wanzen — German Dictionary

wanzen

verb

Meanings

1.
etwas von Wanzen befreien
- “Es wird Zeit, das Gästezimmer zu wanzen.”
transitive
Englishto rid something of bugs, to free something from bugs
Españolliberar de chinches, exterminar plagas
Françaisdébarasser des punaises, exterminer des nuisibles
Italianoliberare da insetti, esterminare parassiti
Portuguêslivrar de percevejos, exterminar pragas
Русскийизбавить от клопов, уничтожить вредителей
Türkçeböceklerden kurtarmak, zararlıları yok etmek
Українськапозбутися клопів, знищити шкідників
Ελληνικάαπαλλάσσω από κοριούς, εξοντώνω παράσιτα
Tiếng Việtgiải phóng khỏi bọ, tiêu diệt sâu bọ
العربيةتحرير من البق, استئصال الآفات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wanzen
first-person singular: ich werde wanzen
second-person plural: ihr werdet wanzen
second-person singular: du wirst wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt sein
third-person plural: sie werden gewanzt werden
third-person plural: sie werden wanzen
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt sein
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt werden
third-person singular: er/sie/es wird wanzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wanzen
first-person singular: ich werde wanzen
second-person plural: ihr werdet wanzen
second-person singular: du werdest wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt sein
third-person plural: sie werden gewanzt werden
third-person plural: sie werden wanzen
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt sein
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt werden
third-person singular: er/sie/es werde wanzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wanzen
first-person singular: ich würde wanzen
second-person plural: ihr würdet wanzen
second-person singular: du würdest wanzen
third-person plural: sie würden gewanzt sein
third-person plural: sie würden gewanzt werden
third-person plural: sie würden wanzen
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt sein
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt werden
third-person singular: er/sie/es würde wanzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gewanzt haben
first-person singular: ich werde gewanzt haben
second-person plural: ihr werdet gewanzt haben
second-person singular: du wirst gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gewanzt haben
first-person singular: ich werde gewanzt haben
second-person plural: ihr werdet gewanzt haben
second-person singular: du werdest gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gewanzt haben
first-person singular: ich würde gewanzt haben
second-person plural: ihr würdet gewanzt haben
second-person singular: du würdest gewanzt haben
third-person plural: sie würden gewanzt gewesen sein
third-person plural: sie würden gewanzt haben
third-person plural: sie würden gewanzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wanzten
first-person singular: ich wanzte
second-person plural: ihr wanztet
second-person singular: du wanztest
third-person plural: sie wanzten
third-person plural: sie waren gewanzt
third-person plural: sie wurden gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanzte
third-person singular: er/sie/es war gewanzt
third-person singular: er/sie/es wurde gewanzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wanzten
first-person singular: ich wanzte
second-person plural: ihr wanztet
second-person singular: du wanztest
third-person plural: sie wanzten
third-person plural: sie wären gewanzt
third-person plural: sie würden gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanzte
third-person singular: er/sie/es wäre gewanzt
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt

imperative · perfect

haben Sie gewanzt!
second-person plural: habt gewanzt!
second-person singular: habe gewanzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gewanzt
first-person singular: ich habe gewanzt
second-person plural: ihr habt gewanzt
second-person singular: du hast gewanzt
third-person plural: sie haben gewanzt
third-person plural: sie sind gewanzt gewesen
third-person plural: sie sind gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es hat gewanzt
third-person singular: er/sie/es ist gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gewanzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gewanzt
first-person singular: ich habe gewanzt
second-person plural: ihr habet gewanzt
second-person singular: du habest gewanzt
third-person plural: sie haben gewanzt
third-person plural: sie seien gewanzt gewesen
third-person plural: sie seien gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es habe gewanzt
third-person singular: er/sie/es sei gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gewanzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gewanzt
first-person singular: ich hatte gewanzt
second-person plural: ihr hattet gewanzt
second-person singular: du hattest gewanzt
third-person plural: sie hatten gewanzt
third-person plural: sie waren gewanzt gewesen
third-person plural: sie waren gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gewanzt
third-person singular: er/sie/es war gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gewanzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gewanzt
first-person singular: ich hätte gewanzt
second-person plural: ihr hättet gewanzt
second-person singular: du hättest gewanzt
third-person plural: sie hätten gewanzt
third-person plural: sie wären gewanzt gewesen
third-person plural: sie wären gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gewanzt
third-person singular: er/sie/es wäre gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gewanzt worden

imperative · present

wanzen Sie!
second-person plural: wanzt!
second-person singular: wanz!
second-person singular: wanze!

indicative · present

first-person plural: wir wanzen
first-person singular: ich wanze
second-person plural: ihr wanzt
second-person singular: du wanzt
third-person plural: sie sind gewanzt
third-person plural: sie wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt
third-person singular: er/sie/es ist gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanzt
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wanzen
first-person singular: ich wanze
second-person plural: ihr wanzet
second-person singular: du wanzest
third-person plural: sie seien gewanzt
third-person plural: sie wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt
third-person singular: er/sie/es sei gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanze
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt

