vermorschen — German Dictionary

vermorschen

verb

Meanings

1.
brüchig und mürbe (morsch) werden, sich zersetzen
- “Die Bohlen der Diele vermorschen.”
- “„Ich gleiche einer alten Eiche auf Morven, ich vermorsche einsam an meiner Stelle.“”
Englishto decay, to rot
Españoldescomponerse, podrirse
Françaisse décomposer, pourrir
Italianomarcire, decomporsi, decomporre
Portuguêsdecompor, apodrecer
Русскийразлагаться, гнить
Türkçeçürümek, bozulmak
Українськагнити, розкладатися
Ελληνικάσάπισμα, αποσύνθεση
Tiếng Việtphân hủy, thối rữa
العربيةيتعفن, يتحلل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vermorschen
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorschen
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorschen
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du wirst vermorschen
second-person singular: du wirst vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorschen
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es wird vermorschen
third-person singular: er/sie/es wird vermorscht sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vermorschen
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorschen
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorschen
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du werdest vermorschen
second-person singular: du werdest vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorschen
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es werde vermorschen
third-person singular: er/sie/es werde vermorscht sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vermorschen
first-person plural: wir würden vermorscht sein
first-person singular: ich würde vermorschen
first-person singular: ich würde vermorscht sein
second-person plural: ihr würdet vermorschen
second-person plural: ihr würdet vermorscht sein
second-person singular: du würdest vermorschen
second-person singular: du würdest vermorscht sein
third-person plural: sie würden vermorschen
third-person plural: sie würden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es würde vermorschen
third-person singular: er/sie/es würde vermorscht sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vermorscht gewesen sein
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorscht gewesen sein
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du wirst vermorscht gewesen sein
second-person singular: du wirst vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorscht gewesen sein
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es wird vermorscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vermorscht sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vermorscht gewesen sein
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorscht gewesen sein
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du werdest vermorscht gewesen sein
second-person singular: du werdest vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorscht gewesen sein
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es werde vermorscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vermorscht sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vermorscht gewesen sein
first-person plural: wir würden vermorscht sein
first-person singular: ich würde vermorscht gewesen sein
first-person singular: ich würde vermorscht sein
second-person plural: ihr würdet vermorscht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet vermorscht sein
second-person singular: du würdest vermorscht gewesen sein
second-person singular: du würdest vermorscht sein
third-person plural: sie würden vermorscht gewesen sein
third-person plural: sie würden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es würde vermorscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vermorscht sein

indicative · past

first-person plural: wir vermorschten
first-person plural: wir waren vermorscht
first-person singular: ich vermorschte
first-person singular: ich war vermorscht
second-person plural: ihr vermorschtet
second-person plural: ihr wart vermorscht
second-person singular: du vermorschtest
second-person singular: du warst vermorscht
third-person plural: sie vermorschten
third-person plural: sie waren vermorscht
third-person singular: er/sie/es vermorschte
third-person singular: er/sie/es war vermorscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vermorschten
first-person plural: wir wären vermorscht
first-person singular: ich vermorschte
first-person singular: ich wäre vermorscht
second-person plural: ihr vermorschtet
second-person plural: ihr wäret vermorscht
second-person plural: ihr wärt vermorscht
second-person singular: du vermorschtest
second-person singular: du wärest vermorscht
second-person singular: du wärst vermorscht
third-person plural: sie vermorschten
third-person plural: sie wären vermorscht

imperative · perfect

seien Sie vermorscht!
seien Sie vermorscht gewesen!
second-person plural: seid vermorscht!
second-person plural: seid vermorscht gewesen!
second-person singular: sei vermorscht!
second-person singular: sei vermorscht gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind vermorscht
first-person plural: wir sind vermorscht gewesen
first-person singular: ich bin vermorscht
first-person singular: ich bin vermorscht gewesen
second-person plural: ihr seid vermorscht
second-person plural: ihr seid vermorscht gewesen
second-person singular: du bist vermorscht
second-person singular: du bist vermorscht gewesen
third-person plural: sie sind vermorscht
third-person plural: sie sind vermorscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vermorscht
third-person singular: er/sie/es ist vermorscht gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien vermorscht
first-person plural: wir seien vermorscht gewesen
first-person singular: ich sei vermorscht
first-person singular: ich sei vermorscht gewesen
second-person plural: ihr seiet vermorscht
second-person plural: ihr seiet vermorscht gewesen
second-person singular: du seiest vermorscht
second-person singular: du seiest vermorscht gewesen
second-person singular: du seist vermorscht
second-person singular: du seist vermorscht gewesen
third-person plural: sie seien vermorscht
third-person plural: sie seien vermorscht gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren vermorscht
first-person plural: wir waren vermorscht gewesen
first-person singular: ich war vermorscht
first-person singular: ich war vermorscht gewesen
second-person plural: ihr wart vermorscht
second-person plural: ihr wart vermorscht gewesen
second-person singular: du warst vermorscht
second-person singular: du warst vermorscht gewesen
third-person plural: sie waren vermorscht
third-person plural: sie waren vermorscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war vermorscht
third-person singular: er/sie/es war vermorscht gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären vermorscht
first-person plural: wir wären vermorscht gewesen
first-person singular: ich wäre vermorscht
first-person singular: ich wäre vermorscht gewesen
second-person plural: ihr wäret vermorscht
second-person plural: ihr wäret vermorscht gewesen
second-person plural: ihr wärt vermorscht
second-person plural: ihr wärt vermorscht gewesen
second-person singular: du wärest vermorscht
second-person singular: du wärest vermorscht gewesen
second-person singular: du wärst vermorscht
second-person singular: du wärst vermorscht gewesen

