waschkörbeweise

adverb

Meanings

  1. 1.

    in so großer Menge (Briefe, Post, Beschwerden, Glückwünsche oder Ähnliches), dass damit Waschkörbe gefüllt werden könnten/gefüllt wurden

    • „Waschkörbeweise Beschwerden hatte die Flughafenleitung im vergangenen halben Jahr wegen der defekten Info-Tafel erhalten.“
    colloquial
    Englishby the bucketful, in droves, in large quantities
    Españolen grandes cantidades, en masa
    Françaisen grande quantité, par dizaines
    Italianoin grandi quantità, a bizzeffe
    Portuguêsem grandes quantidades, em massa
    Русскийв большом количестве, массово
    Türkçebüyük miktarda, yığınla
    Українськав великих кількостях, громадою
    Ελληνικάσε μεγάλες ποσότητες, σε αφθονία
    Tiếng Việtmột lượng lớn, rất nhiều
    العربيةبكميات كبيرة, بأعداد هائلة