wegmarschieren

verb

Meanings

1.
sich zu Fuß, marschierend von einem Ort entfernen, ihn verlassen
- “„Die Amerikaner haben in Flossenbürg, kurz nachdem wir wegmarschiert sind, das Lager eingenommen.“”
Englishto march away, to walk away
Españolmarcharse, irse a pie
Françaiss'éloigner à pied, partir en marchant
Italianoandarsene, marschiare via
Portuguêssair a pé, marchar para longe
Русскийуходить, уходить пешком
Türkçeyürüyerek gitmek, ayakla ayrılmak
Українськапішли, вийти пішки
Ελληνικάφεύγω με τα πόδια, απομακρύνομαι
Tiếng Việtrời đi, đi bộ ra ngoài
العربيةيغادر سيرًا, يبتعد سيرًا

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegmarschieren
first-person singular: ich werde wegmarschieren
second-person plural: ihr werdet wegmarschieren
second-person singular: du wirst wegmarschieren
third-person plural: sie werden wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird wegmarschieren
third-person singular: es wird wegmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegmarschieren
first-person singular: ich werde wegmarschieren
second-person plural: ihr werdet wegmarschieren
second-person singular: du werdest wegmarschieren
third-person plural: sie werden wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde wegmarschieren
third-person singular: es werde wegmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegmarschieren
first-person singular: ich würde wegmarschieren
second-person plural: ihr würdet wegmarschieren
second-person singular: du würdest wegmarschieren
third-person plural: sie würden wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde wegmarschieren
third-person singular: es würde wegmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden wegmarschiert sein
first-person singular: ich werde wegmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet wegmarschiert sein
second-person singular: du wirst wegmarschiert sein
third-person plural: sie werden wegmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird wegmarschiert sein
third-person singular: es wird wegmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden wegmarschiert sein
first-person singular: ich werde wegmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet wegmarschiert sein
second-person singular: du werdest wegmarschiert sein
third-person plural: sie werden wegmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde wegmarschiert sein
third-person singular: es werde wegmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden wegmarschiert sein
first-person singular: ich würde wegmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet wegmarschiert sein
second-person singular: du würdest wegmarschiert sein
third-person plural: sie würden wegmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde wegmarschiert sein
third-person singular: es würde wegmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir marschierten weg
first-person plural: wir wegmarschierten
first-person singular: ich marschierte weg
first-person singular: ich wegmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet weg
second-person plural: ihr wegmarschiertet
second-person singular: du marschiertest weg
second-person singular: du wegmarschiertest
third-person plural: sie marschierten weg
third-person plural: sie wegmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir marschierten weg
first-person plural: wir wegmarschierten
first-person singular: ich marschierte weg
first-person singular: ich wegmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet weg
second-person plural: ihr wegmarschiertet
second-person singular: du marschiertest weg
second-person singular: du wegmarschiertest
third-person plural: sie marschierten weg
third-person plural: sie wegmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschierte

imperative · perfect

seien Sie wegmarschiert!
second-person plural: seid wegmarschiert!
second-person singular: sei wegmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind wegmarschiert
first-person singular: ich bin wegmarschiert
second-person plural: ihr seid wegmarschiert
second-person singular: du bist wegmarschiert
third-person plural: sie sind wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist wegmarschiert
third-person singular: es ist wegmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien wegmarschiert
first-person singular: ich sei wegmarschiert
second-person plural: ihr seiet wegmarschiert
second-person singular: du seiest wegmarschiert
second-person singular: du seist wegmarschiert
third-person plural: sie seien wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei wegmarschiert
third-person singular: es sei wegmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren wegmarschiert
first-person singular: ich war wegmarschiert
second-person plural: ihr wart wegmarschiert
second-person singular: du warst wegmarschiert
third-person plural: sie waren wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es war wegmarschiert
third-person singular: es war wegmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären wegmarschiert
first-person singular: ich wäre wegmarschiert
second-person plural: ihr wäret wegmarschiert
second-person plural: ihr wärt wegmarschiert
second-person singular: du wärest wegmarschiert
second-person singular: du wärst wegmarschiert
third-person plural: sie wären wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre wegmarschiert
third-person singular: es wäre wegmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie weg!
second-person plural: marschiert weg!
second-person singular: marschiere weg!
second-person singular: marschier weg!

indicative · present

first-person plural: wir marschieren weg
first-person plural: wir wegmarschieren
first-person singular: ich marschiere weg
first-person singular: ich wegmarschiere
second-person plural: ihr marschiert weg
second-person plural: ihr wegmarschiert
second-person singular: du marschierst weg
second-person singular: du wegmarschierst
third-person plural: sie marschieren weg
third-person plural: sie wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiert weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir marschieren weg
first-person plural: wir wegmarschieren
first-person singular: ich marschiere weg
first-person singular: ich wegmarschiere
second-person plural: ihr marschieret weg
second-person plural: ihr wegmarschieret
second-person singular: du marschierest weg
second-person singular: du wegmarschierest
third-person plural: sie marschieren weg
third-person plural: sie wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiere weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschiere

wegmarschieren

verb

Meanings

1.
sich zu Fuß, marschierend von einem Ort entfernen, ihn verlassen
- “„Die Amerikaner haben in Flossenbürg, kurz nachdem wir wegmarschiert sind, das Lager eingenommen.“”
Englishto march away, to walk away
Españolmarcharse, irse a pie
Françaiss'éloigner à pied, partir en marchant
Italianoandarsene, marschiare via
Portuguêssair a pé, marchar para longe
Русскийуходить, уходить пешком
Türkçeyürüyerek gitmek, ayakla ayrılmak
Українськапішли, вийти пішки
Ελληνικάφεύγω με τα πόδια, απομακρύνομαι
Tiếng Việtrời đi, đi bộ ra ngoài
العربيةيغادر سيرًا, يبتعد سيرًا

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegmarschieren
first-person singular: ich werde wegmarschieren
second-person plural: ihr werdet wegmarschieren
second-person singular: du wirst wegmarschieren
third-person plural: sie werden wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird wegmarschieren
third-person singular: es wird wegmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegmarschieren
first-person singular: ich werde wegmarschieren
second-person plural: ihr werdet wegmarschieren
second-person singular: du werdest wegmarschieren
third-person plural: sie werden wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde wegmarschieren
third-person singular: es werde wegmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegmarschieren
first-person singular: ich würde wegmarschieren
second-person plural: ihr würdet wegmarschieren
second-person singular: du würdest wegmarschieren
third-person plural: sie würden wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde wegmarschieren
third-person singular: es würde wegmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden wegmarschiert sein
first-person singular: ich werde wegmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet wegmarschiert sein
second-person singular: du wirst wegmarschiert sein
third-person plural: sie werden wegmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird wegmarschiert sein
third-person singular: es wird wegmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden wegmarschiert sein
first-person singular: ich werde wegmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet wegmarschiert sein
second-person singular: du werdest wegmarschiert sein
third-person plural: sie werden wegmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde wegmarschiert sein
third-person singular: es werde wegmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden wegmarschiert sein
first-person singular: ich würde wegmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet wegmarschiert sein
second-person singular: du würdest wegmarschiert sein
third-person plural: sie würden wegmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde wegmarschiert sein
third-person singular: es würde wegmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir marschierten weg
first-person plural: wir wegmarschierten
first-person singular: ich marschierte weg
first-person singular: ich wegmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet weg
second-person plural: ihr wegmarschiertet
second-person singular: du marschiertest weg
second-person singular: du wegmarschiertest
third-person plural: sie marschierten weg
third-person plural: sie wegmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir marschierten weg
first-person plural: wir wegmarschierten
first-person singular: ich marschierte weg
first-person singular: ich wegmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet weg
second-person plural: ihr wegmarschiertet
second-person singular: du marschiertest weg
second-person singular: du wegmarschiertest
third-person plural: sie marschierten weg
third-person plural: sie wegmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschierte

imperative · perfect

seien Sie wegmarschiert!
second-person plural: seid wegmarschiert!
second-person singular: sei wegmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind wegmarschiert
first-person singular: ich bin wegmarschiert
second-person plural: ihr seid wegmarschiert
second-person singular: du bist wegmarschiert
third-person plural: sie sind wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist wegmarschiert
third-person singular: es ist wegmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien wegmarschiert
first-person singular: ich sei wegmarschiert
second-person plural: ihr seiet wegmarschiert
second-person singular: du seiest wegmarschiert
second-person singular: du seist wegmarschiert
third-person plural: sie seien wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei wegmarschiert
third-person singular: es sei wegmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren wegmarschiert
first-person singular: ich war wegmarschiert
second-person plural: ihr wart wegmarschiert
second-person singular: du warst wegmarschiert
third-person plural: sie waren wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es war wegmarschiert
third-person singular: es war wegmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären wegmarschiert
first-person singular: ich wäre wegmarschiert
second-person plural: ihr wäret wegmarschiert
second-person plural: ihr wärt wegmarschiert
second-person singular: du wärest wegmarschiert
second-person singular: du wärst wegmarschiert
third-person plural: sie wären wegmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre wegmarschiert
third-person singular: es wäre wegmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie weg!
second-person plural: marschiert weg!
second-person singular: marschiere weg!
second-person singular: marschier weg!

indicative · present

first-person plural: wir marschieren weg
first-person plural: wir wegmarschieren
first-person singular: ich marschiere weg
first-person singular: ich wegmarschiere
second-person plural: ihr marschiert weg
second-person plural: ihr wegmarschiert
second-person singular: du marschierst weg
second-person singular: du wegmarschierst
third-person plural: sie marschieren weg
third-person plural: sie wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiert weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir marschieren weg
first-person plural: wir wegmarschieren
first-person singular: ich marschiere weg
first-person singular: ich wegmarschiere
second-person plural: ihr marschieret weg
second-person plural: ihr wegmarschieret
second-person singular: du marschierest weg
second-person singular: du wegmarschierest
third-person plural: sie marschieren weg
third-person plural: sie wegmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiere weg
third-person singular: er/sie/es wegmarschiere