vorflunkern — German Dictionary

vorflunkern

verb

Meanings

1.
jemandem nicht die (ganze) Wahrheit sagen, sich stattdessen etwas anderes ausdenken
- “Sie hat uns vorgeflunkert, dass sie einen Studienplatz in Frankreich hat.”
- “Da hast du mir aber was vorgeflunkert! Das stimmt doch so gar nicht!”
- “„Reich-Ranicki fährt fort: ‚Es triumphiert immer wieder das artistische Temperament eines Erzählers, dem es Spaß macht, den Lesern allerlei vorzuflunkern und sie damit vorzüglich zu unterhalten.‘“”
Englishto fib, to tell a white lie
Españoldecir una mentira piadosa, mentir un poco
Françaisdire un mensonge, dire une demi-vérité
Italianodire una bugia, dire una mezza verità
Portuguêscontar uma mentirinha, dizer uma meia-verdade
Русскийсказать неправду, сказать полуправду
Türkçeyalan söylemek, yarı doğru söylemek
Українськасказати неправду, сказати півправду
Ελληνικάλέω ψέματα, λέω μισή αλήθεια
Tiếng Việtnói dối, nói dối một cách nhẹ nhàng
العربيةيقول كذبة, يقول نصف الحقيقة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorflunkern
first-person singular: ich werde vorflunkern
second-person plural: ihr werdet vorflunkern
second-person singular: du wirst vorflunkern
third-person plural: sie werden vorflunkern
third-person singular: er/sie/es wird vorflunkern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorflunkern
first-person singular: ich werde vorflunkern
second-person plural: ihr werdet vorflunkern
second-person singular: du werdest vorflunkern
third-person plural: sie werden vorflunkern
third-person singular: er/sie/es werde vorflunkern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorflunkern
first-person singular: ich würde vorflunkern
second-person plural: ihr würdet vorflunkern
second-person singular: du würdest vorflunkern
third-person plural: sie würden vorflunkern
third-person singular: er/sie/es würde vorflunkern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeflunkert haben
first-person singular: ich werde vorgeflunkert haben
second-person plural: ihr werdet vorgeflunkert haben
second-person singular: du wirst vorgeflunkert haben
third-person plural: sie werden vorgeflunkert haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgeflunkert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeflunkert haben
first-person singular: ich werde vorgeflunkert haben
second-person plural: ihr werdet vorgeflunkert haben
second-person singular: du werdest vorgeflunkert haben
third-person plural: sie werden vorgeflunkert haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgeflunkert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgeflunkert haben
first-person singular: ich würde vorgeflunkert haben
second-person plural: ihr würdet vorgeflunkert haben
second-person singular: du würdest vorgeflunkert haben
third-person plural: sie würden vorgeflunkert haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgeflunkert haben

indicative · past

first-person plural: wir flunkerten vor
first-person plural: wir vorflunkerten
first-person singular: ich flunkerte vor
first-person singular: ich vorflunkerte
second-person plural: ihr flunkertet vor
second-person plural: ihr vorflunkertet
second-person singular: du flunkertest vor
second-person singular: du vorflunkertest
third-person plural: sie flunkerten vor
third-person plural: sie vorflunkerten
third-person singular: er/sie/es flunkerte vor
third-person singular: er/sie/es vorflunkerte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flunkerten vor
first-person plural: wir vorflunkerten
first-person singular: ich flunkerte vor
first-person singular: ich vorflunkerte
second-person plural: ihr flunkertet vor
second-person plural: ihr vorflunkertet
second-person singular: du flunkertest vor
second-person singular: du vorflunkertest
third-person plural: sie flunkerten vor
third-person plural: sie vorflunkerten
third-person singular: er/sie/es flunkerte vor
third-person singular: er/sie/es vorflunkerte

