vermoosen — German Dictionary

vermoosen

verb

Meanings

1.
mit dem Gewächs Moos durchsetzt/bedeckt werden
- “Ein zu kurz gemähter Rasen vermoost.”
- “Das Dach auf dem Anbau vermooste zusehends.”
- “„Simon konnte sich vorstellen, dass die Burgbewohner über diese Eiche oft fluchten, denn im Sommer spendete sie gewiss so viel Schatten, dass der Brunnen zu vermoosen drohte.“”
reflexive
Englishto be covered with moss, to be overgrown with moss
Españolestar cubierto de musgo, volverse musgoso
Françaisêtre couvert de mousse, devenir mousseux
Italianoessere ricoperto di muschio, diventare muschioso
Portuguêsestar coberto de musgo, tornar-se musgoso
Русскийбыть покрытым мхом, стать мохнатым
Türkçeyosunla kaplanmak, yosunlaşmak
Українськабути покритим мохом, стати моховим
Ελληνικάνα καλύπτεται από βρύα, να γίνει βρύα
Tiếng Việtbị phủ rêu, trở nên có rêu
العربيةأن يكون مغطى بالطحالب, أن يصبح طحلبي

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vermoosen
first-person singular: ich werde vermoosen
second-person plural: ihr werdet vermoosen
second-person singular: du wirst vermoosen
third-person plural: sie werden vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost werden
third-person singular: er/sie/es wird vermoosen
third-person singular: er/sie/es wird vermoost sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vermoosen
first-person singular: ich werde vermoosen
second-person plural: ihr werdet vermoosen
second-person singular: du werdest vermoosen
third-person plural: sie werden vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost werden
third-person singular: er/sie/es werde vermoosen
third-person singular: er/sie/es werde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vermoosen
first-person singular: ich würde vermoosen
second-person plural: ihr würdet vermoosen
second-person singular: du würdest vermoosen
third-person plural: sie würden vermoosen
third-person plural: sie würden vermoost sein
third-person plural: sie würden vermoost werden
third-person singular: er/sie/es würde vermoosen
third-person singular: er/sie/es würde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vermoost sein
first-person singular: ich werde vermoost sein
second-person plural: ihr werdet vermoost sein
second-person singular: du wirst vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost gewesen sein
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vermoost sein
first-person singular: ich werde vermoost sein
second-person plural: ihr werdet vermoost sein
second-person singular: du werdest vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost gewesen sein
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vermoost sein
first-person singular: ich würde vermoost sein
second-person plural: ihr würdet vermoost sein
second-person singular: du würdest vermoost sein
third-person plural: sie würden vermoost gewesen sein
third-person plural: sie würden vermoost sein
third-person plural: sie würden vermoost worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vermooseten
first-person plural: wir vermoosten
first-person singular: ich vermoosete
first-person singular: ich vermooste
second-person plural: ihr vermoosetet
second-person plural: ihr vermoostet
second-person singular: du vermoosetest
second-person singular: du vermoostest
third-person plural: sie vermooseten
third-person plural: sie vermoosten
third-person plural: sie waren vermoost
third-person plural: sie wurden vermoost

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vermooseten
first-person plural: wir vermoosten
first-person singular: ich vermoosete
first-person singular: ich vermooste
second-person plural: ihr vermoosetet
second-person plural: ihr vermoostet
second-person singular: du vermoosetest
second-person singular: du vermoostest
third-person plural: sie vermooseten
third-person plural: sie vermoosten
third-person plural: sie wären vermoost
third-person plural: sie würden vermoost

