Meanings
- 1.
fester, dicker und kompakter werden, wie Hornhaut oder eine Schwiele
- “„Die Herzmuskulatur war im Anschluß an den Penetrationskanal derb verschwielt.“”
- “„Oft schalten wir die selbstsüchtigen Gecken, welche, um sich nur reden zu hören, stundenlang darüber selbädern können, woher jeder Sturm brause und wohin er wüthe; aber nie ihre Hände dadurch verschwielen mögen, daß sie Stöcke zu Blumen fügen und Stüzen an schwache Bäume binden.“ (1799)”
Englishto thicken, to become tougherEspañolengrosar, durecerFrançaisépaissir, durcirItalianoispessire, indurirePortuguêsengrossar, endurecerРусскийутолщаться, окаменетьTürkçekalınlaşmak, sertleşmekУкраїнськазагустіти, зміцнитисяΕλληνικάπαχύνεται, σκληραίνειTiếng Việtdày lên, cứng lạiالعربيةتسمك, تصلب
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- third-person plural: sie werden verschwielen
- third-person plural: sie werden verschwielt sein
- third-person singular: er/sie/es wird verschwielen
- third-person singular: er/sie/es wird verschwielt sein
subjunctive-i · future-i
- third-person plural: sie werden verschwielen
- third-person plural: sie werden verschwielt sein
- third-person singular: er/sie/es werde verschwielen
- third-person singular: er/sie/es werde verschwielt sein
subjunctive-ii · future-i
- third-person plural: sie würden verschwielen
- third-person plural: sie würden verschwielt sein
- third-person singular: er/sie/es würde verschwielen
- third-person singular: er/sie/es würde verschwielt sein
indicative · future-ii
- third-person plural: sie werden verschwielt gewesen sein
- third-person plural: sie werden verschwielt sein
- third-person singular: er/sie/es wird verschwielt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird verschwielt sein
subjunctive-i · future-ii
- third-person plural: sie werden verschwielt gewesen sein
- third-person plural: sie werden verschwielt sein
- third-person singular: er/sie/es werde verschwielt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde verschwielt sein
subjunctive-ii · future-ii
- third-person plural: sie würden verschwielt gewesen sein
- third-person plural: sie würden verschwielt sein
- third-person singular: er/sie/es würde verschwielt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde verschwielt sein
indicative · past
- third-person plural: sie verschwielten
- third-person plural: sie waren verschwielt
- third-person singular: er/sie/es verschwielte
- third-person singular: er/sie/es war verschwielt
subjunctive-ii · past
- third-person plural: sie verschwielten
- third-person plural: sie wären verschwielt
- third-person singular: er/sie/es verschwielte
- third-person singular: er/sie/es wäre verschwielt
imperative · perfect
- second-person plural: seid verschwielt!
indicative · perfect
- third-person plural: sie sind verschwielt
- third-person plural: sie sind verschwielt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist verschwielt
- third-person singular: er/sie/es ist verschwielt gewesen
subjunctive-i · perfect
- third-person plural: sie seien verschwielt
- third-person plural: sie seien verschwielt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei verschwielt
- third-person singular: er/sie/es sei verschwielt gewesen
indicative · pluperfect
- third-person plural: sie waren verschwielt
- third-person plural: sie waren verschwielt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war verschwielt
- third-person singular: er/sie/es war verschwielt gewesen
subjunctive-ii · pluperfect
- third-person plural: sie wären verschwielt
- third-person plural: sie wären verschwielt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre verschwielt
- third-person singular: er/sie/es wäre verschwielt gewesen
imperative · present
- second-person plural: verschwielt!
indicative · present
- third-person plural: sie sind verschwielt
- third-person plural: sie verschwielen
- third-person singular: er/sie/es ist verschwielt
- third-person singular: er/sie/es verschwielt
subjunctive-i · present
- third-person plural: sie seien verschwielt
- third-person plural: sie verschwielen
- third-person singular: er/sie/es sei verschwielt
- third-person singular: er/sie/es verschwiele