verdolen — German Dictionary

verdolen

verb

Meanings

1.
einen Wasserlauf unterirdisch in Röhren fassen
- “Um den Bach auf die andere Seite des Bahndammes zu leiten, musste man ihn verdolen.”
Englishto pipe, to conduit
Españolcanalizar, tubería
Françaiscanaliser, tuyauter
Italianoconvogliare, tubare
Portuguêscanalizar, tubular
Русскийпрокладывать трубопровод, канализировать
Türkçeborulamak, kanalize etmek
Українськапрокладати трубу, каналізувати
Ελληνικάαγωγός, κανάλι
Tiếng Việtdẫn ống, kênh
العربيةتوصيل أنابيب, قناة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verdolen
first-person singular: ich werde verdolen
second-person plural: ihr werdet verdolen
second-person singular: du wirst verdolen
third-person plural: sie werden verdolen
third-person plural: sie werden verdolt sein
third-person plural: sie werden verdolt werden
third-person singular: er/sie/es wird verdolen
third-person singular: er/sie/es wird verdolt sein
third-person singular: er/sie/es wird verdolt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verdolen
first-person singular: ich werde verdolen
second-person plural: ihr werdet verdolen
second-person singular: du werdest verdolen
third-person plural: sie werden verdolen
third-person plural: sie werden verdolt sein
third-person plural: sie werden verdolt werden
third-person singular: er/sie/es werde verdolen
third-person singular: er/sie/es werde verdolt sein
third-person singular: er/sie/es werde verdolt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verdolen
first-person singular: ich würde verdolen
second-person plural: ihr würdet verdolen
second-person singular: du würdest verdolen
third-person plural: sie würden verdolen
third-person plural: sie würden verdolt sein
third-person plural: sie würden verdolt werden
third-person singular: er/sie/es würde verdolen
third-person singular: er/sie/es würde verdolt sein
third-person singular: er/sie/es würde verdolt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verdolt haben
first-person singular: ich werde verdolt haben
second-person plural: ihr werdet verdolt haben
second-person singular: du wirst verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt gewesen sein
third-person plural: sie werden verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verdolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verdolt haben
third-person singular: er/sie/es wird verdolt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verdolt haben
first-person singular: ich werde verdolt haben
second-person plural: ihr werdet verdolt haben
second-person singular: du werdest verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt gewesen sein
third-person plural: sie werden verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verdolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verdolt haben
third-person singular: er/sie/es werde verdolt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verdolt haben
first-person singular: ich würde verdolt haben
second-person plural: ihr würdet verdolt haben
second-person singular: du würdest verdolt haben
third-person plural: sie würden verdolt gewesen sein
third-person plural: sie würden verdolt haben
third-person plural: sie würden verdolt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verdolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verdolt haben
third-person singular: er/sie/es würde verdolt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verdolten
first-person singular: ich verdolte
second-person plural: ihr verdoltet
second-person singular: du verdoltest
third-person plural: sie verdolten
third-person plural: sie waren verdolt
third-person plural: sie wurden verdolt
third-person singular: er/sie/es verdolte
third-person singular: er/sie/es war verdolt
third-person singular: er/sie/es wurde verdolt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verdolten
first-person singular: ich verdolte
second-person plural: ihr verdoltet
second-person singular: du verdoltest
third-person plural: sie verdolten
third-person plural: sie wären verdolt
third-person plural: sie würden verdolt
third-person singular: er/sie/es verdolte
third-person singular: er/sie/es wäre verdolt
third-person singular: er/sie/es würde verdolt

