verseifen — German Dictionary

verseifen

verb

Meanings

1.
(einen Stoff) zu Seife werden lassen
- “„Der Neutralfettansatz wird entweder im ganzen in den Kessel gebracht und auf einmal verseift, oder aber man verseift portionsweise.“”
auxiliary
Englishto turn into soap, to become soap
Españolconvertir en jabón, hacer jabón
Françaistransformer en savon, faire du savon
Italianotrasformare in sapone, fare sapone
Portuguêstransformar em sabão, fazer sabão
Русскийпревратить в мыло, сделать мыло
Türkçesabuna dönüştürmek, sabun yapmak
Українськаперетворити на мило, зробити мило
Ελληνικάμετατρέπω σε σαπούνι, φτιάχνω σαπούνι
Tiếng Việtbiến thành xà phòng, làm xà phòng
العربيةتحويل إلى صابون, صنع صابون
2.
sich in Seife verwandeln
- “„Mit Vorliebe werden zu diesen Fälschungen Phthalsäureester, auch Glyzerinester usw. verwendet. Daher die letzte Prüfung dieses Artikels. Die fremden Ester verseifen sich nämlich meist schwerer.“”
auxiliary verbreflexive
Englishto turn into soap, to become soap
Españolconvertirse en jabón
Françaisdevenir du savon
Italianodiventare sapone
Portuguêstornar-se sabão
Русскийстать мылом
Türkçesabun haline gelmek
Українськастати милом
Ελληνικάγίνομαι σαπούνι
Tiếng Việttrở thành xà phòng
العربيةأن تصبح صابونًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verseifen
first-person singular: ich werde verseifen
second-person plural: ihr werdet verseifen
second-person singular: du wirst verseifen
third-person plural: sie werden verseifen
third-person plural: sie werden verseift sein
third-person plural: sie werden verseift werden
third-person singular: er/sie/es wird verseifen
third-person singular: er/sie/es wird verseift sein
third-person singular: er/sie/es wird verseift werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verseifen
first-person singular: ich werde verseifen
second-person plural: ihr werdet verseifen
second-person singular: du werdest verseifen
third-person plural: sie werden verseifen
third-person plural: sie werden verseift sein
third-person plural: sie werden verseift werden
third-person singular: er/sie/es werde verseifen
third-person singular: er/sie/es werde verseift sein
third-person singular: er/sie/es werde verseift werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verseifen
first-person singular: ich würde verseifen
second-person plural: ihr würdet verseifen
second-person singular: du würdest verseifen
third-person plural: sie würden verseifen
third-person plural: sie würden verseift sein
third-person plural: sie würden verseift werden
third-person singular: er/sie/es würde verseifen
third-person singular: er/sie/es würde verseift sein
third-person singular: er/sie/es würde verseift werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verseift haben
first-person singular: ich werde verseift haben
second-person plural: ihr werdet verseift haben
second-person singular: du wirst verseift haben
third-person plural: sie werden verseift gewesen sein
third-person plural: sie werden verseift haben
third-person plural: sie werden verseift worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verseift gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verseift haben
third-person singular: er/sie/es wird verseift worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verseift haben
first-person singular: ich werde verseift haben
second-person plural: ihr werdet verseift haben
second-person singular: du werdest verseift haben
third-person plural: sie werden verseift gewesen sein
third-person plural: sie werden verseift haben
third-person plural: sie werden verseift worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verseift gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verseift haben
third-person singular: er/sie/es werde verseift worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verseift haben
first-person singular: ich würde verseift haben
second-person plural: ihr würdet verseift haben
second-person singular: du würdest verseift haben
third-person plural: sie würden verseift gewesen sein
third-person plural: sie würden verseift haben
third-person plural: sie würden verseift worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verseift gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verseift haben
third-person singular: er/sie/es würde verseift worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verseifeten
first-person plural: wir verseiften
first-person singular: ich verseifete
first-person singular: ich verseifte
second-person plural: ihr verseifetet
second-person plural: ihr verseiftet
second-person singular: du verseifetest
second-person singular: du verseiftest
third-person plural: sie verseifeten
third-person plural: sie verseiften
third-person plural: sie waren verseift
third-person plural: sie wurden verseift

