Meanings
- 1.
etwas mit einer Flex (einem Trenn- oder Winkelschleifer) ab- oder wegschleifen
- “„Als sie bei den Proben sahen, dass ich mich bei einem Stolperer blitzschnell am Geländer festhalten konnte, wollten sie zudem das Geländer wegflexen.“”
- “„Damit ist die große Lösung (Platte abschrauben, Buchstaben wegflexen, neue Buchstaben gießen, anschweißen, Platte zur Färberei (!) bringen und anschließend wieder aufschrauben) vom Tisch und die Stadt hat eine Menge Geld gespart.“”
- “„Als ein Angestellter am Montagmorgen gegen 03.30 Uhr die Geschäftsräume betrat, bemerkte er den Einbruch. Der Täter wollte offenbar den an einer Wand befestigten Tresor auf- bzw. wegflexen, was ihm aber nicht gelang.“”
- “„Der Täter wollte offenbar den an einer Wand befestigten Tresor auf- bzw. wegflexen, was ihm aber nicht gelang. “”
- “„‘Um das Vorfahrtschild abzumontieren, mussten wir nur vier Schrauben wegflexen. Es war ein kurzer, aber eher ungewöhnlicher Einsatz‘, sagte Stadtbrandmeister Norbert Lins der NW.“”
- “„Die Verantwortlichen hätten ein Ostblock-Denkmal gebaut, hieß es. Die schöne Sicht auf den Gitzen wäre versperrt worden. ‘Einige haben sogar angekündigt, sie würden in der Nacht kommen und das Kunstwerk wegflexen‘, sagt Anton Zitz.“”
- “„Na, darauf hätte man vor zehn Jahren doch auch schon kommen können: einfach ausradieren den Fehler. Weil er aber in Bronze gegossen ist und deshalb kein Radiergummi hilft, werden die falschen Buchstaben jetzt einfach weggeflext.“”
- “„Mitte Januar wurden nach Bürgerbeschwerden voluminöse Liebesschlösser an einem Steg im Osten der Stadt weggeflext.“”
- “„Sichergestellt wurden diese Räder auf dem Grundstück eines Lingeners. Teilweise waren die Rahmennummern weggeflext.“”
- “„‚Wir haben das kaputte Dach weggeflext und den Rest mit Spanngurten gesichert‘, sagte der stellvertretende Ortsbeauftragte Stefan Buntz.“”
transitiveEnglishto grind away, to cut awayEspañoldesbastar, pulirFrançaismeuler, poncerItalianosmerigliare, levigarePortuguêsdesbastar, lixarРусскийсрезать, шлифоватьTürkçekesmek, zımparalamakУкраїнськазняти, шліфуватиΕλληνικάκόβω, τρίβωTiếng Việtmài, cắt bỏالعربيةقص, صقل
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden wegflexen
- first-person singular: ich werde wegflexen
- second-person plural: ihr werdet wegflexen
- second-person singular: du wirst wegflexen
- third-person plural: sie werden wegflexen
- third-person plural: sie werden weggeflext sein
- third-person plural: sie werden weggeflext werden
- third-person singular: er/sie/es wird wegflexen
- third-person singular: er/sie/es wird weggeflext sein
- third-person singular: er/sie/es wird weggeflext werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden wegflexen
- first-person singular: ich werde wegflexen
- second-person plural: ihr werdet wegflexen
- second-person singular: du werdest wegflexen
- third-person plural: sie werden wegflexen
- third-person plural: sie werden weggeflext sein
- third-person plural: sie werden weggeflext werden
- third-person singular: er/sie/es werde wegflexen
- third-person singular: er/sie/es werde weggeflext sein
- third-person singular: er/sie/es werde weggeflext werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden wegflexen
- first-person singular: ich würde wegflexen
- second-person plural: ihr würdet wegflexen
- second-person singular: du würdest wegflexen
- third-person plural: sie würden wegflexen
- third-person plural: sie würden weggeflext sein
- third-person plural: sie würden weggeflext werden
- third-person singular: er/sie/es würde wegflexen
- third-person singular: er/sie/es würde weggeflext sein
- third-person singular: er/sie/es würde weggeflext werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden weggeflext haben
- first-person singular: ich werde weggeflext haben
- second-person plural: ihr werdet weggeflext haben
- second-person singular: du wirst weggeflext haben
- third-person plural: sie werden weggeflext gewesen sein
- third-person plural: sie werden weggeflext haben
- third-person plural: sie werden weggeflext worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird weggeflext gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird weggeflext haben
- third-person singular: er/sie/es wird weggeflext worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden weggeflext haben
- first-person singular: ich werde weggeflext haben
- second-person plural: ihr werdet weggeflext haben
- second-person singular: du werdest weggeflext haben
- third-person plural: sie werden weggeflext gewesen sein
- third-person plural: sie werden weggeflext haben
- third-person plural: sie werden weggeflext worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde weggeflext gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde weggeflext haben
- third-person singular: er/sie/es werde weggeflext worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden weggeflext haben