imperative · perfect

seien Sie vermoost!
second-person plural: seid vermoost!
second-person singular: sei vermoost!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind vermoost
first-person singular: ich bin vermoost
second-person plural: ihr seid vermoost
second-person singular: du bist vermoost
third-person plural: sie sind vermoost
third-person plural: sie sind vermoost gewesen
third-person plural: sie sind vermoost worden
third-person singular: er/sie/es ist vermoost
third-person singular: er/sie/es ist vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vermoost worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien vermoost
first-person singular: ich sei vermoost
second-person plural: ihr seiet vermoost
second-person singular: du seiest vermoost
second-person singular: du seist vermoost
third-person plural: sie seien vermoost
third-person plural: sie seien vermoost gewesen
third-person plural: sie seien vermoost worden
third-person singular: er/sie/es sei vermoost
third-person singular: er/sie/es sei vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vermoost worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren vermoost
first-person singular: ich war vermoost
second-person plural: ihr wart vermoost
second-person singular: du warst vermoost
third-person plural: sie waren vermoost
third-person plural: sie waren vermoost gewesen
third-person plural: sie waren vermoost worden
third-person singular: er/sie/es war vermoost
third-person singular: er/sie/es war vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es war vermoost worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären vermoost
first-person singular: ich wäre vermoost
second-person plural: ihr wäret vermoost
second-person plural: ihr wärt vermoost
second-person singular: du wärest vermoost
second-person singular: du wärst vermoost
third-person plural: sie wären vermoost
third-person plural: sie wären vermoost gewesen
third-person plural: sie wären vermoost worden
third-person singular: er/sie/es wäre vermoost
third-person singular: er/sie/es wäre vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vermoost worden

imperative · present

vermoosen Sie!
second-person plural: vermooset!
second-person plural: vermoost!
second-person singular: vermoos!
second-person singular: vermoose!

indicative · present

first-person plural: wir vermoosen
first-person singular: ich vermoose
second-person plural: ihr vermooset
second-person plural: ihr vermoost
second-person singular: du vermoost
third-person plural: sie sind vermoost
third-person plural: sie vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost
third-person singular: er/sie/es ist vermoost
third-person singular: er/sie/es vermooset
third-person singular: er/sie/es vermoost
third-person singular: er/sie/es wird vermoost

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vermoosen
first-person singular: ich vermoose
second-person plural: ihr vermooset
second-person singular: du vermoosest
third-person plural: sie seien vermoost
third-person plural: sie vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost
third-person singular: er/sie/es sei vermoost
third-person singular: er/sie/es vermoose
third-person singular: er/sie/es werde vermoost

vermoosen

verb

Meanings

1.
mit dem Gewächs Moos durchsetzt/bedeckt werden
- “Ein zu kurz gemähter Rasen vermoost.”
- “Das Dach auf dem Anbau vermooste zusehends.”
- “„Simon konnte sich vorstellen, dass die Burgbewohner über diese Eiche oft fluchten, denn im Sommer spendete sie gewiss so viel Schatten, dass der Brunnen zu vermoosen drohte.“”
reflexive
Englishto be covered with moss, to be overgrown with moss
Españolestar cubierto de musgo, volverse musgoso
Françaisêtre couvert de mousse, devenir mousseux
Italianoessere ricoperto di muschio, diventare muschioso
Portuguêsestar coberto de musgo, tornar-se musgoso
Русскийбыть покрытым мхом, стать мохнатым
Türkçeyosunla kaplanmak, yosunlaşmak
Українськабути покритим мохом, стати моховим
Ελληνικάνα καλύπτεται από βρύα, να γίνει βρύα
Tiếng Việtbị phủ rêu, trở nên có rêu
العربيةأن يكون مغطى بالطحالب, أن يصبح طحلبي

