vernagelt sein

phrase

Meanings

  1. 1.

    keinen klaren Gedanken fassen können, begriffsstutzig sein

    colloquial
    Englishto be at a loss for words, to be confused
    Españolestar confundido, no poder pensar con claridad
    Françaisêtre dans le flou, ne pas savoir quoi penser
    Italianoessere confuso, non riuscire a pensare chiaramente
    Portuguêsestar confuso, não conseguir pensar claramente
    Русскийбыть в замешательстве, не понимать, что думать
    Türkçeşaşkın olmak, düşünememek
    Українськабути в розгубленості, не знати, що думати
    Ελληνικάείμαι μπερδεμένος, δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά
    Tiếng Việtbối rối, không thể suy nghĩ rõ ràng
    العربيةأن تكون في حيرة, عدم القدرة على التفكير بوضوح