: du hattest weggepackt
third-person plural: sie hatten weggepackt
third-person plural: sie waren weggepackt gewesen
third-person plural: sie waren weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es hatte weggepackt
third-person singular: er/sie/es war weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es war weggepackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggepackt
first-person singular: ich hätte weggepackt
second-person plural: ihr hättet weggepackt
second-person singular: du hättest weggepackt
third-person plural: sie hätten weggepackt
third-person plural: sie wären weggepackt gewesen
third-person plural: sie wären weggepackt worden
third-person singular: er/sie/es hätte weggepackt
third-person singular: er/sie/es wäre weggepackt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weggepackt worden

imperative · present

packen Sie weg!
second-person plural: packt weg!
second-person singular: packe weg!
second-person singular: pack weg!

indicative · present

first-person plural: wir packen weg
first-person plural: wir wegpacken
first-person singular: ich packe weg
first-person singular: ich wegpacke
second-person plural: ihr packt weg
second-person plural: ihr wegpackt
second-person singular: du packst weg
second-person singular: du wegpackst
third-person plural: sie packen weg
third-person plural: sie sind weggepackt
third-person plural: sie wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir packen weg
first-person plural: wir wegpacken
first-person singular: ich packe weg
first-person singular: ich wegpacke
second-person plural: ihr packet weg
second-person plural: ihr wegpacket
second-person singular: du packest weg
second-person singular: du wegpackest
third-person plural: sie packen weg
third-person plural: sie seien weggepackt
third-person plural: sie wegpacken
third-person plural: sie werden weggepackt

Verb governance

accusative(reflexive)sich wegpacken
accusativeetwas wegpacken