vaporisieren — German Dictionary

vaporisieren

verb

Meanings

1.
zu Dampf werden oder zu Dampf werden lassen
- “„Während also Papin die Kraft vaporisierten Wassers auf Probleme der Mechanik anwandte, vollbrachte eine leider unbekannte Französin die ruhmvolle Tat und beschenkte ihre Geschlechtsgenossinnen mit der Fähigkeit, ihre Fluida vaporisieren zu können.“”
outdated
Englishto vaporize, to turn into steam
Españolvaporizar, convertir en vapor
Françaisvaporiser, devenir vapeur
Italianovaporare, trasformare in vapore
Portuguêsvaporizar, transformar em vapor
Русскийвыпаривать, испарять, превращать в пар
Türkçebuharlaştırmak, buhara dönüştürmek
Українськавипаровувати, перетворити на пару
Ελληνικάατμοποιώ, μετατρέπω σε ατμό
Tiếng Việthóa hơi, biến thành hơi
العربيةتبخير, تحويل إلى بخار
2.
den Alkoholgehalt in Flüssigkeiten bestimmen
Englishto vaporize
Españolvaporizar (contenido de alcohol)
Françaisvaporiser (taux d'alcool)
Italianovaporare (contenuto di alcol)
Portuguêsvaporizar (teor alcoólico)
Русскийиспарять (содержание алкоголя)
Türkçebuharlaştırmak (alkol oranı)
Українськавипаровувати (вміст алкоголю)
Ελληνικάατμοποιώ (περιεκτικότητα αλκοόλ)
Tiếng Việthóa hơi (nồng độ cồn)
العربيةتبخير (نسبة الكحول)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vaporisieren
first-person singular: ich werde vaporisieren
second-person plural: ihr werdet vaporisieren
second-person singular: du wirst vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert sein
third-person plural: sie werden vaporisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird vaporisieren
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vaporisieren
first-person singular: ich werde vaporisieren
second-person plural: ihr werdet vaporisieren
second-person singular: du werdest vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert sein
third-person plural: sie werden vaporisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde vaporisieren
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vaporisieren
first-person singular: ich würde vaporisieren
second-person plural: ihr würdet vaporisieren
second-person singular: du würdest vaporisieren
third-person plural: sie würden vaporisieren
third-person plural: sie würden vaporisiert sein
third-person plural: sie würden vaporisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde vaporisieren
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vaporisiert haben
first-person singular: ich werde vaporisiert haben
second-person plural: ihr werdet vaporisiert haben
second-person singular: du wirst vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vaporisiert haben
first-person singular: ich werde vaporisiert haben
second-person plural: ihr werdet vaporisiert haben
second-person singular: du werdest vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vaporisiert haben
first-person singular: ich würde vaporisiert haben
second-person plural: ihr würdet vaporisiert haben
second-person singular: du würdest vaporisiert haben
third-person plural: sie würden vaporisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden vaporisiert haben
third-person plural: sie würden vaporisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vaporisierten
first-person singular: ich vaporisierte
second-person plural: ihr vaporisiertet
second-person singular: du vaporisiertest
third-person plural: sie vaporisierten
third-person plural: sie waren vaporisiert
third-person plural: sie wurden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisierte
third-person singular: er/sie/es war vaporisiert
third-person singular: er/sie/es wurde vaporisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vaporisierten
first-person singular: ich vaporisierte
second-person plural: ihr vaporisiertet
second-person singular: du vaporisiertest
third-person plural: sie vaporisierten
third-person plural: sie wären vaporisiert
third-person plural: sie würden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisierte
third-person singular: er/sie/es wäre vaporisiert
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert

imperative · perfect

haben Sie vaporisiert!
second-person plural: habt vaporisiert!
second-person singular: habe vaporisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vaporisiert
first-person singular: ich habe vaporisiert
second-person plural: ihr habt vaporisiert
second-person singular: du hast vaporisiert
third-person plural: sie haben vaporisiert
third-person plural: sie sind vaporisiert gewesen
third-person plural: sie sind vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat vaporisiert
third-person singular: er/sie/es ist vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vaporisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vaporisiert
first-person singular: ich habe vaporisiert
second-person plural: ihr habet vaporisiert
second-person singular: du habest vaporisiert
third-person plural: sie haben vaporisiert
third-person plural: sie seien vaporisiert gewesen
third-person plural: sie seien vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe vaporisiert
third-person singular: er/sie/es sei vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vaporisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vaporisiert
first-person singular: ich hatte vaporisiert
second-person plural: ihr hattet vaporisiert
second-person singular: du hattest vaporisiert
third-person plural: sie hatten vaporisiert
third-person plural: sie waren vaporisiert gewesen
third-person plural: sie waren vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte vaporisiert
third-person singular: er/sie/es war vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war vaporisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vaporisiert
first-person singular: ich hätte vaporisiert
second-person plural: ihr hättet vaporisiert
second-person singular: du hättest vaporisiert
third-person plural: sie hätten vaporisiert
third-person plural: sie wären vaporisiert gewesen
third-person plural: sie wären vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte vaporisiert
third-person singular: er/sie/es wäre vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vaporisiert worden

imperative · present

vaporisieren Sie!
second-person plural: vaporisiert!
second-person singular: vaporisier!
second-person singular: vaporisiere!

indicative · present

first-person plural: wir vaporisieren
first-person singular: ich vaporisiere
second-person plural: ihr vaporisiert
second-person singular: du vaporisierst
third-person plural: sie sind vaporisiert
third-person plural: sie vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es ist vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisiert
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vaporisieren
first-person singular: ich vaporisiere
second-person plural: ihr vaporisieret
second-person singular: du vaporisierest
third-person plural: sie seien vaporisiert
third-person plural: sie vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es sei vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisiere
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert

vaporisieren

verb

Meanings

1.
zu Dampf werden oder zu Dampf werden lassen
- “„Während also Papin die Kraft vaporisierten Wassers auf Probleme der Mechanik anwandte, vollbrachte eine leider unbekannte Französin die ruhmvolle Tat und beschenkte ihre Geschlechtsgenossinnen mit der Fähigkeit, ihre Fluida vaporisieren zu können.“”
outdated
Englishto vaporize, to turn into steam
Españolvaporizar, convertir en vapor
Françaisvaporiser, devenir vapeur
Italianovaporare, trasformare in vapore
Portuguêsvaporizar, transformar em vapor
Русскийвыпаривать, испарять, превращать в пар
Türkçebuharlaştırmak, buhara dönüştürmek
Українськавипаровувати, перетворити на пару
Ελληνικάατμοποιώ, μετατρέπω σε ατμό
Tiếng Việthóa hơi, biến thành hơi
العربيةتبخير, تحويل إلى بخار
2.
den Alkoholgehalt in Flüssigkeiten bestimmen
Englishto vaporize
Españolvaporizar (contenido de alcohol)
Françaisvaporiser (taux d'alcool)
Italianovaporare (contenuto di alcol)
Portuguêsvaporizar (teor alcoólico)
Русскийиспарять (содержание алкоголя)
Türkçebuharlaştırmak (alkol oranı)
Українськавипаровувати (вміст алкоголю)
Ελληνικάατμοποιώ (περιεκτικότητα αλκοόλ)
Tiếng Việthóa hơi (nồng độ cồn)
العربيةتبخير (نسبة الكحول)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vaporisieren
first-person singular: ich werde vaporisieren
second-person plural: ihr werdet vaporisieren
second-person singular: du wirst vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert sein
third-person plural: sie werden vaporisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird vaporisieren
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vaporisieren
first-person singular: ich werde vaporisieren
second-person plural: ihr werdet vaporisieren
second-person singular: du werdest vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert sein
third-person plural: sie werden vaporisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde vaporisieren
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vaporisieren
first-person singular: ich würde vaporisieren
second-person plural: ihr würdet vaporisieren
second-person singular: du würdest vaporisieren
third-person plural: sie würden vaporisieren
third-person plural: sie würden vaporisiert sein
third-person plural: sie würden vaporisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde vaporisieren
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vaporisiert haben
first-person singular: ich werde vaporisiert haben
second-person plural: ihr werdet vaporisiert haben
second-person singular: du wirst vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vaporisiert haben
first-person singular: ich werde vaporisiert haben
second-person plural: ihr werdet vaporisiert haben
second-person singular: du werdest vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vaporisiert haben
third-person plural: sie werden vaporisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vaporisiert haben
first-person singular: ich würde vaporisiert haben
second-person plural: ihr würdet vaporisiert haben
second-person singular: du würdest vaporisiert haben
third-person plural: sie würden vaporisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden vaporisiert haben
third-person plural: sie würden vaporisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vaporisierten
first-person singular: ich vaporisierte
second-person plural: ihr vaporisiertet
second-person singular: du vaporisiertest
third-person plural: sie vaporisierten
third-person plural: sie waren vaporisiert
third-person plural: sie wurden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisierte
third-person singular: er/sie/es war vaporisiert
third-person singular: er/sie/es wurde vaporisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vaporisierten
first-person singular: ich vaporisierte
second-person plural: ihr vaporisiertet
second-person singular: du vaporisiertest
third-person plural: sie vaporisierten
third-person plural: sie wären vaporisiert
third-person plural: sie würden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisierte
third-person singular: er/sie/es wäre vaporisiert
third-person singular: er/sie/es würde vaporisiert

