verknusen — German Dictionary

verknusen

verb

Meanings

1.
meist in der Verneinung verwendet: jemanden ausstehen können, eine Sache verarbeiten, bewältigen
- “Den neuen Direktor auf der Schule kann ich doch gar nicht verknusen!”
- “„»Ja«, unterbrach sie Alexa lachend. »Ein schrecklicher Parvenu. Den konnte Innegrit gar nicht verknusen.“”
- “„Solche Gerüchte werden von Neidern gestreut, die es nicht verknusen können, dass der Sudetendeutsche mit dem struppigen Schnauzer mehr Platten verkauft als die Beatles.“”
- “„Der hat es nicht verknust, dass sie mit ihm Schluss gemacht hat und hat durchgedreht.“”
- “„Berger, die Öffentlichkeit hat den letzten Fall noch nicht verknust. Das darf nicht wieder passieren, so eine Pleite.“”
North Germancolloquial
Englishto put up with, to endure, to cope with
Españolaguantar, soportar
Françaisne pas pouvoir sentir, ne pas pouvoir piffer, ne pas supporter, ne pas pouvoir souffrir, supporter, tolérer
Italianosopportare, tollerare
Portuguêssuportar, tolerar
Русскийтерпеть, выносить
Türkçekatlanmak, tahammül etmek
Українськатерпіти, виносити
Ελληνικάαντέχω, υπομένω
Tiếng Việtchịu đựng, tha thứ
العربيةيتحمل, يستطيع تحمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verknusen
first-person singular: ich werde verknusen
second-person plural: ihr werdet verknusen
second-person singular: du wirst verknusen
third-person plural: sie werden verknusen
third-person singular: er/sie/es wird verknusen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verknusen
first-person singular: ich werde verknusen
second-person plural: ihr werdet verknusen
second-person singular: du werdest verknusen
third-person plural: sie werden verknusen
third-person singular: er/sie/es werde verknusen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verknusen
first-person singular: ich würde verknusen
second-person plural: ihr würdet verknusen
second-person singular: du würdest verknusen
third-person plural: sie würden verknusen
third-person singular: er/sie/es würde verknusen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verknust haben
first-person singular: ich werde verknust haben
second-person plural: ihr werdet verknust haben
second-person singular: du wirst verknust haben
third-person plural: sie werden verknust haben
third-person singular: er/sie/es wird verknust haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verknust haben
first-person singular: ich werde verknust haben
second-person plural: ihr werdet verknust haben
second-person singular: du werdest verknust haben
third-person plural: sie werden verknust haben
third-person singular: er/sie/es werde verknust haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verknust haben
first-person singular: ich würde verknust haben
second-person plural: ihr würdet verknust haben
second-person singular: du würdest verknust haben
third-person plural: sie würden verknust haben
third-person singular: er/sie/es würde verknust haben

indicative · past

first-person plural: wir verknusten
first-person singular: ich verknuste
second-person plural: ihr verknustet
second-person singular: du verknustest
third-person plural: sie verknusten
third-person singular: er/sie/es verknuste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verknusten
first-person singular: ich verknuste
second-person plural: ihr verknustet
second-person singular: du verknustest
third-person plural: sie verknusten
third-person singular: er/sie/es verknuste

imperative · perfect

haben Sie verknust!
second-person plural: habt verknust!
second-person singular: habe verknust!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verknust
first-person singular: ich habe verknust
second-person plural: ihr habt verknust
second-person singular: du hast verknust
third-person plural: sie haben verknust
third-person singular: er/sie/es hat verknust

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verknust
first-person singular: ich habe verknust
second-person plural: ihr habet verknust
second-person singular: du habest verknust
third-person plural: sie haben verknust
third-person singular: er/sie/es habe verknust

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verknust
first-person singular: ich hatte verknust
second-person plural: ihr hattet verknust
second-person singular: du hattest verknust
third-person plural: sie hatten verknust
third-person singular: er/sie/es hatte verknust

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verknust
first-person singular: ich hätte verknust
second-person plural: ihr hättet verknust
second-person singular: du hättest verknust
third-person plural: sie hätten verknust
third-person singular: er/sie/es hätte verknust

imperative · present

verknusen Sie!
second-person plural: verknust!
second-person singular: verknus!
second-person singular: verknuse!

indicative · present

first-person plural: wir verknusen
first-person singular: ich verknuse
second-person plural: ihr verknust
second-person singular: du verknust
third-person plural: sie verknusen
third-person singular: er/sie/es verknust

