verwinkeln — German Dictionary

verwinkeln

verb

Meanings

1.
öfter als Partizip: in eine bestimmte (ungünstige) Position (einen bestimmten Winkel) zueinander bringen
- “„Es lohnt sich, beim Betrachten einen Print zu verwinkeln und zu kippen, um diese Wirkung zu erfahren.“”
- “„Verwinkelt man aber hin und her, bis ein bestimmter Streifen seinen Mindestwert erreicht, so genügt die Ausmessung dieses einen Streifens, um auch die Verwinkelung zu wissen.“”
- “„Dass man das Sägeblättchen nicht verkanten und verwinkeln darf, dass man einen gleichmäßigen Armzug braucht, dass die Sägezähne quer zur Sägerichtung ‚geschränkt‘ sein müssen, um kleine Späne aus dem Material herausbrechen zu können […].“”
- “„In den verwinkelten Gassen des Dorfes wurde es lebendig.“”
- “„Die Varianten entstehen durch Veränderung einzelner Zeichen-Elemente (Verlängern/Verkürzen, Weglassen/Zufügen, Verbiegen/Verwinkeln usw.).“”
rare
Englishto angle, to corner
Españolangulizar, doblar
Françaisanguler, plier
Italianoangolare, piegare
Portuguêsangulizar, dobrar
Русскийугол, изгибать
Türkçeaçı yapmak, bükmek
Українськазагинати, крутити
Ελληνικάγωνία, διπλώνω
Tiếng Việtgóc, bẻ góc
العربيةزاوية, ثني

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verwinkeln
first-person singular: ich werde verwinkeln
second-person plural: ihr werdet verwinkeln
second-person singular: du wirst verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkelt sein
third-person plural: sie werden verwinkelt werden
third-person singular: er/sie/es wird verwinkeln
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt sein
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verwinkeln
first-person singular: ich werde verwinkeln
second-person plural: ihr werdet verwinkeln
second-person singular: du werdest verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkelt sein
third-person plural: sie werden verwinkelt werden
third-person singular: er/sie/es werde verwinkeln
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt sein
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verwinkeln
first-person singular: ich würde verwinkeln
second-person plural: ihr würdet verwinkeln
second-person singular: du würdest verwinkeln
third-person plural: sie würden verwinkeln
third-person plural: sie würden verwinkelt sein
third-person plural: sie würden verwinkelt werden
third-person singular: er/sie/es würde verwinkeln
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt sein
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verwinkelt haben
first-person singular: ich werde verwinkelt haben
second-person plural: ihr werdet verwinkelt haben
second-person singular: du wirst verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt gewesen sein
third-person plural: sie werden verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verwinkelt haben
first-person singular: ich werde verwinkelt haben
second-person plural: ihr werdet verwinkelt haben
second-person singular: du werdest verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt gewesen sein
third-person plural: sie werden verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verwinkelt haben
first-person singular: ich würde verwinkelt haben
second-person plural: ihr würdet verwinkelt haben
second-person singular: du würdest verwinkelt haben
third-person plural: sie würden verwinkelt gewesen sein
third-person plural: sie würden verwinkelt haben
third-person plural: sie würden verwinkelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verwinkelten
first-person singular: ich verwinkelte
second-person plural: ihr verwinkeltet
second-person singular: du verwinkeltest
third-person plural: sie verwinkelten
third-person plural: sie waren verwinkelt
third-person plural: sie wurden verwinkelt
third-person singular: er/sie/es verwinkelte
third-person singular: er/sie/es war verwinkelt
third-person singular: er/sie/es wurde verwinkelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verwinkelten
first-person singular: ich verwinkelte
second-person plural: ihr verwinkeltet
second-person singular: du verwinkeltest
third-person plural: sie verwinkelten
third-person plural: sie wären verwinkelt
third-person plural: sie würden verwinkelt
third-person singular: er/sie/es verwinkelte
third-person singular: er/sie/es wäre verwinkelt
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt

