wegkicken — German Dictionary

wegkicken

verb

Meanings

1.
mit dem Fuß wegstoßen
- “„Mit einem wütenden Schrei sprang er zur Seite. Fedder hatte einen lockeren Stein weggekickt.“”
- “„Jacko hatte den Ball weit weggekickt, und Edward war hinterhergelaufen, um ihn zu holen.“”
Englishto kick away, to shove away with the foot
Españolpatear lejos, dar una patada
Françaisdonner un coup de pied, frapper avec le pied
Italianocalciare via, spingere con un calcio
Portuguêschutar para longe, dar um chute
Русскийпнуть прочь, оттолкнуть ногой
Türkçetekmelemek, uzaklaştırmak
Українськавибити ногою, підштовхнути ногою
Ελληνικάκλωτσάω μακριά, σπρώχνω με το πόδι
Tiếng Việtđá đi, đá ra xa
العربيةركل بعيدًا, دفع بالقدم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegkicken
first-person singular: ich werde wegkicken
second-person plural: ihr werdet wegkicken
second-person singular: du wirst wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt sein
third-person plural: sie werden weggekickt werden
third-person plural: sie werden wegkicken
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegkicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegkicken
first-person singular: ich werde wegkicken
second-person plural: ihr werdet wegkicken
second-person singular: du werdest wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt sein
third-person plural: sie werden weggekickt werden
third-person plural: sie werden wegkicken
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegkicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegkicken
first-person singular: ich würde wegkicken
second-person plural: ihr würdet wegkicken
second-person singular: du würdest wegkicken
third-person plural: sie würden weggekickt sein
third-person plural: sie würden weggekickt werden
third-person plural: sie würden wegkicken
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegkicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggekickt haben
first-person singular: ich werde weggekickt haben
second-person plural: ihr werdet weggekickt haben
second-person singular: du wirst weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt haben
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggekickt haben
first-person singular: ich werde weggekickt haben
second-person plural: ihr werdet weggekickt haben
second-person singular: du werdest weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt haben
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggekickt haben
first-person singular: ich würde weggekickt haben
second-person plural: ihr würdet weggekickt haben
second-person singular: du würdest weggekickt haben
third-person plural: sie würden weggekickt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggekickt haben
third-person plural: sie würden weggekickt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt haben
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kickten weg
first-person plural: wir wegkickten
first-person singular: ich kickte weg
first-person singular: ich wegkickte
second-person plural: ihr kicktet weg
second-person plural: ihr wegkicktet
second-person singular: du kicktest weg
second-person singular: du wegkicktest
third-person plural: sie kickten weg
third-person plural: sie waren weggekickt
third-person plural: sie wegkickten
third-person plural: sie wurden weggekickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kickten weg
first-person plural: wir wegkickten
first-person singular: ich kickte weg
first-person singular: ich wegkickte
second-person plural: ihr kicktet weg
second-person plural: ihr wegkicktet
second-person singular: du kicktest weg
second-person singular: du wegkicktest
third-person plural: sie kickten weg
third-person plural: sie wären weggekickt
third-person plural: sie wegkickten
third-person plural: sie würden weggekickt

imperative · perfect

haben Sie weggekickt!
second-person plural: habt weggekickt!
second-person singular: habe weggekickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggekickt
first-person singular: ich habe weggekickt
second-person plural: ihr habt weggekickt
second-person singular: du hast weggekickt
third-person plural: sie haben weggekickt
third-person plural: sie sind weggekickt gewesen
third-person plural: sie sind weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es hat weggekickt
third-person singular: er/sie/es ist weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weggekickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggekickt
first-person singular: ich habe weggekickt
second-person plural: ihr habet weggekickt
second-person singular: du habest weggekickt
third-person plural: sie haben weggekickt
third-person plural: sie seien weggekickt gewesen
third-person plural: sie seien weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es habe weggekickt
third-person singular: er/sie/es sei weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weggekickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggekickt
first-person singular: ich hatte weggekickt
second-person plural: ihr hattet weggekickt
second-person singular: du hattest weggekickt
third-person plural: sie hatten weggekickt
third-person plural: sie waren weggekickt gewesen
third-person plural: sie waren weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es hatte weggekickt
third-person singular: er/sie/es war weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es war weggekickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggekickt
first-person singular: ich hätte weggekickt
second-person plural: ihr hättet weggekickt
second-person singular: du hättest weggekickt
third-person plural: sie hätten weggekickt
third-person plural: sie wären weggekickt gewesen
third-person plural: sie wären weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es hätte weggekickt
third-person singular: er/sie/es wäre weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weggekickt worden

imperative · present

kicken Sie weg!
second-person plural: kickt weg!
second-person singular: kicke weg!
second-person singular: kick weg!

indicative · present

first-person plural: wir kicken weg
first-person plural: wir wegkicken
first-person singular: ich kicke weg
first-person singular: ich wegkicke
second-person plural: ihr kickt weg
second-person plural: ihr wegkickt
second-person singular: du kickst weg
second-person singular: du wegkickst
third-person plural: sie kicken weg
third-person plural: sie sind weggekickt
third-person plural: sie wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kicken weg
first-person plural: wir wegkicken
first-person singular: ich kicke weg
first-person singular: ich wegkicke
second-person plural: ihr kicket weg
second-person plural: ihr wegkicket
second-person singular: du kickest weg
second-person singular: du wegkickest
third-person plural: sie kicken weg
third-person plural: sie seien weggekickt
third-person plural: sie wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt

Verb governance

accusativeetwas wegkicken

wegkicken

verb

Meanings

1.
mit dem Fuß wegstoßen
- “„Mit einem wütenden Schrei sprang er zur Seite. Fedder hatte einen lockeren Stein weggekickt.“”
- “„Jacko hatte den Ball weit weggekickt, und Edward war hinterhergelaufen, um ihn zu holen.“”
Englishto kick away, to shove away with the foot
Españolpatear lejos, dar una patada
Françaisdonner un coup de pied, frapper avec le pied
Italianocalciare via, spingere con un calcio
Portuguêschutar para longe, dar um chute
Русскийпнуть прочь, оттолкнуть ногой
Türkçetekmelemek, uzaklaştırmak
Українськавибити ногою, підштовхнути ногою
Ελληνικάκλωτσάω μακριά, σπρώχνω με το πόδι
Tiếng Việtđá đi, đá ra xa
العربيةركل بعيدًا, دفع بالقدم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegkicken
first-person singular: ich werde wegkicken
second-person plural: ihr werdet wegkicken
second-person singular: du wirst wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt sein
third-person plural: sie werden weggekickt werden
third-person plural: sie werden wegkicken
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegkicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegkicken
first-person singular: ich werde wegkicken
second-person plural: ihr werdet wegkicken
second-person singular: du werdest wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt sein
third-person plural: sie werden weggekickt werden
third-person plural: sie werden wegkicken
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegkicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegkicken
first-person singular: ich würde wegkicken
second-person plural: ihr würdet wegkicken
second-person singular: du würdest wegkicken
third-person plural: sie würden weggekickt sein
third-person plural: sie würden weggekickt werden
third-person plural: sie würden wegkicken
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegkicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggekickt haben
first-person singular: ich werde weggekickt haben
second-person plural: ihr werdet weggekickt haben
second-person singular: du wirst weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt haben
third-person singular: er/sie/es wird weggekickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggekickt haben
first-person singular: ich werde weggekickt haben
second-person plural: ihr werdet weggekickt haben
second-person singular: du werdest weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggekickt haben
third-person plural: sie werden weggekickt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt haben
third-person singular: er/sie/es werde weggekickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggekickt haben
first-person singular: ich würde weggekickt haben
second-person plural: ihr würdet weggekickt haben
second-person singular: du würdest weggekickt haben
third-person plural: sie würden weggekickt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggekickt haben
third-person plural: sie würden weggekickt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt haben
third-person singular: er/sie/es würde weggekickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kickten weg
first-person plural: wir wegkickten
first-person singular: ich kickte weg
first-person singular: ich wegkickte
second-person plural: ihr kicktet weg
second-person plural: ihr wegkicktet
second-person singular: du kicktest weg
second-person singular: du wegkicktest
third-person plural: sie kickten weg
third-person plural: sie waren weggekickt
third-person plural: sie wegkickten
third-person plural: sie wurden weggekickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kickten weg
first-person plural: wir wegkickten
first-person singular: ich kickte weg
first-person singular: ich wegkickte
second-person plural: ihr kicktet weg
second-person plural: ihr wegkicktet
second-person singular: du kicktest weg
second-person singular: du wegkicktest
third-person plural: sie kickten weg
third-person plural: sie wären weggekickt
third-person plural: sie wegkickten
third-person plural: sie würden weggekickt

imperative · perfect

haben Sie weggekickt!
second-person plural: habt weggekickt!
second-person singular: habe weggekickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggekickt
first-person singular: ich habe weggekickt
second-person plural: ihr habt weggekickt
second-person singular: du hast weggekickt
third-person plural: sie haben weggekickt
third-person plural: sie sind weggekickt gewesen
third-person plural: sie sind weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es hat weggekickt
third-person singular: er/sie/es ist weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weggekickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggekickt
first-person singular: ich habe weggekickt
second-person plural: ihr habet weggekickt
second-person singular: du habest weggekickt
third-person plural: sie haben weggekickt
third-person plural: sie seien weggekickt gewesen
third-person plural: sie seien weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es habe weggekickt
third-person singular: er/sie/es sei weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weggekickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggekickt
first-person singular: ich hatte weggekickt
second-person plural: ihr hattet weggekickt
second-person singular: du hattest weggekickt
third-person plural: sie hatten weggekickt
third-person plural: sie waren weggekickt gewesen
third-person plural: sie waren weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es hatte weggekickt
third-person singular: er/sie/es war weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es war weggekickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggekickt
first-person singular: ich hätte weggekickt
second-person plural: ihr hättet weggekickt
second-person singular: du hättest weggekickt
third-person plural: sie hätten weggekickt
third-person plural: sie wären weggekickt gewesen
third-person plural: sie wären weggekickt worden
third-person singular: er/sie/es hätte weggekickt
third-person singular: er/sie/es wäre weggekickt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weggekickt worden

imperative · present

kicken Sie weg!
second-person plural: kickt weg!
second-person singular: kicke weg!
second-person singular: kick weg!

indicative · present

first-person plural: wir kicken weg
first-person plural: wir wegkicken
first-person singular: ich kicke weg
first-person singular: ich wegkicke
second-person plural: ihr kickt weg
second-person plural: ihr wegkickt
second-person singular: du kickst weg
second-person singular: du wegkickst
third-person plural: sie kicken weg
third-person plural: sie sind weggekickt
third-person plural: sie wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kicken weg
first-person plural: wir wegkicken
first-person singular: ich kicke weg
first-person singular: ich wegkicke
second-person plural: ihr kicket weg
second-person plural: ihr wegkicket
second-person singular: du kickest weg
second-person singular: du wegkickest
third-person plural: sie kicken weg
third-person plural: sie seien weggekickt
third-person plural: sie wegkicken
third-person plural: sie werden weggekickt

Verb governance

accusativeetwas wegkicken