versplinten — German Dictionary

versplinten

verb

Meanings

1.
mit einem kleinen Stift (Splint) gegen Lösen/Öffnen sichern
- “„Man ist dabei, eine Hinterachse zu montieren und die Räder wieder anzubringen, die Achsenmuttern anzuziehen und zu versplinten.“”
Englishto secure with a pin, to fasten with a splint
Españolasegurar con un pasador, fijar con un pasador
Françaisfixer avec une goupille, sécuriser avec une goupille
Italianofissare con un perno, bloccare con un perno
Portuguêsfixar com um pino, segurar com um pino
Русскийзакрепить штифтом, зафиксировать штифтом
Türkçepim ile sabitlemek, pimle güvence altına almak
Українськазакріпити штифтом, забезпечити штифтом
Ελληνικάασφαλίζω με πείρο, σταθεροποιώ με πείρο
Tiếng Việtgắn bằng chốt, bảo đảm bằng chốt
العربيةتأمين بواسطة دبوس, تثبيت بواسطة دبوس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden versplinten
first-person singular: ich werde versplinten
second-person plural: ihr werdet versplinten
second-person singular: du wirst versplinten
third-person plural: sie werden versplinten
third-person plural: sie werden versplintet sein
third-person plural: sie werden versplintet werden
third-person singular: er/sie/es wird versplinten
third-person singular: er/sie/es wird versplintet sein
third-person singular: er/sie/es wird versplintet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden versplinten
first-person singular: ich werde versplinten
second-person plural: ihr werdet versplinten
second-person singular: du werdest versplinten
third-person plural: sie werden versplinten
third-person plural: sie werden versplintet sein
third-person plural: sie werden versplintet werden
third-person singular: er/sie/es werde versplinten
third-person singular: er/sie/es werde versplintet sein
third-person singular: er/sie/es werde versplintet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden versplinten
first-person singular: ich würde versplinten
second-person plural: ihr würdet versplinten
second-person singular: du würdest versplinten
third-person plural: sie würden versplinten
third-person plural: sie würden versplintet sein
third-person plural: sie würden versplintet werden
third-person singular: er/sie/es würde versplinten
third-person singular: er/sie/es würde versplintet sein
third-person singular: er/sie/es würde versplintet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden versplintet haben
first-person singular: ich werde versplintet haben
second-person plural: ihr werdet versplintet haben
second-person singular: du wirst versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet gewesen sein
third-person plural: sie werden versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird versplintet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird versplintet haben
third-person singular: er/sie/es wird versplintet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden versplintet haben
first-person singular: ich werde versplintet haben
second-person plural: ihr werdet versplintet haben
second-person singular: du werdest versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet gewesen sein
third-person plural: sie werden versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde versplintet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde versplintet haben
third-person singular: er/sie/es werde versplintet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden versplintet haben
first-person singular: ich würde versplintet haben
second-person plural: ihr würdet versplintet haben
second-person singular: du würdest versplintet haben
third-person plural: sie würden versplintet gewesen sein
third-person plural: sie würden versplintet haben
third-person plural: sie würden versplintet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde versplintet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde versplintet haben
third-person singular: er/sie/es würde versplintet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir versplinteten
first-person singular: ich versplintete
second-person plural: ihr versplintetet
second-person singular: du versplintetest
third-person plural: sie versplinteten
third-person plural: sie waren versplintet
third-person plural: sie wurden versplintet
third-person singular: er/sie/es versplintete
third-person singular: er/sie/es war versplintet
third-person singular: er/sie/es wurde versplintet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir versplinteten
first-person singular: ich versplintete
second-person plural: ihr versplintetet
second-person singular: du versplintetest
third-person plural: sie versplinteten
third-person plural: sie wären versplintet
third-person plural: sie würden versplintet
third-person singular: er/sie/es versplintete
third-person singular: er/sie/es wäre versplintet
third-person singular: er/sie/es würde versplintet