Verb governance

accusativeetwas von Wanzen befreien

wanzen

verb

Meanings

1.
etwas von Wanzen befreien
- “Es wird Zeit, das Gästezimmer zu wanzen.”
transitive
Englishto rid something of bugs, to free something from bugs
Españolliberar de chinches, exterminar plagas
Françaisdébarasser des punaises, exterminer des nuisibles
Italianoliberare da insetti, esterminare parassiti
Portuguêslivrar de percevejos, exterminar pragas
Русскийизбавить от клопов, уничтожить вредителей
Türkçeböceklerden kurtarmak, zararlıları yok etmek
Українськапозбутися клопів, знищити шкідників
Ελληνικάαπαλλάσσω από κοριούς, εξοντώνω παράσιτα
Tiếng Việtgiải phóng khỏi bọ, tiêu diệt sâu bọ
العربيةتحرير من البق, استئصال الآفات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wanzen
first-person singular: ich werde wanzen
second-person plural: ihr werdet wanzen
second-person singular: du wirst wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt sein
third-person plural: sie werden gewanzt werden
third-person plural: sie werden wanzen
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt sein
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt werden
third-person singular: er/sie/es wird wanzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wanzen
first-person singular: ich werde wanzen
second-person plural: ihr werdet wanzen
second-person singular: du werdest wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt sein
third-person plural: sie werden gewanzt werden
third-person plural: sie werden wanzen
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt sein
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt werden
third-person singular: er/sie/es werde wanzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wanzen
first-person singular: ich würde wanzen
second-person plural: ihr würdet wanzen
second-person singular: du würdest wanzen
third-person plural: sie würden gewanzt sein
third-person plural: sie würden gewanzt werden
third-person plural: sie würden wanzen
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt sein
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt werden
third-person singular: er/sie/es würde wanzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gewanzt haben
first-person singular: ich werde gewanzt haben
second-person plural: ihr werdet gewanzt haben
second-person singular: du wirst gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gewanzt haben
first-person singular: ich werde gewanzt haben
second-person plural: ihr werdet gewanzt haben
second-person singular: du werdest gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gewanzt haben
third-person plural: sie werden gewanzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gewanzt haben
first-person singular: ich würde gewanzt haben
second-person plural: ihr würdet gewanzt haben
second-person singular: du würdest gewanzt haben
third-person plural: sie würden gewanzt gewesen sein
third-person plural: sie würden gewanzt haben
third-person plural: sie würden gewanzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wanzten
first-person singular: ich wanzte
second-person plural: ihr wanztet
second-person singular: du wanztest
third-person plural: sie wanzten
third-person plural: sie waren gewanzt
third-person plural: sie wurden gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanzte
third-person singular: er/sie/es war gewanzt
third-person singular: er/sie/es wurde gewanzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wanzten
first-person singular: ich wanzte
second-person plural: ihr wanztet
second-person singular: du wanztest
third-person plural: sie wanzten
third-person plural: sie wären gewanzt
third-person plural: sie würden gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanzte
third-person singular: er/sie/es wäre gewanzt
third-person singular: er/sie/es würde gewanzt

imperative · perfect

haben Sie gewanzt!
second-person plural: habt gewanzt!
second-person singular: habe gewanzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gewanzt
first-person singular: ich habe gewanzt
second-person plural: ihr habt gewanzt
second-person singular: du hast gewanzt
third-person plural: sie haben gewanzt
third-person plural: sie sind gewanzt gewesen
third-person plural: sie sind gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es hat gewanzt
third-person singular: er/sie/es ist gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gewanzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gewanzt
first-person singular: ich habe gewanzt
second-person plural: ihr habet gewanzt
second-person singular: du habest gewanzt
third-person plural: sie haben gewanzt
third-person plural: sie seien gewanzt gewesen
third-person plural: sie seien gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es habe gewanzt
third-person singular: er/sie/es sei gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gewanzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gewanzt
first-person singular: ich hatte gewanzt
second-person plural: ihr hattet gewanzt
second-person singular: du hattest gewanzt
third-person plural: sie hatten gewanzt
third-person plural: sie waren gewanzt gewesen
third-person plural: sie waren gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gewanzt
third-person singular: er/sie/es war gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gewanzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gewanzt
first-person singular: ich hätte gewanzt
second-person plural: ihr hättet gewanzt
second-person singular: du hättest gewanzt
third-person plural: sie hätten gewanzt
third-person plural: sie wären gewanzt gewesen
third-person plural: sie wären gewanzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gewanzt
third-person singular: er/sie/es wäre gewanzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gewanzt worden

imperative · present

wanzen Sie!
second-person plural: wanzt!
second-person singular: wanz!
second-person singular: wanze!

indicative · present

first-person plural: wir wanzen
first-person singular: ich wanze
second-person plural: ihr wanzt
second-person singular: du wanzt
third-person plural: sie sind gewanzt
third-person plural: sie wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt
third-person singular: er/sie/es ist gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanzt
third-person singular: er/sie/es wird gewanzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wanzen
first-person singular: ich wanze
second-person plural: ihr wanzet
second-person singular: du wanzest
third-person plural: sie seien gewanzt
third-person plural: sie wanzen
third-person plural: sie werden gewanzt
third-person singular: er/sie/es sei gewanzt
third-person singular: er/sie/es wanze
third-person singular: er/sie/es werde gewanzt

Verb governance

accusativeetwas von Wanzen befreien