imperative · perfect

haben Sie vorgeflunkert!
second-person plural: habt vorgeflunkert!
second-person singular: habe vorgeflunkert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgeflunkert
first-person singular: ich habe vorgeflunkert
second-person plural: ihr habt vorgeflunkert
second-person singular: du hast vorgeflunkert
third-person plural: sie haben vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es hat vorgeflunkert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgeflunkert
first-person singular: ich habe vorgeflunkert
second-person plural: ihr habet vorgeflunkert
second-person singular: du habest vorgeflunkert
third-person plural: sie haben vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es habe vorgeflunkert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgeflunkert
first-person singular: ich hatte vorgeflunkert
second-person plural: ihr hattet vorgeflunkert
second-person singular: du hattest vorgeflunkert
third-person plural: sie hatten vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es hatte vorgeflunkert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgeflunkert
first-person singular: ich hätte vorgeflunkert
second-person plural: ihr hättet vorgeflunkert
second-person singular: du hättest vorgeflunkert
third-person plural: sie hätten vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es hätte vorgeflunkert

imperative · present

flunkern Sie vor!
second-person plural: flunkert vor!
second-person singular: flunkere vor!
second-person singular: flunker vor!
second-person singular: flunkre vor!

indicative · present

first-person plural: wir flunkern vor
first-person plural: wir vorflunkern
first-person singular: ich flunkere vor
first-person singular: ich flunker vor
first-person singular: ich flunkre vor
first-person singular: ich vorflunker
first-person singular: ich vorflunkere
first-person singular: ich vorflunkre
second-person plural: ihr flunkert vor
second-person plural: ihr vorflunkert
second-person singular: du flunkerst vor
second-person singular: du vorflunkerst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flunkern vor
first-person plural: wir vorflunkern
first-person singular: ich flunkere vor
first-person singular: ich flunkre vor
first-person singular: ich vorflunkere
first-person singular: ich vorflunkre
second-person plural: ihr flunkert vor
second-person plural: ihr vorflunkert
second-person singular: du flunkerst vor
second-person singular: du vorflunkerst
third-person plural: sie flunkern vor
third-person plural: sie vorflunkern

vorflunkern

verb

Meanings

1.
jemandem nicht die (ganze) Wahrheit sagen, sich stattdessen etwas anderes ausdenken
- “Sie hat uns vorgeflunkert, dass sie einen Studienplatz in Frankreich hat.”
- “Da hast du mir aber was vorgeflunkert! Das stimmt doch so gar nicht!”
- “„Reich-Ranicki fährt fort: ‚Es triumphiert immer wieder das artistische Temperament eines Erzählers, dem es Spaß macht, den Lesern allerlei vorzuflunkern und sie damit vorzüglich zu unterhalten.‘“”
Englishto fib, to tell a white lie
Españoldecir una mentira piadosa, mentir un poco
Françaisdire un mensonge, dire une demi-vérité
Italianodire una bugia, dire una mezza verità
Portuguêscontar uma mentirinha, dizer uma meia-verdade
Русскийсказать неправду, сказать полуправду
Türkçeyalan söylemek, yarı doğru söylemek
Українськасказати неправду, сказати півправду
Ελληνικάλέω ψέματα, λέω μισή αλήθεια
Tiếng Việtnói dối, nói dối một cách nhẹ nhàng
العربيةيقول كذبة, يقول نصف الحقيقة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorflunkern
first-person singular: ich werde vorflunkern
second-person plural: ihr werdet vorflunkern
second-person singular: du wirst vorflunkern
third-person plural: sie werden vorflunkern
third-person singular: er/sie/es wird vorflunkern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorflunkern
first-person singular: ich werde vorflunkern
second-person plural: ihr werdet vorflunkern
second-person singular: du werdest vorflunkern
third-person plural: sie werden vorflunkern
third-person singular: er/sie/es werde vorflunkern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorflunkern
first-person singular: ich würde vorflunkern
second-person plural: ihr würdet vorflunkern
second-person singular: du würdest vorflunkern
third-person plural: sie würden vorflunkern
third-person singular: er/sie/es würde vorflunkern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeflunkert haben
first-person singular: ich werde vorgeflunkert haben
second-person plural: ihr werdet vorgeflunkert haben
second-person singular: du wirst vorgeflunkert haben
third-person plural: sie werden vorgeflunkert haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgeflunkert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeflunkert haben
first-person singular: ich werde vorgeflunkert haben
second-person plural: ihr werdet vorgeflunkert haben
second-person singular: du werdest vorgeflunkert haben
third-person plural: sie werden vorgeflunkert haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgeflunkert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgeflunkert haben
first-person singular: ich würde vorgeflunkert haben
second-person plural: ihr würdet vorgeflunkert haben
second-person singular: du würdest vorgeflunkert haben
third-person plural: sie würden vorgeflunkert haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgeflunkert haben