imperative · perfect

haben Sie verdolt!
second-person plural: habt verdolt!
second-person singular: habe verdolt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verdolt
first-person singular: ich habe verdolt
second-person plural: ihr habt verdolt
second-person singular: du hast verdolt
third-person plural: sie haben verdolt
third-person plural: sie sind verdolt gewesen
third-person plural: sie sind verdolt worden
third-person singular: er/sie/es hat verdolt
third-person singular: er/sie/es ist verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verdolt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verdolt
first-person singular: ich habe verdolt
second-person plural: ihr habet verdolt
second-person singular: du habest verdolt
third-person plural: sie haben verdolt
third-person plural: sie seien verdolt gewesen
third-person plural: sie seien verdolt worden
third-person singular: er/sie/es habe verdolt
third-person singular: er/sie/es sei verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verdolt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verdolt
first-person singular: ich hatte verdolt
second-person plural: ihr hattet verdolt
second-person singular: du hattest verdolt
third-person plural: sie hatten verdolt
third-person plural: sie waren verdolt gewesen
third-person plural: sie waren verdolt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verdolt
third-person singular: er/sie/es war verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verdolt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verdolt
first-person singular: ich hätte verdolt
second-person plural: ihr hättet verdolt
second-person singular: du hättest verdolt
third-person plural: sie hätten verdolt
third-person plural: sie wären verdolt gewesen
third-person plural: sie wären verdolt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verdolt
third-person singular: er/sie/es wäre verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verdolt worden

imperative · present

verdolen Sie!
second-person plural: verdolt!
second-person singular: verdol!
second-person singular: verdole!

indicative · present

first-person plural: wir verdolen
first-person singular: ich verdole
second-person plural: ihr verdolt
second-person singular: du verdolst
third-person plural: sie sind verdolt
third-person plural: sie verdolen
third-person plural: sie werden verdolt
third-person singular: er/sie/es ist verdolt
third-person singular: er/sie/es verdolt
third-person singular: er/sie/es wird verdolt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verdolen
first-person singular: ich verdole
second-person plural: ihr verdolet
second-person singular: du verdolest
third-person plural: sie seien verdolt
third-person plural: sie verdolen
third-person plural: sie werden verdolt
third-person singular: er/sie/es sei verdolt
third-person singular: er/sie/es verdole
third-person singular: er/sie/es werde verdolt

verdolen

verb

Meanings

1.
einen Wasserlauf unterirdisch in Röhren fassen
- “Um den Bach auf die andere Seite des Bahndammes zu leiten, musste man ihn verdolen.”
Englishto pipe, to conduit
Españolcanalizar, tubería
Françaiscanaliser, tuyauter
Italianoconvogliare, tubare
Portuguêscanalizar, tubular
Русскийпрокладывать трубопровод, канализировать
Türkçeborulamak, kanalize etmek
Українськапрокладати трубу, каналізувати
Ελληνικάαγωγός, κανάλι
Tiếng Việtdẫn ống, kênh
العربيةتوصيل أنابيب, قناة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verdolen
first-person singular: ich werde verdolen
second-person plural: ihr werdet verdolen
second-person singular: du wirst verdolen
third-person plural: sie werden verdolen
third-person plural: sie werden verdolt sein
third-person plural: sie werden verdolt werden
third-person singular: er/sie/es wird verdolen
third-person singular: er/sie/es wird verdolt sein
third-person singular: er/sie/es wird verdolt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verdolen
first-person singular: ich werde verdolen
second-person plural: ihr werdet verdolen
second-person singular: du werdest verdolen
third-person plural: sie werden verdolen
third-person plural: sie werden verdolt sein
third-person plural: sie werden verdolt werden
third-person singular: er/sie/es werde verdolen
third-person singular: er/sie/es werde verdolt sein
third-person singular: er/sie/es werde verdolt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verdolen
first-person singular: ich würde verdolen
second-person plural: ihr würdet verdolen
second-person singular: du würdest verdolen
third-person plural: sie würden verdolen
third-person plural: sie würden verdolt sein
third-person plural: sie würden verdolt werden
third-person singular: er/sie/es würde verdolen
third-person singular: er/sie/es würde verdolt sein
third-person singular: er/sie/es würde verdolt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verdolt haben
first-person singular: ich werde verdolt haben
second-person plural: ihr werdet verdolt haben
second-person singular: du wirst verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt gewesen sein
third-person plural: sie werden verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verdolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verdolt haben
third-person singular: er/sie/es wird verdolt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verdolt haben
first-person singular: ich werde verdolt haben
second-person plural: ihr werdet verdolt haben
second-person singular: du werdest verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt gewesen sein
third-person plural: sie werden verdolt haben
third-person plural: sie werden verdolt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verdolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verdolt haben
third-person singular: er/sie/es werde verdolt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verdolt haben
first-person singular: ich würde verdolt haben
second-person plural: ihr würdet verdolt haben
second-person singular: du würdest verdolt haben
third-person plural: sie würden verdolt gewesen sein
third-person plural: sie würden verdolt haben
third-person plural: sie würden verdolt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verdolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verdolt haben
third-person singular: er/sie/es würde verdolt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verdolten
first-person singular: ich verdolte
second-person plural: ihr verdoltet
second-person singular: du verdoltest
third-person plural: sie verdolten
third-person plural: sie waren verdolt
third-person plural: sie wurden verdolt
third-person singular: er/sie/es verdolte
third-person singular: er/sie/es war verdolt
third-person singular: er/sie/es wurde verdolt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verdolten
first-person singular: ich verdolte
second-person plural: ihr verdoltet
second-person singular: du verdoltest
third-person plural: sie verdolten
third-person plural: sie wären verdolt
third-person plural: sie würden verdolt
third-person singular: er/sie/es verdolte
third-person singular: er/sie/es wäre verdolt
third-person singular: er/sie/es würde verdolt