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verseifeten
first-person plural: wir verseiften
first-person singular: ich verseifete
first-person singular: ich verseifte
second-person plural: ihr verseifetet
second-person plural: ihr verseiftet
second-person singular: du verseifetest
second-person singular: du verseiftest
third-person plural: sie verseifeten
third-person plural: sie verseiften
third-person plural: sie wären verseift
third-person plural: sie würden verseift

imperative · perfect

haben Sie verseift!
second-person plural: habt verseift!
second-person singular: habe verseift!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verseift
first-person singular: ich habe verseift
second-person plural: ihr habt verseift
second-person singular: du hast verseift
third-person plural: sie haben verseift
third-person plural: sie sind verseift gewesen
third-person plural: sie sind verseift worden
third-person singular: er/sie/es hat verseift
third-person singular: er/sie/es ist verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verseift worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verseift
first-person singular: ich habe verseift
second-person plural: ihr habet verseift
second-person singular: du habest verseift
third-person plural: sie haben verseift
third-person plural: sie seien verseift gewesen
third-person plural: sie seien verseift worden
third-person singular: er/sie/es habe verseift
third-person singular: er/sie/es sei verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verseift worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verseift
first-person singular: ich hatte verseift
second-person plural: ihr hattet verseift
second-person singular: du hattest verseift
third-person plural: sie hatten verseift
third-person plural: sie waren verseift gewesen
third-person plural: sie waren verseift worden
third-person singular: er/sie/es hatte verseift
third-person singular: er/sie/es war verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es war verseift worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verseift
first-person singular: ich hätte verseift
second-person plural: ihr hättet verseift
second-person singular: du hättest verseift
third-person plural: sie hätten verseift
third-person plural: sie wären verseift gewesen
third-person plural: sie wären verseift worden
third-person singular: er/sie/es hätte verseift
third-person singular: er/sie/es wäre verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verseift worden

imperative · present

verseifen Sie!
second-person plural: verseifet!
second-person plural: verseift!
second-person singular: verseif!
second-person singular: verseife!

indicative · present

first-person plural: wir verseifen
first-person singular: ich verseife
second-person plural: ihr verseifet
second-person plural: ihr verseift
second-person singular: du verseifest
second-person singular: du verseifst
third-person plural: sie sind verseift
third-person plural: sie verseifen
third-person plural: sie werden verseift
third-person singular: er/sie/es ist verseift
third-person singular: er/sie/es verseifet
third-person singular: er/sie/es verseift

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verseifen
first-person singular: ich verseife
second-person plural: ihr verseifet
second-person singular: du verseifest
third-person plural: sie seien verseift
third-person plural: sie verseifen
third-person plural: sie werden verseift
third-person singular: er/sie/es sei verseift
third-person singular: er/sie/es verseife
third-person singular: er/sie/es werde verseift

verseifen

verb

Meanings

1.
(einen Stoff) zu Seife werden lassen
- “„Der Neutralfettansatz wird entweder im ganzen in den Kessel gebracht und auf einmal verseift, oder aber man verseift portionsweise.“”
auxiliary
Englishto turn into soap, to become soap
Españolconvertir en jabón, hacer jabón
Françaistransformer en savon, faire du savon
Italianotrasformare in sapone, fare sapone
Portuguêstransformar em sabão, fazer sabão
Русскийпревратить в мыло, сделать мыло
Türkçesabuna dönüştürmek, sabun yapmak
Українськаперетворити на мило, зробити мило
Ελληνικάμετατρέπω σε σαπούνι, φτιάχνω σαπούνι
Tiếng Việtbiến thành xà phòng, làm xà phòng
العربيةتحويل إلى صابون, صنع صابون
2.
sich in Seife verwandeln
- “„Mit Vorliebe werden zu diesen Fälschungen Phthalsäureester, auch Glyzerinester usw. verwendet. Daher die letzte Prüfung dieses Artikels. Die fremden Ester verseifen sich nämlich meist schwerer.“”
auxiliary verbreflexive
Englishto turn into soap, to become soap
Españolconvertirse en jabón
Françaisdevenir du savon
Italianodiventare sapone
Portuguêstornar-se sabão
Русскийстать мылом
Türkçesabun haline gelmek
Українськастати милом
Ελληνικάγίνομαι σαπούνι
Tiếng Việttrở thành xà phòng
العربيةأن تصبح صابونًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verseifen
first-person singular: ich werde verseifen
second-person plural: ihr werdet verseifen
second-person singular: du wirst verseifen
third-person plural: sie werden verseifen
third-person plural: sie werden verseift sein
third-person plural: sie werden verseift werden
third-person singular: er/sie/es wird verseifen
third-person singular: er/sie/es wird verseift sein
third-person singular: er/sie/es wird verseift werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verseifen
first-person singular: ich werde verseifen
second-person plural: ihr werdet verseifen
second-person singular: du werdest verseifen
third-person plural: sie werden verseifen
third-person plural: sie werden verseift sein
third-person plural: sie werden verseift werden
third-person singular: er/sie/es werde verseifen
third-person singular: er/sie/es werde verseift sein
third-person singular: er/sie/es werde verseift werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verseifen
first-person singular: ich würde verseifen
second-person plural: ihr würdet verseifen
second-person singular: du würdest verseifen
third-person plural: sie würden verseifen
third-person plural: sie würden verseift sein
third-person plural: sie würden verseift werden
third-person singular: er/sie/es würde verseifen
third-person singular: er/sie/es würde verseift sein
third-person singular: er/sie/es würde verseift werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verseift haben
first-person singular: ich werde verseift haben
second-person plural: ihr werdet verseift haben
second-person singular: du wirst verseift haben
third-person plural: sie werden verseift gewesen sein
third-person plural: sie werden verseift haben
third-person plural: sie werden verseift worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verseift gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verseift haben
third-person singular: er/sie/es wird verseift worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verseift haben
first-person singular: ich werde verseift haben
second-person plural: ihr werdet verseift haben
second-person singular: du werdest verseift haben
third-person plural: sie werden verseift gewesen sein
third-person plural: sie werden verseift haben
third-person plural: sie werden verseift worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verseift gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verseift haben
third-person singular: er/sie/es werde verseift worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verseift haben
first-person singular: ich würde verseift haben
second-person plural: ihr würdet verseift haben
second-person singular: du würdest verseift haben
third-person plural: sie würden verseift gewesen sein
third-person plural: sie würden verseift haben
third-person plural: sie würden verseift worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verseift gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verseift haben
third-person singular: er/sie/es würde verseift worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verseifeten
first-person plural: wir verseiften
first-person singular: ich verseifete
first-person singular: ich verseifte
second-person plural: ihr verseifetet
second-person plural: ihr verseiftet
second-person singular: du verseifetest
second-person singular: du verseiftest
third-person plural: sie verseifeten
third-person plural: sie verseiften
third-person plural: sie waren verseift
third-person plural: sie wurden verseift

