von Tuten und Blasen keine Ahnung haben

Meanings

1. 1.

   von etwas keine Ahnung haben, inkompetent sein

   • “Der neue Trainer hat aber von Tuten und Blasen keine Ahnung.”

   colloquial

   Englishto not have a clue, to be clueless

   Españolno tener ni idea, ser un incompetente

   Françaisne rien y comprendre, être incompétent

   Italianonon avere idea, essere incapace

   Portuguêsnão ter ideia, ser incompetente

   Русскийне знать ни аза, не знать ни бельмеса, не шарить, не иметь ни малейшего представления, быть некомпетентным

   Türkçehiçbir şeyden anlamamak, yetersiz olmak

   Українськане мати уявлення, бути некомпетентним

   Ελληνικάνα μην έχεις ιδέα, να είσαι ανίκανος

   Tiếng Việtkhông có khái niệm, không biết gì

   العربيةلا يملك أدنى فكرة, يكون غير كفء