imperative · present

seien Sie vermorscht!
vermorschen Sie!
second-person plural: seid vermorscht!
second-person plural: vermorschet!
second-person plural: vermorscht!
second-person singular: sei vermorscht!
second-person singular: vermorsch!
second-person singular: vermorsche!

indicative · present

first-person plural: wir sind vermorscht
first-person plural: wir vermorschen
first-person singular: ich bin vermorscht
first-person singular: ich vermorsche
second-person plural: ihr seid vermorscht
second-person plural: ihr vermorschet
second-person plural: ihr vermorscht
second-person singular: du bist vermorscht
second-person singular: du vermorschest
second-person singular: du vermorschst
third-person plural: sie sind vermorscht
third-person plural: sie vermorschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien vermorscht
first-person plural: wir vermorschen
first-person singular: ich sei vermorscht
first-person singular: ich vermorsche
second-person plural: ihr seiet vermorscht
second-person plural: ihr vermorschet
second-person singular: du seiest vermorscht
second-person singular: du seist vermorscht
second-person singular: du vermorschest
third-person plural: sie seien vermorscht
third-person plural: sie vermorschen
third-person singular: er/sie/es sei vermorscht

vermorschen

verb

Meanings

1.
brüchig und mürbe (morsch) werden, sich zersetzen
- “Die Bohlen der Diele vermorschen.”
- “„Ich gleiche einer alten Eiche auf Morven, ich vermorsche einsam an meiner Stelle.“”
Englishto decay, to rot
Españoldescomponerse, podrirse
Françaisse décomposer, pourrir
Italianomarcire, decomporsi, decomporre
Portuguêsdecompor, apodrecer
Русскийразлагаться, гнить
Türkçeçürümek, bozulmak
Українськагнити, розкладатися
Ελληνικάσάπισμα, αποσύνθεση
Tiếng Việtphân hủy, thối rữa
العربيةيتعفن, يتحلل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vermorschen
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorschen
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorschen
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du wirst vermorschen
second-person singular: du wirst vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorschen
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es wird vermorschen
third-person singular: er/sie/es wird vermorscht sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vermorschen
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorschen
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorschen
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du werdest vermorschen
second-person singular: du werdest vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorschen
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es werde vermorschen
third-person singular: er/sie/es werde vermorscht sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vermorschen
first-person plural: wir würden vermorscht sein
first-person singular: ich würde vermorschen
first-person singular: ich würde vermorscht sein
second-person plural: ihr würdet vermorschen
second-person plural: ihr würdet vermorscht sein
second-person singular: du würdest vermorschen
second-person singular: du würdest vermorscht sein
third-person plural: sie würden vermorschen
third-person plural: sie würden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es würde vermorschen
third-person singular: er/sie/es würde vermorscht sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vermorscht gewesen sein
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorscht gewesen sein
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du wirst vermorscht gewesen sein
second-person singular: du wirst vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorscht gewesen sein
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es wird vermorscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vermorscht sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vermorscht gewesen sein
first-person plural: wir werden vermorscht sein
first-person singular: ich werde vermorscht gewesen sein
first-person singular: ich werde vermorscht sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet vermorscht sein
second-person singular: du werdest vermorscht gewesen sein
second-person singular: du werdest vermorscht sein
third-person plural: sie werden vermorscht gewesen sein
third-person plural: sie werden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es werde vermorscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vermorscht sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vermorscht gewesen sein
first-person plural: wir würden vermorscht sein
first-person singular: ich würde vermorscht gewesen sein
first-person singular: ich würde vermorscht sein
second-person plural: ihr würdet vermorscht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet vermorscht sein
second-person singular: du würdest vermorscht gewesen sein
second-person singular: du würdest vermorscht sein
third-person plural: sie würden vermorscht gewesen sein
third-person plural: sie würden vermorscht sein
third-person singular: er/sie/es würde vermorscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vermorscht sein

