vereinheitlichen

verb

Meanings

1.
etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten
- “Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen vereinheitlichen.”
- “Anfang des Jahres vereinheitlichte das Unternehmen die Beschaffungsprozesse.”
- “„Für meinen Begriff vereinheitlichst du nun etwas stark, Florian. Ihr zwei unterscheidet euch doch ganz klar in jener Dimension, die man gemeinhin Qualität nennt.“”
transitive
Englishto standardize, to unify
Españolestandarizar, unificar
Françaisstandardiser, unifier
Italianostandardizzare, unificare
Portuguêspadronizar, unificar
Русскийстандартизировать, унифицировать
Türkçestandartlaştırmak, birleştirmek
Українськастандартизувати, уніфікувати
Ελληνικάτυποποιώ, ενώνω
Tiếng Việtchuẩn hóa, thống nhất
العربيةتوحيد, توحيد المعايير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vereinheitlichen
first-person singular: ich werde vereinheitlichen
second-person plural: ihr werdet vereinheitlichen
second-person singular: du wirst vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlichen
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vereinheitlichen
first-person singular: ich werde vereinheitlichen
second-person plural: ihr werdet vereinheitlichen
second-person singular: du werdest vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlichen
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vereinheitlichen
first-person singular: ich würde vereinheitlichen
second-person plural: ihr würdet vereinheitlichen
second-person singular: du würdest vereinheitlichen
third-person plural: sie würden vereinheitlichen
third-person plural: sie würden vereinheitlicht sein
third-person plural: sie würden vereinheitlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlichen
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vereinheitlicht haben
first-person singular: ich werde vereinheitlicht haben
second-person plural: ihr werdet vereinheitlicht haben
second-person singular: du wirst vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vereinheitlicht haben
first-person singular: ich werde vereinheitlicht haben
second-person plural: ihr werdet vereinheitlicht haben
second-person singular: du werdest vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vereinheitlicht haben
first-person singular: ich würde vereinheitlicht haben
second-person plural: ihr würdet vereinheitlicht haben
second-person singular: du würdest vereinheitlicht haben
third-person plural: sie würden vereinheitlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden vereinheitlicht haben
third-person plural: sie würden vereinheitlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vereinheitlichten
first-person singular: ich vereinheitlichte
second-person plural: ihr vereinheitlichtet
second-person singular: du vereinheitlichtest
third-person plural: sie vereinheitlichten
third-person plural: sie waren vereinheitlicht
third-person plural: sie wurden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitlichte
third-person singular: er/sie/es war vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es wurde vereinheitlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vereinheitlichten
first-person singular: ich vereinheitlichte
second-person plural: ihr vereinheitlichtet
second-person singular: du vereinheitlichtest
third-person plural: sie vereinheitlichten
third-person plural: sie wären vereinheitlicht
third-person plural: sie würden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitlichte
third-person singular: er/sie/es wäre vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht

imperative · perfect

haben Sie vereinheitlicht!
second-person plural: habt vereinheitlicht!
second-person singular: habe vereinheitlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vereinheitlicht
first-person singular: ich habe vereinheitlicht
second-person plural: ihr habt vereinheitlicht
second-person singular: du hast vereinheitlicht
third-person plural: sie haben vereinheitlicht
third-person plural: sie sind vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie sind vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es ist vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vereinheitlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vereinheitlicht
first-person singular: ich habe vereinheitlicht
second-person plural: ihr habet vereinheitlicht
second-person singular: du habest vereinheitlicht
third-person plural: sie haben vereinheitlicht
third-person plural: sie seien vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie seien vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es sei vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vereinheitlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vereinheitlicht
first-person singular: ich hatte vereinheitlicht
second-person plural: ihr hattet vereinheitlicht
second-person singular: du hattest vereinheitlicht
third-person plural: sie hatten vereinheitlicht
third-person plural: sie waren vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie waren vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es war vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war vereinheitlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vereinheitlicht
first-person singular: ich hätte vereinheitlicht
second-person plural: ihr hättet vereinheitlicht
second-person singular: du hättest vereinheitlicht
third-person plural: sie hätten vereinheitlicht
third-person plural: sie wären vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie wären vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es wäre vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vereinheitlicht worden

imperative · present

vereinheitlichen Sie!
second-person plural: vereinheitlicht!
second-person singular: vereinheitlich!
second-person singular: vereinheitliche!

indicative · present

first-person plural: wir vereinheitlichen
first-person singular: ich vereinheitliche
second-person plural: ihr vereinheitlicht
second-person singular: du vereinheitlichst
third-person plural: sie sind vereinheitlicht
third-person plural: sie vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es ist vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vereinheitlichen
first-person singular: ich vereinheitliche
second-person plural: ihr vereinheitlichet
second-person singular: du vereinheitlichest
third-person plural: sie seien vereinheitlicht
third-person plural: sie vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es sei vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitliche
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht

Verb governance

accusativeetwas vereinheitlichen

vereinheitlichen

verb

Meanings

1.
etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten
- “Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen vereinheitlichen.”
- “Anfang des Jahres vereinheitlichte das Unternehmen die Beschaffungsprozesse.”
- “„Für meinen Begriff vereinheitlichst du nun etwas stark, Florian. Ihr zwei unterscheidet euch doch ganz klar in jener Dimension, die man gemeinhin Qualität nennt.“”
transitive
Englishto standardize, to unify
Españolestandarizar, unificar
Françaisstandardiser, unifier
Italianostandardizzare, unificare
Portuguêspadronizar, unificar
Русскийстандартизировать, унифицировать
Türkçestandartlaştırmak, birleştirmek
Українськастандартизувати, уніфікувати
Ελληνικάτυποποιώ, ενώνω
Tiếng Việtchuẩn hóa, thống nhất
العربيةتوحيد, توحيد المعايير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vereinheitlichen
first-person singular: ich werde vereinheitlichen
second-person plural: ihr werdet vereinheitlichen
second-person singular: du wirst vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlichen
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vereinheitlichen
first-person singular: ich werde vereinheitlichen
second-person plural: ihr werdet vereinheitlichen
second-person singular: du werdest vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlichen
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vereinheitlichen
first-person singular: ich würde vereinheitlichen
second-person plural: ihr würdet vereinheitlichen
second-person singular: du würdest vereinheitlichen
third-person plural: sie würden vereinheitlichen
third-person plural: sie würden vereinheitlicht sein
third-person plural: sie würden vereinheitlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlichen
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vereinheitlicht haben
first-person singular: ich werde vereinheitlicht haben
second-person plural: ihr werdet vereinheitlicht haben
second-person singular: du wirst vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vereinheitlicht haben
first-person singular: ich werde vereinheitlicht haben
second-person plural: ihr werdet vereinheitlicht haben
second-person singular: du werdest vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden vereinheitlicht haben
third-person plural: sie werden vereinheitlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vereinheitlicht haben
first-person singular: ich würde vereinheitlicht haben
second-person plural: ihr würdet vereinheitlicht haben
second-person singular: du würdest vereinheitlicht haben
third-person plural: sie würden vereinheitlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden vereinheitlicht haben
third-person plural: sie würden vereinheitlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vereinheitlichten
first-person singular: ich vereinheitlichte
second-person plural: ihr vereinheitlichtet
second-person singular: du vereinheitlichtest
third-person plural: sie vereinheitlichten
third-person plural: sie waren vereinheitlicht
third-person plural: sie wurden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitlichte
third-person singular: er/sie/es war vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es wurde vereinheitlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vereinheitlichten
first-person singular: ich vereinheitlichte
second-person plural: ihr vereinheitlichtet
second-person singular: du vereinheitlichtest
third-person plural: sie vereinheitlichten
third-person plural: sie wären vereinheitlicht
third-person plural: sie würden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitlichte
third-person singular: er/sie/es wäre vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es würde vereinheitlicht

imperative · perfect

haben Sie vereinheitlicht!
second-person plural: habt vereinheitlicht!
second-person singular: habe vereinheitlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vereinheitlicht
first-person singular: ich habe vereinheitlicht
second-person plural: ihr habt vereinheitlicht
second-person singular: du hast vereinheitlicht
third-person plural: sie haben vereinheitlicht
third-person plural: sie sind vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie sind vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es ist vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vereinheitlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vereinheitlicht
first-person singular: ich habe vereinheitlicht
second-person plural: ihr habet vereinheitlicht
second-person singular: du habest vereinheitlicht
third-person plural: sie haben vereinheitlicht
third-person plural: sie seien vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie seien vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es sei vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vereinheitlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vereinheitlicht
first-person singular: ich hatte vereinheitlicht
second-person plural: ihr hattet vereinheitlicht
second-person singular: du hattest vereinheitlicht
third-person plural: sie hatten vereinheitlicht
third-person plural: sie waren vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie waren vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es war vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war vereinheitlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vereinheitlicht
first-person singular: ich hätte vereinheitlicht
second-person plural: ihr hättet vereinheitlicht
second-person singular: du hättest vereinheitlicht
third-person plural: sie hätten vereinheitlicht
third-person plural: sie wären vereinheitlicht gewesen
third-person plural: sie wären vereinheitlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es wäre vereinheitlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vereinheitlicht worden

imperative · present

vereinheitlichen Sie!
second-person plural: vereinheitlicht!
second-person singular: vereinheitlich!
second-person singular: vereinheitliche!

indicative · present

first-person plural: wir vereinheitlichen
first-person singular: ich vereinheitliche
second-person plural: ihr vereinheitlicht
second-person singular: du vereinheitlichst
third-person plural: sie sind vereinheitlicht
third-person plural: sie vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es ist vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es wird vereinheitlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vereinheitlichen
first-person singular: ich vereinheitliche
second-person plural: ihr vereinheitlichet
second-person singular: du vereinheitlichest
third-person plural: sie seien vereinheitlicht
third-person plural: sie vereinheitlichen
third-person plural: sie werden vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es sei vereinheitlicht
third-person singular: er/sie/es vereinheitliche
third-person singular: er/sie/es werde vereinheitlicht

Verb governance

accusativeetwas vereinheitlichen