verauslagen — German Dictionary

verauslagen

verb

Meanings

1.
einen Betrag bezahlen, den man später erstattet/zurückbezahlt bekommt
- “Die Kursgebühren müssen Sie zunächst verauslagen, bekommen sie aber nach bestandener Prüfung erstattet.”
Englishto pay in advance, to cover a cost
Españolpagar por adelantado, pago anticipado
Françaispayer d'avance, paiement anticipé
Italianopagare in anticipo, pagamento anticipato
Portuguêspagar adiantado, pagamento antecipado
Русскийоплатить заранее, предварительная оплата
Türkçepeşin ödemek, ön ödeme
Українськаплатити наперед, попередня оплата
Ελληνικάπληρώνω εκ των προτέρων, προπληρωμή
Tiếng Việttrả trước, thanh toán trước
العربيةالدفع مقدماً, دفع مسبق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verauslagen
first-person singular: ich werde verauslagen
second-person plural: ihr werdet verauslagen
second-person singular: du wirst verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt sein
third-person plural: sie werden verauslagt werden
third-person singular: er/sie/es wird verauslagen
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt sein
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verauslagen
first-person singular: ich werde verauslagen
second-person plural: ihr werdet verauslagen
second-person singular: du werdest verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt sein
third-person plural: sie werden verauslagt werden
third-person singular: er/sie/es werde verauslagen
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt sein
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verauslagen
first-person singular: ich würde verauslagen
second-person plural: ihr würdet verauslagen
second-person singular: du würdest verauslagen
third-person plural: sie würden verauslagen
third-person plural: sie würden verauslagt sein
third-person plural: sie würden verauslagt werden
third-person singular: er/sie/es würde verauslagen
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt sein
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verauslagt haben
first-person singular: ich werde verauslagt haben
second-person plural: ihr werdet verauslagt haben
second-person singular: du wirst verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt gewesen sein
third-person plural: sie werden verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt haben
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verauslagt haben
first-person singular: ich werde verauslagt haben
second-person plural: ihr werdet verauslagt haben
second-person singular: du werdest verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt gewesen sein
third-person plural: sie werden verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt haben
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verauslagt haben
first-person singular: ich würde verauslagt haben
second-person plural: ihr würdet verauslagt haben
second-person singular: du würdest verauslagt haben
third-person plural: sie würden verauslagt gewesen sein
third-person plural: sie würden verauslagt haben
third-person plural: sie würden verauslagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt haben
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verauslagten
first-person singular: ich verauslagte
second-person plural: ihr verauslagtet
second-person singular: du verauslagtest
third-person plural: sie verauslagten
third-person plural: sie waren verauslagt
third-person plural: sie wurden verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslagte
third-person singular: er/sie/es war verauslagt
third-person singular: er/sie/es wurde verauslagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verauslagten
first-person singular: ich verauslagte
second-person plural: ihr verauslagtet
second-person singular: du verauslagtest
third-person plural: sie verauslagten
third-person plural: sie wären verauslagt
third-person plural: sie würden verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslagte
third-person singular: er/sie/es wäre verauslagt
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt

imperative · perfect

haben Sie verauslagt!
second-person plural: habt verauslagt!
second-person singular: habe verauslagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verauslagt
first-person singular: ich habe verauslagt
second-person plural: ihr habt verauslagt
second-person singular: du hast verauslagt
third-person plural: sie haben verauslagt
third-person plural: sie sind verauslagt gewesen
third-person plural: sie sind verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es hat verauslagt
third-person singular: er/sie/es ist verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verauslagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verauslagt
first-person singular: ich habe verauslagt
second-person plural: ihr habet verauslagt
second-person singular: du habest verauslagt
third-person plural: sie haben verauslagt
third-person plural: sie seien verauslagt gewesen
third-person plural: sie seien verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es habe verauslagt
third-person singular: er/sie/es sei verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verauslagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verauslagt
first-person singular: ich hatte verauslagt
second-person plural: ihr hattet verauslagt
second-person singular: du hattest verauslagt
third-person plural: sie hatten verauslagt
third-person plural: sie waren verauslagt gewesen
third-person plural: sie waren verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verauslagt
third-person singular: er/sie/es war verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verauslagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verauslagt
first-person singular: ich hätte verauslagt
second-person plural: ihr hättet verauslagt
second-person singular: du hättest verauslagt
third-person plural: sie hätten verauslagt
third-person plural: sie wären verauslagt gewesen
third-person plural: sie wären verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verauslagt
third-person singular: er/sie/es wäre verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verauslagt worden

imperative · present

verauslagen Sie!
second-person plural: verauslagt!
second-person singular: verauslag!
second-person singular: verauslage!

indicative · present

first-person plural: wir verauslagen
first-person singular: ich verauslage
second-person plural: ihr verauslagt
second-person singular: du verauslagst
third-person plural: sie sind verauslagt
third-person plural: sie verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt
third-person singular: er/sie/es ist verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslagt
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verauslagen
first-person singular: ich verauslage
second-person plural: ihr verauslaget
second-person singular: du verauslagest
third-person plural: sie seien verauslagt
third-person plural: sie verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt
third-person singular: er/sie/es sei verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslage
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt

Verb governance

accusativeeinen Betrag verauslagen

verauslagen

verb

Meanings

1.
einen Betrag bezahlen, den man später erstattet/zurückbezahlt bekommt
- “Die Kursgebühren müssen Sie zunächst verauslagen, bekommen sie aber nach bestandener Prüfung erstattet.”
Englishto pay in advance, to cover a cost
Españolpagar por adelantado, pago anticipado
Françaispayer d'avance, paiement anticipé
Italianopagare in anticipo, pagamento anticipato
Portuguêspagar adiantado, pagamento antecipado
Русскийоплатить заранее, предварительная оплата
Türkçepeşin ödemek, ön ödeme
Українськаплатити наперед, попередня оплата
Ελληνικάπληρώνω εκ των προτέρων, προπληρωμή
Tiếng Việttrả trước, thanh toán trước
العربيةالدفع مقدماً, دفع مسبق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verauslagen
first-person singular: ich werde verauslagen
second-person plural: ihr werdet verauslagen
second-person singular: du wirst verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt sein
third-person plural: sie werden verauslagt werden
third-person singular: er/sie/es wird verauslagen
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt sein
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verauslagen
first-person singular: ich werde verauslagen
second-person plural: ihr werdet verauslagen
second-person singular: du werdest verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt sein
third-person plural: sie werden verauslagt werden
third-person singular: er/sie/es werde verauslagen
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt sein
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verauslagen
first-person singular: ich würde verauslagen
second-person plural: ihr würdet verauslagen
second-person singular: du würdest verauslagen
third-person plural: sie würden verauslagen
third-person plural: sie würden verauslagt sein
third-person plural: sie würden verauslagt werden
third-person singular: er/sie/es würde verauslagen
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt sein
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verauslagt haben
first-person singular: ich werde verauslagt haben
second-person plural: ihr werdet verauslagt haben
second-person singular: du wirst verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt gewesen sein
third-person plural: sie werden verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt haben
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verauslagt haben
first-person singular: ich werde verauslagt haben
second-person plural: ihr werdet verauslagt haben
second-person singular: du werdest verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt gewesen sein
third-person plural: sie werden verauslagt haben
third-person plural: sie werden verauslagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt haben
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verauslagt haben
first-person singular: ich würde verauslagt haben
second-person plural: ihr würdet verauslagt haben
second-person singular: du würdest verauslagt haben
third-person plural: sie würden verauslagt gewesen sein
third-person plural: sie würden verauslagt haben
third-person plural: sie würden verauslagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt haben
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verauslagten
first-person singular: ich verauslagte
second-person plural: ihr verauslagtet
second-person singular: du verauslagtest
third-person plural: sie verauslagten
third-person plural: sie waren verauslagt
third-person plural: sie wurden verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslagte
third-person singular: er/sie/es war verauslagt
third-person singular: er/sie/es wurde verauslagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verauslagten
first-person singular: ich verauslagte
second-person plural: ihr verauslagtet
second-person singular: du verauslagtest
third-person plural: sie verauslagten
third-person plural: sie wären verauslagt
third-person plural: sie würden verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslagte
third-person singular: er/sie/es wäre verauslagt
third-person singular: er/sie/es würde verauslagt

imperative · perfect

haben Sie verauslagt!
second-person plural: habt verauslagt!
second-person singular: habe verauslagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verauslagt
first-person singular: ich habe verauslagt
second-person plural: ihr habt verauslagt
second-person singular: du hast verauslagt
third-person plural: sie haben verauslagt
third-person plural: sie sind verauslagt gewesen
third-person plural: sie sind verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es hat verauslagt
third-person singular: er/sie/es ist verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verauslagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verauslagt
first-person singular: ich habe verauslagt
second-person plural: ihr habet verauslagt
second-person singular: du habest verauslagt
third-person plural: sie haben verauslagt
third-person plural: sie seien verauslagt gewesen
third-person plural: sie seien verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es habe verauslagt
third-person singular: er/sie/es sei verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verauslagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verauslagt
first-person singular: ich hatte verauslagt
second-person plural: ihr hattet verauslagt
second-person singular: du hattest verauslagt
third-person plural: sie hatten verauslagt
third-person plural: sie waren verauslagt gewesen
third-person plural: sie waren verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verauslagt
third-person singular: er/sie/es war verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verauslagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verauslagt
first-person singular: ich hätte verauslagt
second-person plural: ihr hättet verauslagt
second-person singular: du hättest verauslagt
third-person plural: sie hätten verauslagt
third-person plural: sie wären verauslagt gewesen
third-person plural: sie wären verauslagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verauslagt
third-person singular: er/sie/es wäre verauslagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verauslagt worden

imperative · present

verauslagen Sie!
second-person plural: verauslagt!
second-person singular: verauslag!
second-person singular: verauslage!

indicative · present

first-person plural: wir verauslagen
first-person singular: ich verauslage
second-person plural: ihr verauslagt
second-person singular: du verauslagst
third-person plural: sie sind verauslagt
third-person plural: sie verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt
third-person singular: er/sie/es ist verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslagt
third-person singular: er/sie/es wird verauslagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verauslagen
first-person singular: ich verauslage
second-person plural: ihr verauslaget
second-person singular: du verauslagest
third-person plural: sie seien verauslagt
third-person plural: sie verauslagen
third-person plural: sie werden verauslagt
third-person singular: er/sie/es sei verauslagt
third-person singular: er/sie/es verauslage
third-person singular: er/sie/es werde verauslagt

Verb governance

accusativeeinen Betrag verauslagen