Meanings
- 1.
etwas, jemanden oder sich nach vorne schieben
- “Ebensowenig könne der Kapitän sein Schiff durch Drücken am Mast vorwärtsschieben.”
- “Doch das reicht natürlich aus, um den deutlich unter 1400 kg schweren Roadster anständig vorwärtszuschieben.”
- “Das weitere Wachstum eines solchen bereits wohlausgebildeten Krystallkörpers besteht nur noch darin, daß die gegebenen Flächen sich mit verschiedenen Geschwindigkeiten vorwärtsschieben.”
- “Mit ihren Brust- und Schwanzflossen können sich Wale und Delfine im Wasser vorwärtsschieben und steuern.”
reflexivetransitiveEnglishto push forward, to shove forwardEspañolempujar hacia adelante, avanzar empujando, mover hacia adelanteFrançaisfaire avancer, avancer, pousser en avant, déplacer en avantItalianospingere avanti, spingere in avanti, muovere in avantiPortuguêsempurrar para frente, mover para frenteРусскийпродвигать, толкать вперед, двигать впередTürkçeileri itmek, ileri taşımakУкраїнськаштовхати вперед, переміщати впередΕλληνικάσπρώχνω προς τα εμπρός, μετακινώ προς τα εμπρόςTiếng Việtđẩy về phía trước, di chuyển về phía trướcالعربيةدفع للأمام, تحريك للأمام
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden uns vorwärtsschieben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben sein
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben werden
- first-person plural: wir werden vorwärtsschieben
- first-person singular: ich werde mich vorwärtsschieben
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben sein
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben werden
- first-person singular: ich werde vorwärtsschieben
- second-person plural: ihr werdet euch vorwärtsschieben
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben sein
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben werden
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsschieben
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden uns vorwärtsschieben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben sein
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben werden
- first-person plural: wir werden vorwärtsschieben
- first-person singular: ich werde mich vorwärtsschieben
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben sein
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben werden
- first-person singular: ich werde vorwärtsschieben
- second-person plural: ihr werdet euch vorwärtsschieben
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben sein
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben werden
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsschieben
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden uns vorwärtsschieben
- first-person plural: wir würden vorwärtsgeschoben sein
- first-person plural: wir würden vorwärtsgeschoben werden
- first-person plural: wir würden vorwärtsschieben
- first-person singular: ich würde mich vorwärtsschieben
- first-person singular: ich würde vorwärtsgeschoben sein
- first-person singular: ich würde vorwärtsgeschoben werden
- first-person singular: ich würde vorwärtsschieben
- second-person plural: ihr würdet euch vorwärtsschieben
- second-person plural: ihr würdet vorwärtsgeschoben sein
- second-person plural: ihr würdet vorwärtsgeschoben werden
- second-person plural: ihr würdet vorwärtsschieben
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden uns vorwärtsgeschoben haben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben gewesen sein
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben haben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben worden sein
- first-person singular: ich werde mich vorwärtsgeschoben haben
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben gewesen sein
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben haben
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben worden sein
- second-person plural: ihr werdet euch vorwärtsgeschoben haben
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben haben
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden uns vorwärtsgeschoben haben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben gewesen sein
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben haben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben worden sein
- first-person singular: ich werde mich vorwärtsgeschoben haben
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben gewesen sein
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben haben
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben worden sein
- second-person plural: ihr werdet euch vorwärtsgeschoben haben
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben haben
- second-person plural: ihr werdet vorwärtsgeschoben worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden uns vorwärtsgeschoben haben
- first-person plural: wir würden vorwärtsgeschoben gewesen sein
- first-person plural: wir würden vorwärtsgeschoben haben
- first-person plural: wir würden vorwärtsgeschoben worden sein
- first-person singular: ich würde mich vorwärtsgeschoben haben
- first-person singular: ich würde vorwärtsgeschoben gewesen sein
- first-person singular: ich würde vorwärtsgeschoben haben
- first-person singular: ich würde vorwärtsgeschoben worden sein
- second-person plural: ihr würdet euch vorwärtsgeschoben haben
- second-person plural: ihr würdet vorwärtsgeschoben gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet vorwärtsgeschoben haben
- second-person plural: ihr würdet vorwärtsgeschoben worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir schoben uns vorwärts
- first-person plural: wir schoben vorwärts
- first-person plural: wir uns vorwärtsschoben
- first-person plural: wir vorwärtsschoben
- first-person plural: wir waren vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir wurden vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich mich vorwärtsschob
- first-person singular: ich schob mich vorwärts
- first-person singular: ich schob vorwärts
- first-person singular: ich vorwärtsschob
- first-person singular: ich war vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich wurde vorwärtsgeschoben
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schöben uns vorwärts
- first-person plural: wir schöben vorwärts
- first-person plural: wir uns vorwärtsschöben
- first-person plural: wir vorwärtsschöben
- first-person plural: wir wären vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir würden vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich mich vorwärtsschöbe
- first-person singular: ich schöbe mich vorwärts
- first-person singular: ich schöbe vorwärts
- first-person singular: ich vorwärtsschöbe
- first-person singular: ich wäre vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich würde vorwärtsgeschoben
imperative · perfect
- haben Sie vorwärtsgeschoben!