indicative · past

first-person plural: wir vermorschten
first-person plural: wir waren vermorscht
first-person singular: ich vermorschte
first-person singular: ich war vermorscht
second-person plural: ihr vermorschtet
second-person plural: ihr wart vermorscht
second-person singular: du vermorschtest
second-person singular: du warst vermorscht
third-person plural: sie vermorschten
third-person plural: sie waren vermorscht
third-person singular: er/sie/es vermorschte
third-person singular: er/sie/es war vermorscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vermorschten
first-person plural: wir wären vermorscht
first-person singular: ich vermorschte
first-person singular: ich wäre vermorscht
second-person plural: ihr vermorschtet
second-person plural: ihr wäret vermorscht
second-person plural: ihr wärt vermorscht
second-person singular: du vermorschtest
second-person singular: du wärest vermorscht
second-person singular: du wärst vermorscht
third-person plural: sie vermorschten
third-person plural: sie wären vermorscht

imperative · perfect

seien Sie vermorscht!
seien Sie vermorscht gewesen!
second-person plural: seid vermorscht!
second-person plural: seid vermorscht gewesen!
second-person singular: sei vermorscht!
second-person singular: sei vermorscht gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind vermorscht
first-person plural: wir sind vermorscht gewesen
first-person singular: ich bin vermorscht
first-person singular: ich bin vermorscht gewesen
second-person plural: ihr seid vermorscht
second-person plural: ihr seid vermorscht gewesen
second-person singular: du bist vermorscht
second-person singular: du bist vermorscht gewesen
third-person plural: sie sind vermorscht
third-person plural: sie sind vermorscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vermorscht
third-person singular: er/sie/es ist vermorscht gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien vermorscht
first-person plural: wir seien vermorscht gewesen
first-person singular: ich sei vermorscht
first-person singular: ich sei vermorscht gewesen
second-person plural: ihr seiet vermorscht
second-person plural: ihr seiet vermorscht gewesen
second-person singular: du seiest vermorscht
second-person singular: du seiest vermorscht gewesen
second-person singular: du seist vermorscht
second-person singular: du seist vermorscht gewesen
third-person plural: sie seien vermorscht
third-person plural: sie seien vermorscht gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren vermorscht
first-person plural: wir waren vermorscht gewesen
first-person singular: ich war vermorscht
first-person singular: ich war vermorscht gewesen
second-person plural: ihr wart vermorscht
second-person plural: ihr wart vermorscht gewesen
second-person singular: du warst vermorscht
second-person singular: du warst vermorscht gewesen
third-person plural: sie waren vermorscht
third-person plural: sie waren vermorscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war vermorscht
third-person singular: er/sie/es war vermorscht gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären vermorscht
first-person plural: wir wären vermorscht gewesen
first-person singular: ich wäre vermorscht
first-person singular: ich wäre vermorscht gewesen
second-person plural: ihr wäret vermorscht
second-person plural: ihr wäret vermorscht gewesen
second-person plural: ihr wärt vermorscht
second-person plural: ihr wärt vermorscht gewesen
second-person singular: du wärest vermorscht
second-person singular: du wärest vermorscht gewesen
second-person singular: du wärst vermorscht
second-person singular: du wärst vermorscht gewesen

imperative · present

seien Sie vermorscht!
vermorschen Sie!
second-person plural: seid vermorscht!
second-person plural: vermorschet!
second-person plural: vermorscht!
second-person singular: sei vermorscht!
second-person singular: vermorsch!
second-person singular: vermorsche!

indicative · present

first-person plural: wir sind vermorscht
first-person plural: wir vermorschen
first-person singular: ich bin vermorscht
first-person singular: ich vermorsche
second-person plural: ihr seid vermorscht
second-person plural: ihr vermorschet
second-person plural: ihr vermorscht
second-person singular: du bist vermorscht
second-person singular: du vermorschest
second-person singular: du vermorschst
third-person plural: sie sind vermorscht
third-person plural: sie vermorschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien vermorscht
first-person plural: wir vermorschen
first-person singular: ich sei vermorscht
first-person singular: ich vermorsche
second-person plural: ihr seiet vermorscht
second-person plural: ihr vermorschet
second-person singular: du seiest vermorscht
second-person singular: du seist vermorscht
second-person singular: du vermorschest
third-person plural: sie seien vermorscht
third-person plural: sie vermorschen
third-person singular: er/sie/es sei vermorscht