verdösen — German Dictionary

verdösen

verb

Meanings

1.
einen gewissen Zeitraum hinter sich bringen, in dem man nichts besonderes macht, sondern nur (halbwach) anwesend ist (döst)
- “Ach, jetzt habe ich schon wieder den ganzen Vormittag verdöst, wo die Zeit nur bleibt.”
transitive
Englishto doze off, to zone out
Españoldormitar, estar en las nubes
Françaissomnoler, être dans la lune
Italianosonnecchiare, essere distratti
Portuguêsdormitar, ficar no mundo da lua
Русскийдремать, блуждать в мыслях
Türkçeşekerleme yapmak, dalmak
Українськадремати, блукати думками
Ελληνικάνυστάζω, είμαι αφηρημένος
Tiếng Việtngủ gật, mơ màng
العربيةيغط في النوم, يكون شارد الذهن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verdösen
first-person plural: wir werden verdöst sein
first-person singular: ich werde verdösen
first-person singular: ich werde verdöst sein
second-person plural: ihr werdet verdösen
second-person plural: ihr werdet verdöst sein
second-person singular: du wirst verdösen
second-person singular: du wirst verdöst sein
third-person plural: sie werden verdösen
third-person plural: sie werden verdöst sein
third-person singular: er/sie/es wird verdösen
third-person singular: er/sie/es wird verdöst sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verdösen
first-person plural: wir werden verdöst sein
first-person singular: ich werde verdösen
first-person singular: ich werde verdöst sein
second-person plural: ihr werdet verdösen
second-person plural: ihr werdet verdöst sein
second-person singular: du werdest verdösen
second-person singular: du werdest verdöst sein
third-person plural: sie werden verdösen
third-person plural: sie werden verdöst sein
third-person singular: er/sie/es werde verdösen
third-person singular: er/sie/es werde verdöst sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verdösen
first-person plural: wir würden verdöst sein
first-person singular: ich würde verdösen
first-person singular: ich würde verdöst sein
second-person plural: ihr würdet verdösen
second-person plural: ihr würdet verdöst sein
second-person singular: du würdest verdösen
second-person singular: du würdest verdöst sein
third-person plural: sie würden verdösen
third-person plural: sie würden verdöst sein
third-person singular: er/sie/es würde verdösen
third-person singular: er/sie/es würde verdöst sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verdöst gewesen sein
first-person plural: wir werden verdöst haben
first-person singular: ich werde verdöst gewesen sein
first-person singular: ich werde verdöst haben
second-person plural: ihr werdet verdöst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verdöst haben
second-person singular: du wirst verdöst gewesen sein
second-person singular: du wirst verdöst haben
third-person plural: sie werden verdöst gewesen sein
third-person plural: sie werden verdöst haben
third-person singular: er/sie/es wird verdöst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verdöst haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verdöst gewesen sein
first-person plural: wir werden verdöst haben
first-person singular: ich werde verdöst gewesen sein
first-person singular: ich werde verdöst haben
second-person plural: ihr werdet verdöst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verdöst haben
second-person singular: du werdest verdöst gewesen sein
second-person singular: du werdest verdöst haben
third-person plural: sie werden verdöst gewesen sein
third-person plural: sie werden verdöst haben
third-person singular: er/sie/es werde verdöst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verdöst haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verdöst gewesen sein
first-person plural: wir würden verdöst haben
first-person singular: ich würde verdöst gewesen sein
first-person singular: ich würde verdöst haben
second-person plural: ihr würdet verdöst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verdöst haben
second-person singular: du würdest verdöst gewesen sein
second-person singular: du würdest verdöst haben
third-person plural: sie würden verdöst gewesen sein
third-person plural: sie würden verdöst haben
third-person singular: er/sie/es würde verdöst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verdöst haben