- seien Sie vorwärtsgeschoben gewesen!
- seien Sie vorwärtsgeschoben worden!
- second-person plural: habt vorwärtsgeschoben!
- second-person plural: seid vorwärtsgeschoben gewesen!
- second-person plural: seid vorwärtsgeschoben worden!
- second-person singular: habe vorwärtsgeschoben!
- second-person singular: sei vorwärtsgeschoben gewesen!
- second-person singular: sei vorwärtsgeschoben worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben uns vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir haben vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir sind vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person plural: wir sind vorwärtsgeschoben worden
- first-person singular: ich bin vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person singular: ich bin vorwärtsgeschoben worden
- first-person singular: ich habe mich vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich habe vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr habt euch vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr habt vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr seid vorwärtsgeschoben gewesen
- second-person plural: ihr seid vorwärtsgeschoben worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben uns vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir haben vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir seien vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person plural: wir seien vorwärtsgeschoben worden
- first-person singular: ich habe mich vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich habe vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich sei vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person singular: ich sei vorwärtsgeschoben worden
- second-person plural: ihr habet euch vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr habet vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr seiet vorwärtsgeschoben gewesen
- second-person plural: ihr seiet vorwärtsgeschoben worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten uns vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir hatten vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir waren vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person plural: wir waren vorwärtsgeschoben worden
- first-person singular: ich hatte mich vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich hatte vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich war vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person singular: ich war vorwärtsgeschoben worden
- second-person plural: ihr hattet euch vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr hattet vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr wart vorwärtsgeschoben gewesen
- second-person plural: ihr wart vorwärtsgeschoben worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten uns vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir hätten vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir wären vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person plural: wir wären vorwärtsgeschoben worden
- first-person singular: ich hätte mich vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich hätte vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich wäre vorwärtsgeschoben gewesen
- first-person singular: ich wäre vorwärtsgeschoben worden
- second-person plural: ihr hättet euch vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr hättet vorwärtsgeschoben
- second-person plural: ihr wäret vorwärtsgeschoben gewesen
- second-person plural: ihr wäret vorwärtsgeschoben worden
imperative · present
- haben Sie sich vorwärtsgeschoben!
- schieben Sie sich vorwärts!
- schieben Sie vorwärts!
- seien Sie vorwärtsgeschoben!
- werden Sie vorwärtsgeschoben!
- second-person plural: habt euch vorwärtsgeschoben!
- second-person plural: schiebt euch vorwärts!
- second-person plural: schiebt vorwärts!
- second-person plural: seid vorwärtsgeschoben!
- second-person plural: werdet vorwärtsgeschoben!
- second-person singular: habe dich vorwärtsgeschoben!
- second-person singular: schieb dich vorwärts!
indicative · present
- first-person plural: wir schieben uns vorwärts
- first-person plural: wir schieben vorwärts
- first-person plural: wir sind vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir uns vorwärtsschieben
- first-person plural: wir vorwärtsschieben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich bin vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich mich vorwärtsschiebe
- first-person singular: ich schiebe mich vorwärts
- first-person singular: ich schiebe vorwärts
- first-person singular: ich vorwärtsschiebe
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schieben uns vorwärts
- first-person plural: wir schieben vorwärts
- first-person plural: wir seien vorwärtsgeschoben
- first-person plural: wir uns vorwärtsschieben
- first-person plural: wir vorwärtsschieben
- first-person plural: wir werden vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich mich vorwärtsschiebe
- first-person singular: ich schiebe mich vorwärts
- first-person singular: ich schiebe vorwärts
- first-person singular: ich sei vorwärtsgeschoben
- first-person singular: ich vorwärtsschiebe
- first-person singular: ich werde vorwärtsgeschoben