vorkochen — German Dictionary

vorkochen

verb

Meanings

1.
etwas so lange (in Wasser) erhitzen, bis es fast fertig/gar ist
- “Die Kartoffeln schälen und 10 Minuten in Salzwasser vorkochen.”
Englishto parboil, to precook
Españolblanquear, pre-cocinar
Françaisblanchir, pré-cuire
Italianosbollentare, precuocere
Portuguêsbranquear, pré-cozinhar
Русскийбланшировать, предварительно варить
Türkçehaşlamak, ön pişirmek
Українськапопередньо відварити, попереднє приготування
Ελληνικάπαραβράζω, προμαγειρεύω
Tiếng Việtluộc sơ, nấu trước
العربيةسلق جزئي, طهي مسبق
2.
eine Mahlzeit zubereiten, die erst zu einem späteren Zeitpunkt gegessen werden soll
- “„Viele meiner Kunden nehmen sich am Wochenende einige Stunden Zeit, um für die folgende Woche vorzukochen.“”
Englishto parboil
Españolpreparar una comida con antelación
Françaispréparer un repas à l'avance
Italianopreparare un pasto in anticipo
Portuguêspreparar uma refeição com antecedência
Русскийприготовить еду заранее
Türkçeyemeği önceden hazırlamak
Українськаприготувати їжу заздалегідь
Ελληνικάπροετοιμάζω ένα γεύμα εκ των προτέρων
Tiếng Việtchuẩn bị bữa ăn trước
العربيةتحضير وجبة مسبقاً

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorkochen
first-person singular: ich werde vorkochen
second-person plural: ihr werdet vorkochen
second-person singular: du wirst vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht sein
third-person plural: sie werden vorgekocht werden
third-person plural: sie werden vorkochen
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht werden
third-person singular: er/sie/es wird vorkochen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorkochen
first-person singular: ich werde vorkochen
second-person plural: ihr werdet vorkochen
second-person singular: du werdest vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht sein
third-person plural: sie werden vorgekocht werden
third-person plural: sie werden vorkochen
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht werden
third-person singular: er/sie/es werde vorkochen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorkochen
first-person singular: ich würde vorkochen
second-person plural: ihr würdet vorkochen
second-person singular: du würdest vorkochen
third-person plural: sie würden vorgekocht sein
third-person plural: sie würden vorgekocht werden
third-person plural: sie würden vorkochen
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht werden
third-person singular: er/sie/es würde vorkochen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekocht haben
first-person singular: ich werde vorgekocht haben
second-person plural: ihr werdet vorgekocht haben
second-person singular: du wirst vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekocht haben
first-person singular: ich werde vorgekocht haben
second-person plural: ihr werdet vorgekocht haben
second-person singular: du werdest vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgekocht haben
first-person singular: ich würde vorgekocht haben
second-person plural: ihr würdet vorgekocht haben
second-person singular: du würdest vorgekocht haben
third-person plural: sie würden vorgekocht gewesen sein
third-person plural: sie würden vorgekocht haben
third-person plural: sie würden vorgekocht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kochten vor
first-person plural: wir vorkochten
first-person singular: ich kochte vor
first-person singular: ich vorkochte
second-person plural: ihr kochtet vor
second-person plural: ihr vorkochtet
second-person singular: du kochtest vor
second-person singular: du vorkochtest
third-person plural: sie kochten vor
third-person plural: sie vorkochten
third-person plural: sie waren vorgekocht
third-person plural: sie wurden vorgekocht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kochten vor
first-person plural: wir vorkochten
first-person singular: ich kochte vor
first-person singular: ich vorkochte
second-person plural: ihr kochtet vor
second-person plural: ihr vorkochtet
second-person singular: du kochtest vor
second-person singular: du vorkochtest
third-person plural: sie kochten vor
third-person plural: sie vorkochten
third-person plural: sie wären vorgekocht
third-person plural: sie würden vorgekocht