imperative · perfect

haben Sie versplintet!
second-person plural: habt versplintet!
second-person singular: habe versplintet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben versplintet
first-person singular: ich habe versplintet
second-person plural: ihr habt versplintet
second-person singular: du hast versplintet
third-person plural: sie haben versplintet
third-person plural: sie sind versplintet gewesen
third-person plural: sie sind versplintet worden
third-person singular: er/sie/es hat versplintet
third-person singular: er/sie/es ist versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist versplintet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben versplintet
first-person singular: ich habe versplintet
second-person plural: ihr habet versplintet
second-person singular: du habest versplintet
third-person plural: sie haben versplintet
third-person plural: sie seien versplintet gewesen
third-person plural: sie seien versplintet worden
third-person singular: er/sie/es habe versplintet
third-person singular: er/sie/es sei versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei versplintet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten versplintet
first-person singular: ich hatte versplintet
second-person plural: ihr hattet versplintet
second-person singular: du hattest versplintet
third-person plural: sie hatten versplintet
third-person plural: sie waren versplintet gewesen
third-person plural: sie waren versplintet worden
third-person singular: er/sie/es hatte versplintet
third-person singular: er/sie/es war versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es war versplintet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten versplintet
first-person singular: ich hätte versplintet
second-person plural: ihr hättet versplintet
second-person singular: du hättest versplintet
third-person plural: sie hätten versplintet
third-person plural: sie wären versplintet gewesen
third-person plural: sie wären versplintet worden
third-person singular: er/sie/es hätte versplintet
third-person singular: er/sie/es wäre versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre versplintet worden

imperative · present

versplinten Sie!
second-person plural: versplintet!
second-person singular: versplint!
second-person singular: versplinte!

indicative · present

first-person plural: wir versplinten
first-person singular: ich versplinte
second-person plural: ihr versplintet
second-person singular: du versplintest
third-person plural: sie sind versplintet
third-person plural: sie versplinten
third-person plural: sie werden versplintet
third-person singular: er/sie/es ist versplintet
third-person singular: er/sie/es versplintet
third-person singular: er/sie/es wird versplintet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir versplinten
first-person singular: ich versplinte
second-person plural: ihr versplintet
second-person singular: du versplintest
third-person plural: sie seien versplintet
third-person plural: sie versplinten
third-person plural: sie werden versplintet
third-person singular: er/sie/es sei versplintet
third-person singular: er/sie/es versplinte
third-person singular: er/sie/es werde versplintet

versplinten

verb

Meanings

1.
mit einem kleinen Stift (Splint) gegen Lösen/Öffnen sichern
- “„Man ist dabei, eine Hinterachse zu montieren und die Räder wieder anzubringen, die Achsenmuttern anzuziehen und zu versplinten.“”
Englishto secure with a pin, to fasten with a splint
Españolasegurar con un pasador, fijar con un pasador
Françaisfixer avec une goupille, sécuriser avec une goupille
Italianofissare con un perno, bloccare con un perno
Portuguêsfixar com um pino, segurar com um pino
Русскийзакрепить штифтом, зафиксировать штифтом
Türkçepim ile sabitlemek, pimle güvence altına almak
Українськазакріпити штифтом, забезпечити штифтом
Ελληνικάασφαλίζω με πείρο, σταθεροποιώ με πείρο
Tiếng Việtgắn bằng chốt, bảo đảm bằng chốt
العربيةتأمين بواسطة دبوس, تثبيت بواسطة دبوس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden versplinten
first-person singular: ich werde versplinten
second-person plural: ihr werdet versplinten
second-person singular: du wirst versplinten
third-person plural: sie werden versplinten
third-person plural: sie werden versplintet sein
third-person plural: sie werden versplintet werden
third-person singular: er/sie/es wird versplinten
third-person singular: er/sie/es wird versplintet sein
third-person singular: er/sie/es wird versplintet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden versplinten
first-person singular: ich werde versplinten
second-person plural: ihr werdet versplinten
second-person singular: du werdest versplinten
third-person plural: sie werden versplinten
third-person plural: sie werden versplintet sein
third-person plural: sie werden versplintet werden
third-person singular: er/sie/es werde versplinten
third-person singular: er/sie/es werde versplintet sein
third-person singular: er/sie/es werde versplintet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden versplinten
first-person singular: ich würde versplinten
second-person plural: ihr würdet versplinten
second-person singular: du würdest versplinten
third-person plural: sie würden versplinten
third-person plural: sie würden versplintet sein
third-person plural: sie würden versplintet werden
third-person singular: er/sie/es würde versplinten
third-person singular: er/sie/es würde versplintet sein
third-person singular: er/sie/es würde versplintet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden versplintet haben
first-person singular: ich werde versplintet haben
second-person plural: ihr werdet versplintet haben
second-person singular: du wirst versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet gewesen sein
third-person plural: sie werden versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird versplintet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird versplintet haben
third-person singular: er/sie/es wird versplintet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden versplintet haben
first-person singular: ich werde versplintet haben
second-person plural: ihr werdet versplintet haben
second-person singular: du werdest versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet gewesen sein
third-person plural: sie werden versplintet haben
third-person plural: sie werden versplintet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde versplintet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde versplintet haben
third-person singular: er/sie/es werde versplintet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden versplintet haben
first-person singular: ich würde versplintet haben
second-person plural: ihr würdet versplintet haben
second-person singular: du würdest versplintet haben
third-person plural: sie würden versplintet gewesen sein
third-person plural: sie würden versplintet haben
third-person plural: sie würden versplintet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde versplintet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde versplintet haben
third-person singular: er/sie/es würde versplintet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir versplinteten
first-person singular: ich versplintete
second-person plural: ihr versplintetet
second-person singular: du versplintetest
third-person plural: sie versplinteten
third-person plural: sie waren versplintet
third-person plural: sie wurden versplintet
third-person singular: er/sie/es versplintete
third-person singular: er/sie/es war versplintet
third-person singular: er/sie/es wurde versplintet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir versplinteten
first-person singular: ich versplintete
second-person plural: ihr versplintetet
second-person singular: du versplintetest
third-person plural: sie versplinteten
third-person plural: sie wären versplintet
third-person plural: sie würden versplintet
third-person singular: er/sie/es versplintete
third-person singular: er/sie/es wäre versplintet
third-person singular: er/sie/es würde versplintet