imperative · perfect

haben Sie verwinkelt!
second-person plural: habt verwinkelt!
second-person singular: habe verwinkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verwinkelt
first-person singular: ich habe verwinkelt
second-person plural: ihr habt verwinkelt
second-person singular: du hast verwinkelt
third-person plural: sie haben verwinkelt
third-person plural: sie sind verwinkelt gewesen
third-person plural: sie sind verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es hat verwinkelt
third-person singular: er/sie/es ist verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verwinkelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verwinkelt
first-person singular: ich habe verwinkelt
second-person plural: ihr habet verwinkelt
second-person singular: du habest verwinkelt
third-person plural: sie haben verwinkelt
third-person plural: sie seien verwinkelt gewesen
third-person plural: sie seien verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es habe verwinkelt
third-person singular: er/sie/es sei verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verwinkelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verwinkelt
first-person singular: ich hatte verwinkelt
second-person plural: ihr hattet verwinkelt
second-person singular: du hattest verwinkelt
third-person plural: sie hatten verwinkelt
third-person plural: sie waren verwinkelt gewesen
third-person plural: sie waren verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verwinkelt
third-person singular: er/sie/es war verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verwinkelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verwinkelt
first-person singular: ich hätte verwinkelt
second-person plural: ihr hättet verwinkelt
second-person singular: du hättest verwinkelt
third-person plural: sie hätten verwinkelt
third-person plural: sie wären verwinkelt gewesen
third-person plural: sie wären verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verwinkelt
third-person singular: er/sie/es wäre verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verwinkelt worden

imperative · present

verwinkeln Sie!
second-person plural: verwinkelt!
second-person singular: verwinkel!
second-person singular: verwinkele!
second-person singular: verwinkle!

indicative · present

first-person plural: wir verwinkeln
first-person singular: ich verwinkel
first-person singular: ich verwinkele
first-person singular: ich verwinkle
second-person plural: ihr verwinkelt
second-person singular: du verwinkelst
third-person plural: sie sind verwinkelt
third-person plural: sie verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkelt
third-person singular: er/sie/es ist verwinkelt
third-person singular: er/sie/es verwinkelt
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verwinkelen
first-person plural: wir verwinkeln
first-person plural: wir verwinklen
first-person singular: ich verwinkele
first-person singular: ich verwinkle
second-person plural: ihr verwinkelet
second-person plural: ihr verwinkelt
second-person plural: ihr verwinklet
second-person singular: du verwinkelest
second-person singular: du verwinkelst
second-person singular: du verwinklest
third-person plural: sie seien verwinkelt

verwinkeln

verb

Meanings

1.
öfter als Partizip: in eine bestimmte (ungünstige) Position (einen bestimmten Winkel) zueinander bringen
- “„Es lohnt sich, beim Betrachten einen Print zu verwinkeln und zu kippen, um diese Wirkung zu erfahren.“”
- “„Verwinkelt man aber hin und her, bis ein bestimmter Streifen seinen Mindestwert erreicht, so genügt die Ausmessung dieses einen Streifens, um auch die Verwinkelung zu wissen.“”
- “„Dass man das Sägeblättchen nicht verkanten und verwinkeln darf, dass man einen gleichmäßigen Armzug braucht, dass die Sägezähne quer zur Sägerichtung ‚geschränkt‘ sein müssen, um kleine Späne aus dem Material herausbrechen zu können […].“”
- “„In den verwinkelten Gassen des Dorfes wurde es lebendig.“”
- “„Die Varianten entstehen durch Veränderung einzelner Zeichen-Elemente (Verlängern/Verkürzen, Weglassen/Zufügen, Verbiegen/Verwinkeln usw.).“”
rare
Englishto angle, to corner
Españolangulizar, doblar
Françaisanguler, plier
Italianoangolare, piegare
Portuguêsangulizar, dobrar
Русскийугол, изгибать
Türkçeaçı yapmak, bükmek
Українськазагинати, крутити
Ελληνικάγωνία, διπλώνω
Tiếng Việtgóc, bẻ góc
العربيةزاوية, ثني