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vermoosen
first-person singular: ich werde vermoosen
second-person plural: ihr werdet vermoosen
second-person singular: du wirst vermoosen
third-person plural: sie werden vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost werden
third-person singular: er/sie/es wird vermoosen
third-person singular: er/sie/es wird vermoost sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vermoosen
first-person singular: ich werde vermoosen
second-person plural: ihr werdet vermoosen
second-person singular: du werdest vermoosen
third-person plural: sie werden vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost werden
third-person singular: er/sie/es werde vermoosen
third-person singular: er/sie/es werde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vermoosen
first-person singular: ich würde vermoosen
second-person plural: ihr würdet vermoosen
second-person singular: du würdest vermoosen
third-person plural: sie würden vermoosen
third-person plural: sie würden vermoost sein
third-person plural: sie würden vermoost werden
third-person singular: er/sie/es würde vermoosen
third-person singular: er/sie/es würde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vermoost sein
first-person singular: ich werde vermoost sein
second-person plural: ihr werdet vermoost sein
second-person singular: du wirst vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost gewesen sein
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost sein
third-person singular: er/sie/es wird vermoost worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vermoost sein
first-person singular: ich werde vermoost sein
second-person plural: ihr werdet vermoost sein
second-person singular: du werdest vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost gewesen sein
third-person plural: sie werden vermoost sein
third-person plural: sie werden vermoost worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es werde vermoost worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vermoost sein
first-person singular: ich würde vermoost sein
second-person plural: ihr würdet vermoost sein
second-person singular: du würdest vermoost sein
third-person plural: sie würden vermoost gewesen sein
third-person plural: sie würden vermoost sein
third-person plural: sie würden vermoost worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost sein
third-person singular: er/sie/es würde vermoost worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vermooseten
first-person plural: wir vermoosten
first-person singular: ich vermoosete
first-person singular: ich vermooste
second-person plural: ihr vermoosetet
second-person plural: ihr vermoostet
second-person singular: du vermoosetest
second-person singular: du vermoostest
third-person plural: sie vermooseten
third-person plural: sie vermoosten
third-person plural: sie waren vermoost
third-person plural: sie wurden vermoost

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vermooseten
first-person plural: wir vermoosten
first-person singular: ich vermoosete
first-person singular: ich vermooste
second-person plural: ihr vermoosetet
second-person plural: ihr vermoostet
second-person singular: du vermoosetest
second-person singular: du vermoostest
third-person plural: sie vermooseten
third-person plural: sie vermoosten
third-person plural: sie wären vermoost
third-person plural: sie würden vermoost

imperative · perfect

seien Sie vermoost!
second-person plural: seid vermoost!
second-person singular: sei vermoost!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind vermoost
first-person singular: ich bin vermoost
second-person plural: ihr seid vermoost
second-person singular: du bist vermoost
third-person plural: sie sind vermoost
third-person plural: sie sind vermoost gewesen
third-person plural: sie sind vermoost worden
third-person singular: er/sie/es ist vermoost
third-person singular: er/sie/es ist vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vermoost worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien vermoost
first-person singular: ich sei vermoost
second-person plural: ihr seiet vermoost
second-person singular: du seiest vermoost
second-person singular: du seist vermoost
third-person plural: sie seien vermoost
third-person plural: sie seien vermoost gewesen
third-person plural: sie seien vermoost worden
third-person singular: er/sie/es sei vermoost
third-person singular: er/sie/es sei vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vermoost worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren vermoost
first-person singular: ich war vermoost
second-person plural: ihr wart vermoost
second-person singular: du warst vermoost
third-person plural: sie waren vermoost
third-person plural: sie waren vermoost gewesen
third-person plural: sie waren vermoost worden
third-person singular: er/sie/es war vermoost
third-person singular: er/sie/es war vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es war vermoost worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären vermoost
first-person singular: ich wäre vermoost
second-person plural: ihr wäret vermoost
second-person plural: ihr wärt vermoost
second-person singular: du wärest vermoost
second-person singular: du wärst vermoost
third-person plural: sie wären vermoost
third-person plural: sie wären vermoost gewesen
third-person plural: sie wären vermoost worden
third-person singular: er/sie/es wäre vermoost
third-person singular: er/sie/es wäre vermoost gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vermoost worden

imperative · present

vermoosen Sie!
second-person plural: vermooset!
second-person plural: vermoost!
second-person singular: vermoos!
second-person singular: vermoose!

indicative · present

first-person plural: wir vermoosen
first-person singular: ich vermoose
second-person plural: ihr vermooset
second-person plural: ihr vermoost
second-person singular: du vermoost
third-person plural: sie sind vermoost
third-person plural: sie vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost
third-person singular: er/sie/es ist vermoost
third-person singular: er/sie/es vermooset
third-person singular: er/sie/es vermoost
third-person singular: er/sie/es wird vermoost

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vermoosen
first-person singular: ich vermoose
second-person plural: ihr vermooset
second-person singular: du vermoosest
third-person plural: sie seien vermoost
third-person plural: sie vermoosen
third-person plural: sie werden vermoost
third-person singular: er/sie/es sei vermoost
third-person singular: er/sie/es vermoose
third-person singular: er/sie/es werde vermoost