verstänkern — German Dictionary

verstänkern

verb

Meanings

1.
(einen Raum, die Luft) mit Gestank erfüllen
- “„In der letzten Zeit hatte ich mich viel mit Physik und Chemie beschäftigt, mir verschiedene Apparate gebaut und das Haus mit allerlei übelriechenden Experimenten verstänkert.“”
colloquialtransitive
Englishto stink up, to fill with stink
Españolllenar de mal olor, apestar
Françaisempester, empuantir, remplir d'odeur nauséabonde
Italianoriempire di puzza, inquinare
Portuguêsencher de mau cheiro, feder
Русскийнаполнить вонью, загадить
Türkçekötü koku ile doldurmak, berbat kokmak
Українськазаповнити смородом, погіршити запах
Ελληνικάγεμίζω με δυσοσμία, βρωμίζω
Tiếng Việtlàm bốc mùi, làm hôi
العربيةيملأ بالروائح الكريهة, يُعفّن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verstänkern
first-person singular: ich werde verstänkern
second-person plural: ihr werdet verstänkern
second-person singular: du wirst verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert sein
third-person plural: sie werden verstänkert werden
third-person singular: er/sie/es wird verstänkern
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert sein
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verstänkern
first-person singular: ich werde verstänkern
second-person plural: ihr werdet verstänkern
second-person singular: du werdest verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert sein
third-person plural: sie werden verstänkert werden
third-person singular: er/sie/es werde verstänkern
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert sein
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verstänkern
first-person singular: ich würde verstänkern
second-person plural: ihr würdet verstänkern
second-person singular: du würdest verstänkern
third-person plural: sie würden verstänkern
third-person plural: sie würden verstänkert sein
third-person plural: sie würden verstänkert werden
third-person singular: er/sie/es würde verstänkern
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert sein
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verstänkert haben
first-person singular: ich werde verstänkert haben
second-person plural: ihr werdet verstänkert haben
second-person singular: du wirst verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert gewesen sein
third-person plural: sie werden verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert haben
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verstänkert haben
first-person singular: ich werde verstänkert haben
second-person plural: ihr werdet verstänkert haben
second-person singular: du werdest verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert gewesen sein
third-person plural: sie werden verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert haben
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verstänkert haben
first-person singular: ich würde verstänkert haben
second-person plural: ihr würdet verstänkert haben
second-person singular: du würdest verstänkert haben
third-person plural: sie würden verstänkert gewesen sein
third-person plural: sie würden verstänkert haben
third-person plural: sie würden verstänkert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert haben
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verstänkerten
first-person singular: ich verstänkerte
second-person plural: ihr verstänkertet
second-person singular: du verstänkertest
third-person plural: sie verstänkerten
third-person plural: sie waren verstänkert
third-person plural: sie wurden verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkerte
third-person singular: er/sie/es war verstänkert
third-person singular: er/sie/es wurde verstänkert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verstänkerten
first-person singular: ich verstänkerte
second-person plural: ihr verstänkertet
second-person singular: du verstänkertest
third-person plural: sie verstänkerten
third-person plural: sie wären verstänkert
third-person plural: sie würden verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkerte
third-person singular: er/sie/es wäre verstänkert
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert

imperative · perfect

haben Sie verstänkert!
second-person plural: habt verstänkert!
second-person singular: habe verstänkert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verstänkert
first-person singular: ich habe verstänkert
second-person plural: ihr habt verstänkert
second-person singular: du hast verstänkert
third-person plural: sie haben verstänkert
third-person plural: sie sind verstänkert gewesen
third-person plural: sie sind verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es hat verstänkert
third-person singular: er/sie/es ist verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verstänkert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verstänkert
first-person singular: ich habe verstänkert
second-person plural: ihr habet verstänkert
second-person singular: du habest verstänkert
third-person plural: sie haben verstänkert
third-person plural: sie seien verstänkert gewesen
third-person plural: sie seien verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es habe verstänkert
third-person singular: er/sie/es sei verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verstänkert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verstänkert
first-person singular: ich hatte verstänkert
second-person plural: ihr hattet verstänkert
second-person singular: du hattest verstänkert
third-person plural: sie hatten verstänkert
third-person plural: sie waren verstänkert gewesen
third-person plural: sie waren verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verstänkert
third-person singular: er/sie/es war verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verstänkert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verstänkert
first-person singular: ich hätte verstänkert
second-person plural: ihr hättet verstänkert
second-person singular: du hättest verstänkert
third-person plural: sie hätten verstänkert
third-person plural: sie wären verstänkert gewesen
third-person plural: sie wären verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verstänkert
third-person singular: er/sie/es wäre verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verstänkert worden

imperative · present

verstänkern Sie!
second-person plural: verstänkert!
second-person singular: verstänker!
second-person singular: verstänkere!
second-person singular: verstänkre!

indicative · present

first-person plural: wir verstänkern
first-person singular: ich verstänker
first-person singular: ich verstänkere
first-person singular: ich verstänkre
second-person plural: ihr verstänkert
second-person singular: du verstänkerst
third-person plural: sie sind verstänkert
third-person plural: sie verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert
third-person singular: er/sie/es ist verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkert
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verstänkern
first-person singular: ich verstänkere
first-person singular: ich verstänkre
second-person plural: ihr verstänkert
second-person singular: du verstänkerst
third-person plural: sie seien verstänkert
third-person plural: sie verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert
third-person singular: er/sie/es sei verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkere
third-person singular: er/sie/es verstänkre
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert

Verb governance

accusativeeinen Raum mit Gestank verstänkern

verstänkern

verb

Meanings

1.
(einen Raum, die Luft) mit Gestank erfüllen
- “„In der letzten Zeit hatte ich mich viel mit Physik und Chemie beschäftigt, mir verschiedene Apparate gebaut und das Haus mit allerlei übelriechenden Experimenten verstänkert.“”
colloquialtransitive
Englishto stink up, to fill with stink
Españolllenar de mal olor, apestar
Françaisempester, empuantir, remplir d'odeur nauséabonde
Italianoriempire di puzza, inquinare
Portuguêsencher de mau cheiro, feder
Русскийнаполнить вонью, загадить
Türkçekötü koku ile doldurmak, berbat kokmak
Українськазаповнити смородом, погіршити запах
Ελληνικάγεμίζω με δυσοσμία, βρωμίζω
Tiếng Việtlàm bốc mùi, làm hôi
العربيةيملأ بالروائح الكريهة, يُعفّن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verstänkern
first-person singular: ich werde verstänkern
second-person plural: ihr werdet verstänkern
second-person singular: du wirst verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert sein
third-person plural: sie werden verstänkert werden
third-person singular: er/sie/es wird verstänkern
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert sein
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verstänkern
first-person singular: ich werde verstänkern
second-person plural: ihr werdet verstänkern
second-person singular: du werdest verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert sein
third-person plural: sie werden verstänkert werden
third-person singular: er/sie/es werde verstänkern
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert sein
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verstänkern
first-person singular: ich würde verstänkern
second-person plural: ihr würdet verstänkern
second-person singular: du würdest verstänkern
third-person plural: sie würden verstänkern
third-person plural: sie würden verstänkert sein
third-person plural: sie würden verstänkert werden
third-person singular: er/sie/es würde verstänkern
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert sein
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verstänkert haben
first-person singular: ich werde verstänkert haben
second-person plural: ihr werdet verstänkert haben
second-person singular: du wirst verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert gewesen sein
third-person plural: sie werden verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert haben
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verstänkert haben
first-person singular: ich werde verstänkert haben
second-person plural: ihr werdet verstänkert haben
second-person singular: du werdest verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert gewesen sein
third-person plural: sie werden verstänkert haben
third-person plural: sie werden verstänkert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert haben
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verstänkert haben
first-person singular: ich würde verstänkert haben
second-person plural: ihr würdet verstänkert haben
second-person singular: du würdest verstänkert haben
third-person plural: sie würden verstänkert gewesen sein
third-person plural: sie würden verstänkert haben
third-person plural: sie würden verstänkert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert haben
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verstänkerten
first-person singular: ich verstänkerte
second-person plural: ihr verstänkertet
second-person singular: du verstänkertest
third-person plural: sie verstänkerten
third-person plural: sie waren verstänkert
third-person plural: sie wurden verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkerte
third-person singular: er/sie/es war verstänkert
third-person singular: er/sie/es wurde verstänkert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verstänkerten
first-person singular: ich verstänkerte
second-person plural: ihr verstänkertet
second-person singular: du verstänkertest
third-person plural: sie verstänkerten
third-person plural: sie wären verstänkert
third-person plural: sie würden verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkerte
third-person singular: er/sie/es wäre verstänkert
third-person singular: er/sie/es würde verstänkert

imperative · perfect

haben Sie verstänkert!
second-person plural: habt verstänkert!
second-person singular: habe verstänkert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verstänkert
first-person singular: ich habe verstänkert
second-person plural: ihr habt verstänkert
second-person singular: du hast verstänkert
third-person plural: sie haben verstänkert
third-person plural: sie sind verstänkert gewesen
third-person plural: sie sind verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es hat verstänkert
third-person singular: er/sie/es ist verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verstänkert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verstänkert
first-person singular: ich habe verstänkert
second-person plural: ihr habet verstänkert
second-person singular: du habest verstänkert
third-person plural: sie haben verstänkert
third-person plural: sie seien verstänkert gewesen
third-person plural: sie seien verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es habe verstänkert
third-person singular: er/sie/es sei verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verstänkert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verstänkert
first-person singular: ich hatte verstänkert
second-person plural: ihr hattet verstänkert
second-person singular: du hattest verstänkert
third-person plural: sie hatten verstänkert
third-person plural: sie waren verstänkert gewesen
third-person plural: sie waren verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verstänkert
third-person singular: er/sie/es war verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verstänkert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verstänkert
first-person singular: ich hätte verstänkert
second-person plural: ihr hättet verstänkert
second-person singular: du hättest verstänkert
third-person plural: sie hätten verstänkert
third-person plural: sie wären verstänkert gewesen
third-person plural: sie wären verstänkert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verstänkert
third-person singular: er/sie/es wäre verstänkert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verstänkert worden

imperative · present

verstänkern Sie!
second-person plural: verstänkert!
second-person singular: verstänker!
second-person singular: verstänkere!
second-person singular: verstänkre!

indicative · present

first-person plural: wir verstänkern
first-person singular: ich verstänker
first-person singular: ich verstänkere
first-person singular: ich verstänkre
second-person plural: ihr verstänkert
second-person singular: du verstänkerst
third-person plural: sie sind verstänkert
third-person plural: sie verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert
third-person singular: er/sie/es ist verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkert
third-person singular: er/sie/es wird verstänkert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verstänkern
first-person singular: ich verstänkere
first-person singular: ich verstänkre
second-person plural: ihr verstänkert
second-person singular: du verstänkerst
third-person plural: sie seien verstänkert
third-person plural: sie verstänkern
third-person plural: sie werden verstänkert
third-person singular: er/sie/es sei verstänkert
third-person singular: er/sie/es verstänkere
third-person singular: er/sie/es verstänkre
third-person singular: er/sie/es werde verstänkert

Verb governance

accusativeeinen Raum mit Gestank verstänkern