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verseifeten
first-person plural: wir verseiften
first-person singular: ich verseifete
first-person singular: ich verseifte
second-person plural: ihr verseifetet
second-person plural: ihr verseiftet
second-person singular: du verseifetest
second-person singular: du verseiftest
third-person plural: sie verseifeten
third-person plural: sie verseiften
third-person plural: sie wären verseift
third-person plural: sie würden verseift

imperative · perfect

haben Sie verseift!
second-person plural: habt verseift!
second-person singular: habe verseift!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verseift
first-person singular: ich habe verseift
second-person plural: ihr habt verseift
second-person singular: du hast verseift
third-person plural: sie haben verseift
third-person plural: sie sind verseift gewesen
third-person plural: sie sind verseift worden
third-person singular: er/sie/es hat verseift
third-person singular: er/sie/es ist verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verseift worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verseift
first-person singular: ich habe verseift
second-person plural: ihr habet verseift
second-person singular: du habest verseift
third-person plural: sie haben verseift
third-person plural: sie seien verseift gewesen
third-person plural: sie seien verseift worden
third-person singular: er/sie/es habe verseift
third-person singular: er/sie/es sei verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verseift worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verseift
first-person singular: ich hatte verseift
second-person plural: ihr hattet verseift
second-person singular: du hattest verseift
third-person plural: sie hatten verseift
third-person plural: sie waren verseift gewesen
third-person plural: sie waren verseift worden
third-person singular: er/sie/es hatte verseift
third-person singular: er/sie/es war verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es war verseift worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verseift
first-person singular: ich hätte verseift
second-person plural: ihr hättet verseift
second-person singular: du hättest verseift
third-person plural: sie hätten verseift
third-person plural: sie wären verseift gewesen
third-person plural: sie wären verseift worden
third-person singular: er/sie/es hätte verseift
third-person singular: er/sie/es wäre verseift gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verseift worden

imperative · present

verseifen Sie!
second-person plural: verseifet!
second-person plural: verseift!
second-person singular: verseif!
second-person singular: verseife!

indicative · present

first-person plural: wir verseifen
first-person singular: ich verseife
second-person plural: ihr verseifet
second-person plural: ihr verseift
second-person singular: du verseifest
second-person singular: du verseifst
third-person plural: sie sind verseift
third-person plural: sie verseifen
third-person plural: sie werden verseift
third-person singular: er/sie/es ist verseift
third-person singular: er/sie/es verseifet
third-person singular: er/sie/es verseift

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verseifen
first-person singular: ich verseife
second-person plural: ihr verseifet
second-person singular: du verseifest
third-person plural: sie seien verseift
third-person plural: sie verseifen
third-person plural: sie werden verseift
third-person singular: er/sie/es sei verseift
third-person singular: er/sie/es verseife
third-person singular: er/sie/es werde verseift