vorgefasst

Meanings

1. 1.

   zu einem früheren Zeitpunkt bereits beschlossen/aufgestellt/ausgearbeitet

   • “Er legte dem Komitee den vorgefassten Plan vor.”

   Englishpredetermined, pre-established, previously determined

   Españolpreestablecido, determinado previamente

   Françaispréconçu, préétabli, déjà établi

   Italianopredefinito, stabilito in precedenza

   Portuguêspré-estabelecido, determinado anteriormente

   Русскийзаранее подготовленный, предварительно установленный, ранее определенный

   Türkçeönceden belirlenmiş, daha önce kararlaştırılmış

   Українськапопередньо встановлений, визначений раніше

   Ελληνικάπροκαθορισμένος, καθορισμένος εκ των προτέρων

   Tiếng Việtđược thiết lập trước, đã được xác định trước

   العربيةمحدد مسبقًا, مقرر مسبقًا
2. 2.

   von vornherein (auf der Basis von Vorurteilen) feststehend

   • “Er hat zu diesem Thema bereits eine vorgefasste Meinung.”

   Englishpreconceived, prejudiced

   Españolpreconcebido

   Françaispréconçu

   Italianopreconcetto

   Portuguêspré-concebido

   Русскийпредвзятый

   Türkçeön yargılı

   Українськаупереджений

   Ελληνικάπροκατασκευασμένος

   Tiếng Việtđịnh kiến

   العربيةمسبق التصور