imperative · perfect

haben Sie vaporisiert!
second-person plural: habt vaporisiert!
second-person singular: habe vaporisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vaporisiert
first-person singular: ich habe vaporisiert
second-person plural: ihr habt vaporisiert
second-person singular: du hast vaporisiert
third-person plural: sie haben vaporisiert
third-person plural: sie sind vaporisiert gewesen
third-person plural: sie sind vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat vaporisiert
third-person singular: er/sie/es ist vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vaporisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vaporisiert
first-person singular: ich habe vaporisiert
second-person plural: ihr habet vaporisiert
second-person singular: du habest vaporisiert
third-person plural: sie haben vaporisiert
third-person plural: sie seien vaporisiert gewesen
third-person plural: sie seien vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe vaporisiert
third-person singular: er/sie/es sei vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vaporisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vaporisiert
first-person singular: ich hatte vaporisiert
second-person plural: ihr hattet vaporisiert
second-person singular: du hattest vaporisiert
third-person plural: sie hatten vaporisiert
third-person plural: sie waren vaporisiert gewesen
third-person plural: sie waren vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte vaporisiert
third-person singular: er/sie/es war vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war vaporisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vaporisiert
first-person singular: ich hätte vaporisiert
second-person plural: ihr hättet vaporisiert
second-person singular: du hättest vaporisiert
third-person plural: sie hätten vaporisiert
third-person plural: sie wären vaporisiert gewesen
third-person plural: sie wären vaporisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte vaporisiert
third-person singular: er/sie/es wäre vaporisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vaporisiert worden

imperative · present

vaporisieren Sie!
second-person plural: vaporisiert!
second-person singular: vaporisier!
second-person singular: vaporisiere!

indicative · present

first-person plural: wir vaporisieren
first-person singular: ich vaporisiere
second-person plural: ihr vaporisiert
second-person singular: du vaporisierst
third-person plural: sie sind vaporisiert
third-person plural: sie vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es ist vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisiert
third-person singular: er/sie/es wird vaporisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vaporisieren
first-person singular: ich vaporisiere
second-person plural: ihr vaporisieret
second-person singular: du vaporisierest
third-person plural: sie seien vaporisiert
third-person plural: sie vaporisieren
third-person plural: sie werden vaporisiert
third-person singular: er/sie/es sei vaporisiert
third-person singular: er/sie/es vaporisiere
third-person singular: er/sie/es werde vaporisiert