imperative · perfect

haben Sie vorgekocht!
second-person plural: habt vorgekocht!
second-person singular: habe vorgekocht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgekocht
first-person singular: ich habe vorgekocht
second-person plural: ihr habt vorgekocht
second-person singular: du hast vorgekocht
third-person plural: sie haben vorgekocht
third-person plural: sie sind vorgekocht gewesen
third-person plural: sie sind vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es hat vorgekocht
third-person singular: er/sie/es ist vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vorgekocht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgekocht
first-person singular: ich habe vorgekocht
second-person plural: ihr habet vorgekocht
second-person singular: du habest vorgekocht
third-person plural: sie haben vorgekocht
third-person plural: sie seien vorgekocht gewesen
third-person plural: sie seien vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es habe vorgekocht
third-person singular: er/sie/es sei vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vorgekocht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgekocht
first-person singular: ich hatte vorgekocht
second-person plural: ihr hattet vorgekocht
second-person singular: du hattest vorgekocht
third-person plural: sie hatten vorgekocht
third-person plural: sie waren vorgekocht gewesen
third-person plural: sie waren vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es hatte vorgekocht
third-person singular: er/sie/es war vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es war vorgekocht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgekocht
first-person singular: ich hätte vorgekocht
second-person plural: ihr hättet vorgekocht
second-person singular: du hättest vorgekocht
third-person plural: sie hätten vorgekocht
third-person plural: sie wären vorgekocht gewesen
third-person plural: sie wären vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es hätte vorgekocht
third-person singular: er/sie/es wäre vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vorgekocht worden

imperative · present

kochen Sie vor!
second-person plural: kocht vor!
second-person singular: koche vor!
second-person singular: koch vor!

indicative · present

first-person plural: wir kochen vor
first-person plural: wir vorkochen
first-person singular: ich koche vor
first-person singular: ich vorkoche
second-person plural: ihr kocht vor
second-person plural: ihr vorkocht
second-person singular: du kochst vor
second-person singular: du vorkochst
third-person plural: sie kochen vor
third-person plural: sie sind vorgekocht
third-person plural: sie vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kochen vor
first-person plural: wir vorkochen
first-person singular: ich koche vor
first-person singular: ich vorkoche
second-person plural: ihr kochet vor
second-person plural: ihr vorkochet
second-person singular: du kochest vor
second-person singular: du vorkochest
third-person plural: sie kochen vor
third-person plural: sie seien vorgekocht
third-person plural: sie vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht

vorkochen

verb

Meanings

1.
etwas so lange (in Wasser) erhitzen, bis es fast fertig/gar ist
- “Die Kartoffeln schälen und 10 Minuten in Salzwasser vorkochen.”
Englishto parboil, to precook
Españolblanquear, pre-cocinar
Françaisblanchir, pré-cuire
Italianosbollentare, precuocere
Portuguêsbranquear, pré-cozinhar
Русскийбланшировать, предварительно варить
Türkçehaşlamak, ön pişirmek
Українськапопередньо відварити, попереднє приготування
Ελληνικάπαραβράζω, προμαγειρεύω
Tiếng Việtluộc sơ, nấu trước
العربيةسلق جزئي, طهي مسبق
2.
eine Mahlzeit zubereiten, die erst zu einem späteren Zeitpunkt gegessen werden soll
- “„Viele meiner Kunden nehmen sich am Wochenende einige Stunden Zeit, um für die folgende Woche vorzukochen.“”
Englishto parboil
Españolpreparar una comida con antelación
Françaispréparer un repas à l'avance
Italianopreparare un pasto in anticipo
Portuguêspreparar uma refeição com antecedência
Русскийприготовить еду заранее
Türkçeyemeği önceden hazırlamak
Українськаприготувати їжу заздалегідь
Ελληνικάπροετοιμάζω ένα γεύμα εκ των προτέρων
Tiếng Việtchuẩn bị bữa ăn trước
العربيةتحضير وجبة مسبقاً