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verknusen
first-person singular: ich verknuse
second-person plural: ihr verknuset
second-person singular: du verknusest
third-person plural: sie verknusen
third-person singular: er/sie/es verknuse

verknusen

verb

Meanings

1.
meist in der Verneinung verwendet: jemanden ausstehen können, eine Sache verarbeiten, bewältigen
- “Den neuen Direktor auf der Schule kann ich doch gar nicht verknusen!”
- “„»Ja«, unterbrach sie Alexa lachend. »Ein schrecklicher Parvenu. Den konnte Innegrit gar nicht verknusen.“”
- “„Solche Gerüchte werden von Neidern gestreut, die es nicht verknusen können, dass der Sudetendeutsche mit dem struppigen Schnauzer mehr Platten verkauft als die Beatles.“”
- “„Der hat es nicht verknust, dass sie mit ihm Schluss gemacht hat und hat durchgedreht.“”
- “„Berger, die Öffentlichkeit hat den letzten Fall noch nicht verknust. Das darf nicht wieder passieren, so eine Pleite.“”
North Germancolloquial
Englishto put up with, to endure, to cope with
Españolaguantar, soportar
Françaisne pas pouvoir sentir, ne pas pouvoir piffer, ne pas supporter, ne pas pouvoir souffrir, supporter, tolérer
Italianosopportare, tollerare
Portuguêssuportar, tolerar
Русскийтерпеть, выносить
Türkçekatlanmak, tahammül etmek
Українськатерпіти, виносити
Ελληνικάαντέχω, υπομένω
Tiếng Việtchịu đựng, tha thứ
العربيةيتحمل, يستطيع تحمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verknusen
first-person singular: ich werde verknusen
second-person plural: ihr werdet verknusen
second-person singular: du wirst verknusen
third-person plural: sie werden verknusen
third-person singular: er/sie/es wird verknusen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verknusen
first-person singular: ich werde verknusen
second-person plural: ihr werdet verknusen
second-person singular: du werdest verknusen
third-person plural: sie werden verknusen
third-person singular: er/sie/es werde verknusen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verknusen
first-person singular: ich würde verknusen
second-person plural: ihr würdet verknusen
second-person singular: du würdest verknusen
third-person plural: sie würden verknusen
third-person singular: er/sie/es würde verknusen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verknust haben
first-person singular: ich werde verknust haben
second-person plural: ihr werdet verknust haben
second-person singular: du wirst verknust haben
third-person plural: sie werden verknust haben
third-person singular: er/sie/es wird verknust haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verknust haben
first-person singular: ich werde verknust haben
second-person plural: ihr werdet verknust haben
second-person singular: du werdest verknust haben
third-person plural: sie werden verknust haben
third-person singular: er/sie/es werde verknust haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verknust haben
first-person singular: ich würde verknust haben
second-person plural: ihr würdet verknust haben
second-person singular: du würdest verknust haben
third-person plural: sie würden verknust haben
third-person singular: er/sie/es würde verknust haben

indicative · past

first-person plural: wir verknusten
first-person singular: ich verknuste
second-person plural: ihr verknustet
second-person singular: du verknustest
third-person plural: sie verknusten
third-person singular: er/sie/es verknuste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verknusten
first-person singular: ich verknuste
second-person plural: ihr verknustet
second-person singular: du verknustest
third-person plural: sie verknusten
third-person singular: er/sie/es verknuste

imperative · perfect

haben Sie verknust!
second-person plural: habt verknust!
second-person singular: habe verknust!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verknust
first-person singular: ich habe verknust
second-person plural: ihr habt verknust
second-person singular: du hast verknust
third-person plural: sie haben verknust
third-person singular: er/sie/es hat verknust

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verknust
first-person singular: ich habe verknust
second-person plural: ihr habet verknust
second-person singular: du habest verknust
third-person plural: sie haben verknust
third-person singular: er/sie/es habe verknust

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verknust
first-person singular: ich hatte verknust
second-person plural: ihr hattet verknust
second-person singular: du hattest verknust
third-person plural: sie hatten verknust
third-person singular: er/sie/es hatte verknust

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verknust
first-person singular: ich hätte verknust
second-person plural: ihr hättet verknust
second-person singular: du hättest verknust
third-person plural: sie hätten verknust
third-person singular: er/sie/es hätte verknust

imperative · present

verknusen Sie!
second-person plural: verknust!
second-person singular: verknus!
second-person singular: verknuse!

indicative · present

first-person plural: wir verknusen
first-person singular: ich verknuse
second-person plural: ihr verknust
second-person singular: du verknust
third-person plural: sie verknusen
third-person singular: er/sie/es verknust

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verknusen
first-person singular: ich verknuse
second-person plural: ihr verknuset
second-person singular: du verknusest
third-person plural: sie verknusen
third-person singular: er/sie/es verknuse