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verwinkeln
first-person singular: ich werde verwinkeln
second-person plural: ihr werdet verwinkeln
second-person singular: du wirst verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkelt sein
third-person plural: sie werden verwinkelt werden
third-person singular: er/sie/es wird verwinkeln
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt sein
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verwinkeln
first-person singular: ich werde verwinkeln
second-person plural: ihr werdet verwinkeln
second-person singular: du werdest verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkelt sein
third-person plural: sie werden verwinkelt werden
third-person singular: er/sie/es werde verwinkeln
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt sein
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verwinkeln
first-person singular: ich würde verwinkeln
second-person plural: ihr würdet verwinkeln
second-person singular: du würdest verwinkeln
third-person plural: sie würden verwinkeln
third-person plural: sie würden verwinkelt sein
third-person plural: sie würden verwinkelt werden
third-person singular: er/sie/es würde verwinkeln
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt sein
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verwinkelt haben
first-person singular: ich werde verwinkelt haben
second-person plural: ihr werdet verwinkelt haben
second-person singular: du wirst verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt gewesen sein
third-person plural: sie werden verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verwinkelt haben
first-person singular: ich werde verwinkelt haben
second-person plural: ihr werdet verwinkelt haben
second-person singular: du werdest verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt gewesen sein
third-person plural: sie werden verwinkelt haben
third-person plural: sie werden verwinkelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde verwinkelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verwinkelt haben
first-person singular: ich würde verwinkelt haben
second-person plural: ihr würdet verwinkelt haben
second-person singular: du würdest verwinkelt haben
third-person plural: sie würden verwinkelt gewesen sein
third-person plural: sie würden verwinkelt haben
third-person plural: sie würden verwinkelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verwinkelten
first-person singular: ich verwinkelte
second-person plural: ihr verwinkeltet
second-person singular: du verwinkeltest
third-person plural: sie verwinkelten
third-person plural: sie waren verwinkelt
third-person plural: sie wurden verwinkelt
third-person singular: er/sie/es verwinkelte
third-person singular: er/sie/es war verwinkelt
third-person singular: er/sie/es wurde verwinkelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verwinkelten
first-person singular: ich verwinkelte
second-person plural: ihr verwinkeltet
second-person singular: du verwinkeltest
third-person plural: sie verwinkelten
third-person plural: sie wären verwinkelt
third-person plural: sie würden verwinkelt
third-person singular: er/sie/es verwinkelte
third-person singular: er/sie/es wäre verwinkelt
third-person singular: er/sie/es würde verwinkelt

imperative · perfect

haben Sie verwinkelt!
second-person plural: habt verwinkelt!
second-person singular: habe verwinkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verwinkelt
first-person singular: ich habe verwinkelt
second-person plural: ihr habt verwinkelt
second-person singular: du hast verwinkelt
third-person plural: sie haben verwinkelt
third-person plural: sie sind verwinkelt gewesen
third-person plural: sie sind verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es hat verwinkelt
third-person singular: er/sie/es ist verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verwinkelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verwinkelt
first-person singular: ich habe verwinkelt
second-person plural: ihr habet verwinkelt
second-person singular: du habest verwinkelt
third-person plural: sie haben verwinkelt
third-person plural: sie seien verwinkelt gewesen
third-person plural: sie seien verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es habe verwinkelt
third-person singular: er/sie/es sei verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verwinkelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verwinkelt
first-person singular: ich hatte verwinkelt
second-person plural: ihr hattet verwinkelt
second-person singular: du hattest verwinkelt
third-person plural: sie hatten verwinkelt
third-person plural: sie waren verwinkelt gewesen
third-person plural: sie waren verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verwinkelt
third-person singular: er/sie/es war verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verwinkelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verwinkelt
first-person singular: ich hätte verwinkelt
second-person plural: ihr hättet verwinkelt
second-person singular: du hättest verwinkelt
third-person plural: sie hätten verwinkelt
third-person plural: sie wären verwinkelt gewesen
third-person plural: sie wären verwinkelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verwinkelt
third-person singular: er/sie/es wäre verwinkelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verwinkelt worden

imperative · present

verwinkeln Sie!
second-person plural: verwinkelt!
second-person singular: verwinkel!
second-person singular: verwinkele!
second-person singular: verwinkle!

indicative · present

first-person plural: wir verwinkeln
first-person singular: ich verwinkel
first-person singular: ich verwinkele
first-person singular: ich verwinkle
second-person plural: ihr verwinkelt
second-person singular: du verwinkelst
third-person plural: sie sind verwinkelt
third-person plural: sie verwinkeln
third-person plural: sie werden verwinkelt
third-person singular: er/sie/es ist verwinkelt
third-person singular: er/sie/es verwinkelt
third-person singular: er/sie/es wird verwinkelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verwinkelen
first-person plural: wir verwinkeln
first-person plural: wir verwinklen
first-person singular: ich verwinkele
first-person singular: ich verwinkle
second-person plural: ihr verwinkelet
second-person plural: ihr verwinkelt
second-person plural: ihr verwinklet
second-person singular: du verwinkelest
second-person singular: du verwinkelst
second-person singular: du verwinklest
third-person plural: sie seien verwinkelt