- first-person singular: ich würde weggeflext haben
- second-person plural: ihr würdet weggeflext haben
- second-person singular: du würdest weggeflext haben
- third-person plural: sie würden weggeflext gewesen sein
- third-person plural: sie würden weggeflext haben
- third-person plural: sie würden weggeflext worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde weggeflext gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde weggeflext haben
- third-person singular: er/sie/es würde weggeflext worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir flexten weg
- first-person plural: wir wegflexten
- first-person singular: ich flexte weg
- first-person singular: ich wegflexte
- second-person plural: ihr flextet weg
- second-person plural: ihr wegflextet
- second-person singular: du flextest weg
- second-person singular: du wegflextest
- third-person plural: sie flexten weg
- third-person plural: sie waren weggeflext
- third-person plural: sie wegflexten
- third-person plural: sie wurden weggeflext
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir flexten weg
- first-person plural: wir wegflexten
- first-person singular: ich flexte weg
- first-person singular: ich wegflexte
- second-person plural: ihr flextet weg
- second-person plural: ihr wegflextet
- second-person singular: du flextest weg
- second-person singular: du wegflextest
- third-person plural: sie flexten weg
- third-person plural: sie wären weggeflext
- third-person plural: sie wegflexten
- third-person plural: sie würden weggeflext
imperative · perfect
- haben Sie weggeflext!
- second-person plural: habt weggeflext!
- second-person singular: habe weggeflext!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben weggeflext
- first-person singular: ich habe weggeflext
- second-person plural: ihr habt weggeflext
- second-person singular: du hast weggeflext
- third-person plural: sie haben weggeflext
- third-person plural: sie sind weggeflext gewesen
- third-person plural: sie sind weggeflext worden
- third-person singular: er/sie/es hat weggeflext
- third-person singular: er/sie/es ist weggeflext gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist weggeflext worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben weggeflext
- first-person singular: ich habe weggeflext
- second-person plural: ihr habet weggeflext
- second-person singular: du habest weggeflext
- third-person plural: sie haben weggeflext
- third-person plural: sie seien weggeflext gewesen
- third-person plural: sie seien weggeflext worden
- third-person singular: er/sie/es habe weggeflext
- third-person singular: er/sie/es sei weggeflext gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei weggeflext worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten weggeflext
- first-person singular: ich hatte weggeflext
- second-person plural: ihr hattet weggeflext
- second-person singular: du hattest weggeflext
- third-person plural: sie hatten weggeflext
- third-person plural: sie waren weggeflext gewesen
- third-person plural: sie waren weggeflext worden
- third-person singular: er/sie/es hatte weggeflext
- third-person singular: er/sie/es war weggeflext gewesen
- third-person singular: er/sie/es war weggeflext worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten weggeflext
- first-person singular: ich hätte weggeflext
- second-person plural: ihr hättet weggeflext
- second-person singular: du hättest weggeflext
- third-person plural: sie hätten weggeflext
- third-person plural: sie wären weggeflext gewesen
- third-person plural: sie wären weggeflext worden
- third-person singular: er/sie/es hätte weggeflext
- third-person singular: er/sie/es wäre weggeflext gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre weggeflext worden
imperative · present
- flexen Sie weg!
- second-person plural: flext weg!
- second-person singular: flexe weg!
- second-person singular: flex weg!
indicative · present
- first-person plural: wir flexen weg
- first-person plural: wir wegflexen
- first-person singular: ich flexe weg
- first-person singular: ich wegflexe
- second-person plural: ihr flext weg
- second-person plural: ihr wegflext
- second-person singular: du flext weg
- second-person singular: du wegflext
- third-person plural: sie flexen weg
- third-person plural: sie sind weggeflext
- third-person plural: sie wegflexen
- third-person plural: sie werden weggeflext
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir flexen weg
- first-person plural: wir wegflexen
- first-person singular: ich flexe weg
- first-person singular: ich wegflexe
- second-person plural: ihr flexet weg
- second-person plural: ihr wegflexet
- second-person singular: du flexest weg
- second-person singular: du wegflexest
- third-person plural: sie flexen weg
- third-person plural: sie seien weggeflext
- third-person plural: sie wegflexen
- third-person plural: sie werden weggeflext
Verb governance
- accusativeetwas wegflexen