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorkochen
first-person singular: ich werde vorkochen
second-person plural: ihr werdet vorkochen
second-person singular: du wirst vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht sein
third-person plural: sie werden vorgekocht werden
third-person plural: sie werden vorkochen
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht werden
third-person singular: er/sie/es wird vorkochen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorkochen
first-person singular: ich werde vorkochen
second-person plural: ihr werdet vorkochen
second-person singular: du werdest vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht sein
third-person plural: sie werden vorgekocht werden
third-person plural: sie werden vorkochen
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht werden
third-person singular: er/sie/es werde vorkochen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorkochen
first-person singular: ich würde vorkochen
second-person plural: ihr würdet vorkochen
second-person singular: du würdest vorkochen
third-person plural: sie würden vorgekocht sein
third-person plural: sie würden vorgekocht werden
third-person plural: sie würden vorkochen
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht werden
third-person singular: er/sie/es würde vorkochen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekocht haben
first-person singular: ich werde vorgekocht haben
second-person plural: ihr werdet vorgekocht haben
second-person singular: du wirst vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgekocht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekocht haben
first-person singular: ich werde vorgekocht haben
second-person plural: ihr werdet vorgekocht haben
second-person singular: du werdest vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgekocht haben
third-person plural: sie werden vorgekocht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgekocht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgekocht haben
first-person singular: ich würde vorgekocht haben
second-person plural: ihr würdet vorgekocht haben
second-person singular: du würdest vorgekocht haben
third-person plural: sie würden vorgekocht gewesen sein
third-person plural: sie würden vorgekocht haben
third-person plural: sie würden vorgekocht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgekocht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kochten vor
first-person plural: wir vorkochten
first-person singular: ich kochte vor
first-person singular: ich vorkochte
second-person plural: ihr kochtet vor
second-person plural: ihr vorkochtet
second-person singular: du kochtest vor
second-person singular: du vorkochtest
third-person plural: sie kochten vor
third-person plural: sie vorkochten
third-person plural: sie waren vorgekocht
third-person plural: sie wurden vorgekocht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kochten vor
first-person plural: wir vorkochten
first-person singular: ich kochte vor
first-person singular: ich vorkochte
second-person plural: ihr kochtet vor
second-person plural: ihr vorkochtet
second-person singular: du kochtest vor
second-person singular: du vorkochtest
third-person plural: sie kochten vor
third-person plural: sie vorkochten
third-person plural: sie wären vorgekocht
third-person plural: sie würden vorgekocht

imperative · perfect

haben Sie vorgekocht!
second-person plural: habt vorgekocht!
second-person singular: habe vorgekocht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgekocht
first-person singular: ich habe vorgekocht
second-person plural: ihr habt vorgekocht
second-person singular: du hast vorgekocht
third-person plural: sie haben vorgekocht
third-person plural: sie sind vorgekocht gewesen
third-person plural: sie sind vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es hat vorgekocht
third-person singular: er/sie/es ist vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vorgekocht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgekocht
first-person singular: ich habe vorgekocht
second-person plural: ihr habet vorgekocht
second-person singular: du habest vorgekocht
third-person plural: sie haben vorgekocht
third-person plural: sie seien vorgekocht gewesen
third-person plural: sie seien vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es habe vorgekocht
third-person singular: er/sie/es sei vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vorgekocht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgekocht
first-person singular: ich hatte vorgekocht
second-person plural: ihr hattet vorgekocht
second-person singular: du hattest vorgekocht
third-person plural: sie hatten vorgekocht
third-person plural: sie waren vorgekocht gewesen
third-person plural: sie waren vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es hatte vorgekocht
third-person singular: er/sie/es war vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es war vorgekocht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgekocht
first-person singular: ich hätte vorgekocht
second-person plural: ihr hättet vorgekocht
second-person singular: du hättest vorgekocht
third-person plural: sie hätten vorgekocht
third-person plural: sie wären vorgekocht gewesen
third-person plural: sie wären vorgekocht worden
third-person singular: er/sie/es hätte vorgekocht
third-person singular: er/sie/es wäre vorgekocht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vorgekocht worden

imperative · present

kochen Sie vor!
second-person plural: kocht vor!
second-person singular: koche vor!
second-person singular: koch vor!

indicative · present

first-person plural: wir kochen vor
first-person plural: wir vorkochen
first-person singular: ich koche vor
first-person singular: ich vorkoche
second-person plural: ihr kocht vor
second-person plural: ihr vorkocht
second-person singular: du kochst vor
second-person singular: du vorkochst
third-person plural: sie kochen vor
third-person plural: sie sind vorgekocht
third-person plural: sie vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kochen vor
first-person plural: wir vorkochen
first-person singular: ich koche vor
first-person singular: ich vorkoche
second-person plural: ihr kochet vor
second-person plural: ihr vorkochet
second-person singular: du kochest vor
second-person singular: du vorkochest
third-person plural: sie kochen vor
third-person plural: sie seien vorgekocht
third-person plural: sie vorkochen
third-person plural: sie werden vorgekocht