indicative · past

first-person plural: wir verdösten
first-person plural: wir waren verdöst
first-person singular: ich verdöste
first-person singular: ich war verdöst
second-person plural: ihr verdöstet
second-person plural: ihr wart verdöst
second-person singular: du verdöstest
second-person singular: du warst verdöst
third-person plural: sie verdösten
third-person plural: sie waren verdöst
third-person singular: er/sie/es verdöste
third-person singular: er/sie/es war verdöst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verdösten
first-person plural: wir wären verdöst
first-person singular: ich verdöste
first-person singular: ich wäre verdöst
second-person plural: ihr verdöstet
second-person plural: ihr wäret verdöst
second-person plural: ihr wärt verdöst
second-person singular: du verdöstest
second-person singular: du wärest verdöst
second-person singular: du wärst verdöst
third-person plural: sie verdösten
third-person plural: sie wären verdöst

imperative · perfect

haben Sie verdöst!
seien Sie verdöst gewesen!
second-person plural: habt verdöst!
second-person plural: seid verdöst gewesen!
second-person singular: habe verdöst!
second-person singular: sei verdöst gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verdöst
first-person plural: wir sind verdöst gewesen
first-person singular: ich bin verdöst gewesen
first-person singular: ich habe verdöst
second-person plural: ihr habt verdöst
second-person plural: ihr seid verdöst gewesen
second-person singular: du bist verdöst gewesen
second-person singular: du hast verdöst
third-person plural: sie haben verdöst
third-person plural: sie sind verdöst gewesen
third-person singular: er/sie/es hat verdöst
third-person singular: er/sie/es ist verdöst gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verdöst
first-person plural: wir seien verdöst gewesen
first-person singular: ich habe verdöst
first-person singular: ich sei verdöst gewesen
second-person plural: ihr habet verdöst
second-person plural: ihr seiet verdöst gewesen
second-person singular: du habest verdöst
second-person singular: du seiest verdöst gewesen
second-person singular: du seist verdöst gewesen
third-person plural: sie haben verdöst
third-person plural: sie seien verdöst gewesen
third-person singular: er/sie/es habe verdöst

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verdöst
first-person plural: wir waren verdöst gewesen
first-person singular: ich hatte verdöst
first-person singular: ich war verdöst gewesen
second-person plural: ihr hattet verdöst
second-person plural: ihr wart verdöst gewesen
second-person singular: du hattest verdöst
second-person singular: du warst verdöst gewesen
third-person plural: sie hatten verdöst
third-person plural: sie waren verdöst gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte verdöst
third-person singular: er/sie/es war verdöst gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verdöst
first-person plural: wir wären verdöst gewesen
first-person singular: ich hätte verdöst
first-person singular: ich wäre verdöst gewesen
second-person plural: ihr hättet verdöst
second-person plural: ihr wäret verdöst gewesen
second-person plural: ihr wärt verdöst gewesen
second-person singular: du hättest verdöst
second-person singular: du wärest verdöst gewesen
second-person singular: du wärst verdöst gewesen
third-person plural: sie hätten verdöst
third-person plural: sie wären verdöst gewesen

imperative · present

seien Sie verdöst!
verdösen Sie!
second-person plural: seid verdöst!
second-person plural: verdöst!
second-person singular: sei verdöst!
second-person singular: verdös!
second-person singular: verdöse!

indicative · present

first-person plural: wir sind verdöst
first-person plural: wir verdösen
first-person singular: ich bin verdöst
first-person singular: ich verdöse
second-person plural: ihr seid verdöst
second-person plural: ihr verdöst
second-person singular: du bist verdöst
second-person singular: du verdöst
third-person plural: sie sind verdöst
third-person plural: sie verdösen
third-person singular: er/sie/es ist verdöst
third-person singular: er/sie/es verdöst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verdöst
first-person plural: wir verdösen
first-person singular: ich sei verdöst
first-person singular: ich verdöse
second-person plural: ihr seiet verdöst
second-person plural: ihr verdöset
second-person singular: du seiest verdöst
second-person singular: du seist verdöst
second-person singular: du verdösest
third-person plural: sie seien verdöst
third-person plural: sie verdösen
third-person singular: er/sie/es sei verdöst

