verbildlichen — German Dictionary

verbildlichen

verb

Meanings

1.
eine Information mit Hilfe einer Darstellung/Metapher (eines Bildes) anschaulich machen
- “„Aus diesem Grunde ist es sinnvoll, Probleme zu verbildlichen, um sie konkret anschauen und lösen zu können.“”
- “„Du greifst die Bilder der Massenmedien auf, die kollektive Träume erzeugen, und verbildlichst deinen individuellen Traum.“”
Englishto illustrate, to depict, to represent
Españolilustrar, representar
Françaisillustrer, représenter
Italianoillustrare, rappresentare
Portuguêsilustrar, representar
Русскийиллюстрировать, изображать
Türkçeörneklemek, tasvir etmek
Українськаілюструвати, зображати
Ελληνικάεικονογραφώ, παριστώ
Tiếng Việtminh họa, miêu tả
العربيةيوضح, يمثل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verbildlichen
first-person singular: ich werde verbildlichen
second-person plural: ihr werdet verbildlichen
second-person singular: du wirst verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht sein
third-person plural: sie werden verbildlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird verbildlichen
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verbildlichen
first-person singular: ich werde verbildlichen
second-person plural: ihr werdet verbildlichen
second-person singular: du werdest verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht sein
third-person plural: sie werden verbildlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde verbildlichen
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verbildlichen
first-person singular: ich würde verbildlichen
second-person plural: ihr würdet verbildlichen
second-person singular: du würdest verbildlichen
third-person plural: sie würden verbildlichen
third-person plural: sie würden verbildlicht sein
third-person plural: sie würden verbildlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde verbildlichen
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verbildlicht haben
first-person singular: ich werde verbildlicht haben
second-person plural: ihr werdet verbildlicht haben
second-person singular: du wirst verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verbildlicht haben
first-person singular: ich werde verbildlicht haben
second-person plural: ihr werdet verbildlicht haben
second-person singular: du werdest verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verbildlicht haben
first-person singular: ich würde verbildlicht haben
second-person plural: ihr würdet verbildlicht haben
second-person singular: du würdest verbildlicht haben
third-person plural: sie würden verbildlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden verbildlicht haben
third-person plural: sie würden verbildlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verbildlichten
first-person singular: ich verbildlichte
second-person plural: ihr verbildlichtet
second-person singular: du verbildlichtest
third-person plural: sie verbildlichten
third-person plural: sie waren verbildlicht
third-person plural: sie wurden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildlichte
third-person singular: er/sie/es war verbildlicht
third-person singular: er/sie/es wurde verbildlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verbildlichten
first-person singular: ich verbildlichte
second-person plural: ihr verbildlichtet
second-person singular: du verbildlichtest
third-person plural: sie verbildlichten
third-person plural: sie wären verbildlicht
third-person plural: sie würden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildlichte
third-person singular: er/sie/es wäre verbildlicht
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht

imperative · perfect

haben Sie verbildlicht!
second-person plural: habt verbildlicht!
second-person singular: habe verbildlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verbildlicht
first-person singular: ich habe verbildlicht
second-person plural: ihr habt verbildlicht
second-person singular: du hast verbildlicht
third-person plural: sie haben verbildlicht
third-person plural: sie sind verbildlicht gewesen
third-person plural: sie sind verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat verbildlicht
third-person singular: er/sie/es ist verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verbildlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verbildlicht
first-person singular: ich habe verbildlicht
second-person plural: ihr habet verbildlicht
second-person singular: du habest verbildlicht
third-person plural: sie haben verbildlicht
third-person plural: sie seien verbildlicht gewesen
third-person plural: sie seien verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe verbildlicht
third-person singular: er/sie/es sei verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verbildlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verbildlicht
first-person singular: ich hatte verbildlicht
second-person plural: ihr hattet verbildlicht
second-person singular: du hattest verbildlicht
third-person plural: sie hatten verbildlicht
third-person plural: sie waren verbildlicht gewesen
third-person plural: sie waren verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verbildlicht
third-person singular: er/sie/es war verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verbildlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verbildlicht
first-person singular: ich hätte verbildlicht
second-person plural: ihr hättet verbildlicht
second-person singular: du hättest verbildlicht
third-person plural: sie hätten verbildlicht
third-person plural: sie wären verbildlicht gewesen
third-person plural: sie wären verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verbildlicht
third-person singular: er/sie/es wäre verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verbildlicht worden

imperative · present

verbildlichen Sie!
second-person plural: verbildlicht!
second-person singular: verbildlich!
second-person singular: verbildliche!

indicative · present

first-person plural: wir verbildlichen
first-person singular: ich verbildliche
second-person plural: ihr verbildlicht
second-person singular: du verbildlichst
third-person plural: sie sind verbildlicht
third-person plural: sie verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es ist verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildlicht
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verbildlichen
first-person singular: ich verbildliche
second-person plural: ihr verbildlichet
second-person singular: du verbildlichest
third-person plural: sie seien verbildlicht
third-person plural: sie verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es sei verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildliche
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht

Verb governance

accusativeetwas verbildlichen

verbildlichen

verb

Meanings

1.
eine Information mit Hilfe einer Darstellung/Metapher (eines Bildes) anschaulich machen
- “„Aus diesem Grunde ist es sinnvoll, Probleme zu verbildlichen, um sie konkret anschauen und lösen zu können.“”
- “„Du greifst die Bilder der Massenmedien auf, die kollektive Träume erzeugen, und verbildlichst deinen individuellen Traum.“”
Englishto illustrate, to depict, to represent
Españolilustrar, representar
Françaisillustrer, représenter
Italianoillustrare, rappresentare
Portuguêsilustrar, representar
Русскийиллюстрировать, изображать
Türkçeörneklemek, tasvir etmek
Українськаілюструвати, зображати
Ελληνικάεικονογραφώ, παριστώ
Tiếng Việtminh họa, miêu tả
العربيةيوضح, يمثل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verbildlichen
first-person singular: ich werde verbildlichen
second-person plural: ihr werdet verbildlichen
second-person singular: du wirst verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht sein
third-person plural: sie werden verbildlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird verbildlichen
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verbildlichen
first-person singular: ich werde verbildlichen
second-person plural: ihr werdet verbildlichen
second-person singular: du werdest verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht sein
third-person plural: sie werden verbildlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde verbildlichen
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verbildlichen
first-person singular: ich würde verbildlichen
second-person plural: ihr würdet verbildlichen
second-person singular: du würdest verbildlichen
third-person plural: sie würden verbildlichen
third-person plural: sie würden verbildlicht sein
third-person plural: sie würden verbildlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde verbildlichen
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verbildlicht haben
first-person singular: ich werde verbildlicht haben
second-person plural: ihr werdet verbildlicht haben
second-person singular: du wirst verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verbildlicht haben
first-person singular: ich werde verbildlicht haben
second-person plural: ihr werdet verbildlicht haben
second-person singular: du werdest verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbildlicht haben
third-person plural: sie werden verbildlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verbildlicht haben
first-person singular: ich würde verbildlicht haben
second-person plural: ihr würdet verbildlicht haben
second-person singular: du würdest verbildlicht haben
third-person plural: sie würden verbildlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden verbildlicht haben
third-person plural: sie würden verbildlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verbildlichten
first-person singular: ich verbildlichte
second-person plural: ihr verbildlichtet
second-person singular: du verbildlichtest
third-person plural: sie verbildlichten
third-person plural: sie waren verbildlicht
third-person plural: sie wurden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildlichte
third-person singular: er/sie/es war verbildlicht
third-person singular: er/sie/es wurde verbildlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verbildlichten
first-person singular: ich verbildlichte
second-person plural: ihr verbildlichtet
second-person singular: du verbildlichtest
third-person plural: sie verbildlichten
third-person plural: sie wären verbildlicht
third-person plural: sie würden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildlichte
third-person singular: er/sie/es wäre verbildlicht
third-person singular: er/sie/es würde verbildlicht

imperative · perfect

haben Sie verbildlicht!
second-person plural: habt verbildlicht!
second-person singular: habe verbildlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verbildlicht
first-person singular: ich habe verbildlicht
second-person plural: ihr habt verbildlicht
second-person singular: du hast verbildlicht
third-person plural: sie haben verbildlicht
third-person plural: sie sind verbildlicht gewesen
third-person plural: sie sind verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat verbildlicht
third-person singular: er/sie/es ist verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verbildlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verbildlicht
first-person singular: ich habe verbildlicht
second-person plural: ihr habet verbildlicht
second-person singular: du habest verbildlicht
third-person plural: sie haben verbildlicht
third-person plural: sie seien verbildlicht gewesen
third-person plural: sie seien verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe verbildlicht
third-person singular: er/sie/es sei verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verbildlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verbildlicht
first-person singular: ich hatte verbildlicht
second-person plural: ihr hattet verbildlicht
second-person singular: du hattest verbildlicht
third-person plural: sie hatten verbildlicht
third-person plural: sie waren verbildlicht gewesen
third-person plural: sie waren verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verbildlicht
third-person singular: er/sie/es war verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verbildlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verbildlicht
first-person singular: ich hätte verbildlicht
second-person plural: ihr hättet verbildlicht
second-person singular: du hättest verbildlicht
third-person plural: sie hätten verbildlicht
third-person plural: sie wären verbildlicht gewesen
third-person plural: sie wären verbildlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verbildlicht
third-person singular: er/sie/es wäre verbildlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verbildlicht worden

imperative · present

verbildlichen Sie!
second-person plural: verbildlicht!
second-person singular: verbildlich!
second-person singular: verbildliche!

indicative · present

first-person plural: wir verbildlichen
first-person singular: ich verbildliche
second-person plural: ihr verbildlicht
second-person singular: du verbildlichst
third-person plural: sie sind verbildlicht
third-person plural: sie verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es ist verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildlicht
third-person singular: er/sie/es wird verbildlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verbildlichen
first-person singular: ich verbildliche
second-person plural: ihr verbildlichet
second-person singular: du verbildlichest
third-person plural: sie seien verbildlicht
third-person plural: sie verbildlichen
third-person plural: sie werden verbildlicht
third-person singular: er/sie/es sei verbildlicht
third-person singular: er/sie/es verbildliche
third-person singular: er/sie/es werde verbildlicht

Verb governance

accusativeetwas verbildlichen