indicative · past

first-person plural: wir flunkerten vor
first-person plural: wir vorflunkerten
first-person singular: ich flunkerte vor
first-person singular: ich vorflunkerte
second-person plural: ihr flunkertet vor
second-person plural: ihr vorflunkertet
second-person singular: du flunkertest vor
second-person singular: du vorflunkertest
third-person plural: sie flunkerten vor
third-person plural: sie vorflunkerten
third-person singular: er/sie/es flunkerte vor
third-person singular: er/sie/es vorflunkerte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flunkerten vor
first-person plural: wir vorflunkerten
first-person singular: ich flunkerte vor
first-person singular: ich vorflunkerte
second-person plural: ihr flunkertet vor
second-person plural: ihr vorflunkertet
second-person singular: du flunkertest vor
second-person singular: du vorflunkertest
third-person plural: sie flunkerten vor
third-person plural: sie vorflunkerten
third-person singular: er/sie/es flunkerte vor
third-person singular: er/sie/es vorflunkerte

imperative · perfect

haben Sie vorgeflunkert!
second-person plural: habt vorgeflunkert!
second-person singular: habe vorgeflunkert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgeflunkert
first-person singular: ich habe vorgeflunkert
second-person plural: ihr habt vorgeflunkert
second-person singular: du hast vorgeflunkert
third-person plural: sie haben vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es hat vorgeflunkert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgeflunkert
first-person singular: ich habe vorgeflunkert
second-person plural: ihr habet vorgeflunkert
second-person singular: du habest vorgeflunkert
third-person plural: sie haben vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es habe vorgeflunkert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgeflunkert
first-person singular: ich hatte vorgeflunkert
second-person plural: ihr hattet vorgeflunkert
second-person singular: du hattest vorgeflunkert
third-person plural: sie hatten vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es hatte vorgeflunkert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgeflunkert
first-person singular: ich hätte vorgeflunkert
second-person plural: ihr hättet vorgeflunkert
second-person singular: du hättest vorgeflunkert
third-person plural: sie hätten vorgeflunkert
third-person singular: er/sie/es hätte vorgeflunkert

imperative · present

flunkern Sie vor!
second-person plural: flunkert vor!
second-person singular: flunkere vor!
second-person singular: flunker vor!
second-person singular: flunkre vor!

indicative · present

first-person plural: wir flunkern vor
first-person plural: wir vorflunkern
first-person singular: ich flunkere vor
first-person singular: ich flunker vor
first-person singular: ich flunkre vor
first-person singular: ich vorflunker
first-person singular: ich vorflunkere
first-person singular: ich vorflunkre
second-person plural: ihr flunkert vor
second-person plural: ihr vorflunkert
second-person singular: du flunkerst vor
second-person singular: du vorflunkerst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flunkern vor
first-person plural: wir vorflunkern
first-person singular: ich flunkere vor
first-person singular: ich flunkre vor
first-person singular: ich vorflunkere
first-person singular: ich vorflunkre
second-person plural: ihr flunkert vor
second-person plural: ihr vorflunkert
second-person singular: du flunkerst vor
second-person singular: du vorflunkerst
third-person plural: sie flunkern vor
third-person plural: sie vorflunkern