imperative · perfect

haben Sie verdolt!
second-person plural: habt verdolt!
second-person singular: habe verdolt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verdolt
first-person singular: ich habe verdolt
second-person plural: ihr habt verdolt
second-person singular: du hast verdolt
third-person plural: sie haben verdolt
third-person plural: sie sind verdolt gewesen
third-person plural: sie sind verdolt worden
third-person singular: er/sie/es hat verdolt
third-person singular: er/sie/es ist verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verdolt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verdolt
first-person singular: ich habe verdolt
second-person plural: ihr habet verdolt
second-person singular: du habest verdolt
third-person plural: sie haben verdolt
third-person plural: sie seien verdolt gewesen
third-person plural: sie seien verdolt worden
third-person singular: er/sie/es habe verdolt
third-person singular: er/sie/es sei verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verdolt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verdolt
first-person singular: ich hatte verdolt
second-person plural: ihr hattet verdolt
second-person singular: du hattest verdolt
third-person plural: sie hatten verdolt
third-person plural: sie waren verdolt gewesen
third-person plural: sie waren verdolt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verdolt
third-person singular: er/sie/es war verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verdolt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verdolt
first-person singular: ich hätte verdolt
second-person plural: ihr hättet verdolt
second-person singular: du hättest verdolt
third-person plural: sie hätten verdolt
third-person plural: sie wären verdolt gewesen
third-person plural: sie wären verdolt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verdolt
third-person singular: er/sie/es wäre verdolt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verdolt worden

imperative · present

verdolen Sie!
second-person plural: verdolt!
second-person singular: verdol!
second-person singular: verdole!

indicative · present

first-person plural: wir verdolen
first-person singular: ich verdole
second-person plural: ihr verdolt
second-person singular: du verdolst
third-person plural: sie sind verdolt
third-person plural: sie verdolen
third-person plural: sie werden verdolt
third-person singular: er/sie/es ist verdolt
third-person singular: er/sie/es verdolt
third-person singular: er/sie/es wird verdolt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verdolen
first-person singular: ich verdole
second-person plural: ihr verdolet
second-person singular: du verdolest
third-person plural: sie seien verdolt
third-person plural: sie verdolen
third-person plural: sie werden verdolt
third-person singular: er/sie/es sei verdolt
third-person singular: er/sie/es verdole
third-person singular: er/sie/es werde verdolt