verdösen

verb

Meanings

1.
einen gewissen Zeitraum hinter sich bringen, in dem man nichts besonderes macht, sondern nur (halbwach) anwesend ist (döst)
- “Ach, jetzt habe ich schon wieder den ganzen Vormittag verdöst, wo die Zeit nur bleibt.”
transitive
Englishto doze off, to zone out
Españoldormitar, estar en las nubes
Françaissomnoler, être dans la lune
Italianosonnecchiare, essere distratti
Portuguêsdormitar, ficar no mundo da lua
Русскийдремать, блуждать в мыслях
Türkçeşekerleme yapmak, dalmak
Українськадремати, блукати думками
Ελληνικάνυστάζω, είμαι αφηρημένος
Tiếng Việtngủ gật, mơ màng
العربيةيغط في النوم, يكون شارد الذهن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verdösen
first-person plural: wir werden verdöst sein
first-person singular: ich werde verdösen
first-person singular: ich werde verdöst sein
second-person plural: ihr werdet verdösen
second-person plural: ihr werdet verdöst sein
second-person singular: du wirst verdösen
second-person singular: du wirst verdöst sein
third-person plural: sie werden verdösen
third-person plural: sie werden verdöst sein
third-person singular: er/sie/es wird verdösen
third-person singular: er/sie/es wird verdöst sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verdösen
first-person plural: wir werden verdöst sein
first-person singular: ich werde verdösen
first-person singular: ich werde verdöst sein
second-person plural: ihr werdet verdösen
second-person plural: ihr werdet verdöst sein
second-person singular: du werdest verdösen
second-person singular: du werdest verdöst sein
third-person plural: sie werden verdösen
third-person plural: sie werden verdöst sein
third-person singular: er/sie/es werde verdösen
third-person singular: er/sie/es werde verdöst sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verdösen
first-person plural: wir würden verdöst sein
first-person singular: ich würde verdösen
first-person singular: ich würde verdöst sein
second-person plural: ihr würdet verdösen
second-person plural: ihr würdet verdöst sein
second-person singular: du würdest verdösen
second-person singular: du würdest verdöst sein
third-person plural: sie würden verdösen
third-person plural: sie würden verdöst sein
third-person singular: er/sie/es würde verdösen
third-person singular: er/sie/es würde verdöst sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verdöst gewesen sein
first-person plural: wir werden verdöst haben
first-person singular: ich werde verdöst gewesen sein
first-person singular: ich werde verdöst haben
second-person plural: ihr werdet verdöst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verdöst haben
second-person singular: du wirst verdöst gewesen sein
second-person singular: du wirst verdöst haben
third-person plural: sie werden verdöst gewesen sein
third-person plural: sie werden verdöst haben
third-person singular: er/sie/es wird verdöst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verdöst haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verdöst gewesen sein
first-person plural: wir werden verdöst haben
first-person singular: ich werde verdöst gewesen sein
first-person singular: ich werde verdöst haben
second-person plural: ihr werdet verdöst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verdöst haben
second-person singular: du werdest verdöst gewesen sein
second-person singular: du werdest verdöst haben
third-person plural: sie werden verdöst gewesen sein
third-person plural: sie werden verdöst haben
third-person singular: er/sie/es werde verdöst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verdöst haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verdöst gewesen sein
first-person plural: wir würden verdöst haben
first-person singular: ich würde verdöst gewesen sein
first-person singular: ich würde verdöst haben
second-person plural: ihr würdet verdöst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verdöst haben
second-person singular: du würdest verdöst gewesen sein
second-person singular: du würdest verdöst haben
third-person plural: sie würden verdöst gewesen sein
third-person plural: sie würden verdöst haben
third-person singular: er/sie/es würde verdöst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verdöst haben

