die verbrannte Erde

Meanings

1. 1.

   Kriegstaktik, bei der eine Armee alles zerstört, was dem Gegner in irgendeiner Weise nützen könnte

   • “„Der Burenkrieg war zwar keine Materialschlacht wie der Erste Weltkrieg, doch führte die Strategie der verbrannten Erde, mit der die Briten die burischen Guerillakämpfer in die Knie zwangen, zu großflächigen Zerstörungen.“”

   Englishscorched earth, burnt earth

   Españoltierra quemada, táctica de tierra arrasada

   Françaisterre brûlée, stratégie de la terre brûlée

   Italianoterra bruciata, strategia della terra bruciata

   Portuguêsterra queimada, estratégia de terra arrasada

   Русскийвыжженная земля, тактика выжженной земли

   Türkçeyakıp yıkma, yakılmış toprak, yakılmış toprak taktiği

   Українськаспалена земля, тактика спаленої землі

   Ελληνικάκαμένη γη, στρατηγική καμένης γης

   Tiếng Việtđất cháy, chiến thuật đất cháy

   العربيةالأرض المحروقة, استراتيجية الأرض المحروقة