vergangenheitsverliebt

Meanings

1. 1.

   sich (übermäßig) auf die Vergangenheit konzentrierend; an alten Dingen, an alten Gewohnheiten festhaltend

   • “„Retrotopisch gestimmte Menschen sind zukunftsskeptisch und gleichzeitig vergangenheitsverliebt.“”
   • “„Es gibt große Architektur hier: modernistisch, klassizistisch, zeitgenössisch, Art déco, zukunftsgewandt oder vergangenheitsverliebt, kargoderopulent, nüchtern, verspielt.“”
   • “„Das Fürther Theater – auch wenn es im historistischen Miteinander von Barock und Rokoko ein wenig vergangenheitsverliebt wirkt – ist kein Museum.“”
   • “„Lots Frau ist offenbar so vergangenheitsverliebt, dass ihr der Blick nach vorn nicht gelingt.“”
   • “„Ein Mischlingskind aus uraltem Adelsblut und namenloser Arbeiterklasse sollte sich in einer vergangenheitsverliebten und noch dazu erzkatholischen Privatschule »beweisen«?“”

   Englishnostalgic, stuck in the past, sentimental about the past

   Españolnostálgico, afectado por el pasado

   Françaisnostalgique, attaché au passé

   Italianonostalgico, attaccato al passato

   Portuguêsnostálgico, apegado ao passado

   Русскийностальгический, привязанный к прошлому

   Türkçenostaljik, geçmişe bağlı

   Українськаностальгійний, прив'язаний до минулого

   Ελληνικάνοσταλγικός, δεμένος με το παρελθόν

   Tiếng Việthoài niệm, quá khứ

   العربيةحنين إلى الماضي, متمسك بالماضي