indicative · past

first-person plural: wir verdösten
first-person plural: wir waren verdöst
first-person singular: ich verdöste
first-person singular: ich war verdöst
second-person plural: ihr verdöstet
second-person plural: ihr wart verdöst
second-person singular: du verdöstest
second-person singular: du warst verdöst
third-person plural: sie verdösten
third-person plural: sie waren verdöst
third-person singular: er/sie/es verdöste
third-person singular: er/sie/es war verdöst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verdösten
first-person plural: wir wären verdöst
first-person singular: ich verdöste
first-person singular: ich wäre verdöst
second-person plural: ihr verdöstet
second-person plural: ihr wäret verdöst
second-person plural: ihr wärt verdöst
second-person singular: du verdöstest
second-person singular: du wärest verdöst
second-person singular: du wärst verdöst
third-person plural: sie verdösten
third-person plural: sie wären verdöst

imperative · perfect

haben Sie verdöst!
seien Sie verdöst gewesen!
second-person plural: habt verdöst!
second-person plural: seid verdöst gewesen!
second-person singular: habe verdöst!
second-person singular: sei verdöst gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verdöst
first-person plural: wir sind verdöst gewesen
first-person singular: ich bin verdöst gewesen
first-person singular: ich habe verdöst
second-person plural: ihr habt verdöst
second-person plural: ihr seid verdöst gewesen
second-person singular: du bist verdöst gewesen
second-person singular: du hast verdöst
third-person plural: sie haben verdöst
third-person plural: sie sind verdöst gewesen
third-person singular: er/sie/es hat verdöst
third-person singular: er/sie/es ist verdöst gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verdöst
first-person plural: wir seien verdöst gewesen
first-person singular: ich habe verdöst
first-person singular: ich sei verdöst gewesen
second-person plural: ihr habet verdöst
second-person plural: ihr seiet verdöst gewesen
second-person singular: du habest verdöst
second-person singular: du seiest verdöst gewesen
second-person singular: du seist verdöst gewesen
third-person plural: sie haben verdöst
third-person plural: sie seien verdöst gewesen
third-person singular: er/sie/es habe verdöst

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verdöst
first-person plural: wir waren verdöst gewesen
first-person singular: ich hatte verdöst
first-person singular: ich war verdöst gewesen
second-person plural: ihr hattet verdöst
second-person plural: ihr wart verdöst gewesen
second-person singular: du hattest verdöst
second-person singular: du warst verdöst gewesen
third-person plural: sie hatten verdöst
third-person plural: sie waren verdöst gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte verdöst
third-person singular: er/sie/es war verdöst gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verdöst
first-person plural: wir wären verdöst gewesen
first-person singular: ich hätte verdöst
first-person singular: ich wäre verdöst gewesen
second-person plural: ihr hättet verdöst
second-person plural: ihr wäret verdöst gewesen
second-person plural: ihr wärt verdöst gewesen
second-person singular: du hättest verdöst
second-person singular: du wärest verdöst gewesen
second-person singular: du wärst verdöst gewesen
third-person plural: sie hätten verdöst
third-person plural: sie wären verdöst gewesen

imperative · present

seien Sie verdöst!
verdösen Sie!
second-person plural: seid verdöst!
second-person plural: verdöst!
second-person singular: sei verdöst!
second-person singular: verdös!
second-person singular: verdöse!

indicative · present

first-person plural: wir sind verdöst
first-person plural: wir verdösen
first-person singular: ich bin verdöst
first-person singular: ich verdöse
second-person plural: ihr seid verdöst
second-person plural: ihr verdöst
second-person singular: du bist verdöst
second-person singular: du verdöst
third-person plural: sie sind verdöst
third-person plural: sie verdösen
third-person singular: er/sie/es ist verdöst
third-person singular: er/sie/es verdöst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verdöst
first-person plural: wir verdösen
first-person singular: ich sei verdöst
first-person singular: ich verdöse
second-person plural: ihr seiet verdöst
second-person plural: ihr verdöset
second-person singular: du seiest verdöst
second-person singular: du seist verdöst
second-person singular: du verdösest
third-person plural: sie seien verdöst
third-person plural: sie verdösen
third-person singular: er/sie/es sei verdöst