imperative · perfect

haben Sie versplintet!
second-person plural: habt versplintet!
second-person singular: habe versplintet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben versplintet
first-person singular: ich habe versplintet
second-person plural: ihr habt versplintet
second-person singular: du hast versplintet
third-person plural: sie haben versplintet
third-person plural: sie sind versplintet gewesen
third-person plural: sie sind versplintet worden
third-person singular: er/sie/es hat versplintet
third-person singular: er/sie/es ist versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist versplintet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben versplintet
first-person singular: ich habe versplintet
second-person plural: ihr habet versplintet
second-person singular: du habest versplintet
third-person plural: sie haben versplintet
third-person plural: sie seien versplintet gewesen
third-person plural: sie seien versplintet worden
third-person singular: er/sie/es habe versplintet
third-person singular: er/sie/es sei versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei versplintet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten versplintet
first-person singular: ich hatte versplintet
second-person plural: ihr hattet versplintet
second-person singular: du hattest versplintet
third-person plural: sie hatten versplintet
third-person plural: sie waren versplintet gewesen
third-person plural: sie waren versplintet worden
third-person singular: er/sie/es hatte versplintet
third-person singular: er/sie/es war versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es war versplintet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten versplintet
first-person singular: ich hätte versplintet
second-person plural: ihr hättet versplintet
second-person singular: du hättest versplintet
third-person plural: sie hätten versplintet
third-person plural: sie wären versplintet gewesen
third-person plural: sie wären versplintet worden
third-person singular: er/sie/es hätte versplintet
third-person singular: er/sie/es wäre versplintet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre versplintet worden

imperative · present

versplinten Sie!
second-person plural: versplintet!
second-person singular: versplint!
second-person singular: versplinte!

indicative · present

first-person plural: wir versplinten
first-person singular: ich versplinte
second-person plural: ihr versplintet
second-person singular: du versplintest
third-person plural: sie sind versplintet
third-person plural: sie versplinten
third-person plural: sie werden versplintet
third-person singular: er/sie/es ist versplintet
third-person singular: er/sie/es versplintet
third-person singular: er/sie/es wird versplintet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir versplinten
first-person singular: ich versplinte
second-person plural: ihr versplintet
second-person singular: du versplintest
third-person plural: sie seien versplintet
third-person plural: sie versplinten
third-person plural: sie werden versplintet
third-person singular: er/sie/es sei versplintet
third-person singular: er/sie/es versplinte
third-person singular: er/sie/es werde versplintet