vandalieren — German Dictionary

vandalieren

verb

Meanings

1.
absichtlich verwüsten
- “„Als er in Bayern vandalierte, zwang er die Bevölkerung, seine Panduren mit Nahrung zu versorgen, was wegen der übersichtlichen Rohstofflage nicht einfach war.“”
- “„Für mich sind das schon keine Mieter mehr, sondern das sind Vandalen, und die – sollens doch unter einer Brücke vandalieren!“”
- “„Ihre Heimat waren die armseligen Cités, die Schlafstädte, die Langeweile, im Grunde die Treppenhäuser und die trostlosen Zugänge zu den heruntergekommenen Wohnkasernen, die sie besudelten, weiter vandalierten, aber beherrschten.“”
- “„Sie handelten wie Verrückte, randalierten und vandalierten.“”
- “„Kinder und Jugendliche trieben sich in Dörfern und Städten herum, vandalierten, brandschatzten und litten.“”
intransitive
Englishto vandalize
Españolvandalizar, desfigurar
Françaisvandaliser, défigurer
Italianovandalizzare, distruggere
Portuguêsvandalizar, desfigurar
Русскийвандалить, порочить
Türkçevandalizm yapmak, tahrip etmek
Українськавандалити, псувати
Ελληνικάβανδαλίζω, καταστρέφω
Tiếng Việtphá hoại, hủy hoại
العربيةتخريب, تدمير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vandalieren
first-person singular: ich werde vandalieren
second-person plural: ihr werdet vandalieren
second-person singular: du wirst vandalieren
third-person plural: sie werden vandalieren
third-person singular: er/sie/es wird vandalieren
third-person singular: es wird vandaliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vandalieren
first-person singular: ich werde vandalieren
second-person plural: ihr werdet vandalieren
second-person singular: du werdest vandalieren
third-person plural: sie werden vandalieren
third-person singular: er/sie/es werde vandalieren
third-person singular: es werde vandaliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vandalieren
first-person singular: ich würde vandalieren
second-person plural: ihr würdet vandalieren
second-person singular: du würdest vandalieren
third-person plural: sie würden vandalieren
third-person singular: er/sie/es würde vandalieren
third-person singular: es würde vandaliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vandaliert haben
first-person singular: ich werde vandaliert haben
second-person plural: ihr werdet vandaliert haben
second-person singular: du wirst vandaliert haben
third-person plural: sie werden vandaliert haben
third-person singular: er/sie/es wird vandaliert haben
third-person singular: es wird vandaliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vandaliert haben
first-person singular: ich werde vandaliert haben
second-person plural: ihr werdet vandaliert haben
second-person singular: du werdest vandaliert haben
third-person plural: sie werden vandaliert haben
third-person singular: er/sie/es werde vandaliert haben
third-person singular: es werde vandaliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vandaliert haben
first-person singular: ich würde vandaliert haben
second-person plural: ihr würdet vandaliert haben
second-person singular: du würdest vandaliert haben
third-person plural: sie würden vandaliert haben
third-person singular: er/sie/es würde vandaliert haben
third-person singular: es würde vandaliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vandalierten
first-person singular: ich vandalierte
second-person plural: ihr vandaliertet
second-person singular: du vandaliertest
third-person plural: sie vandalierten
third-person singular: er/sie/es vandalierte
third-person singular: es wurde vandaliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vandalierten
first-person singular: ich vandalierte
second-person plural: ihr vandaliertet
second-person singular: du vandaliertest
third-person plural: sie vandalierten
third-person singular: er/sie/es vandalierte
third-person singular: es würde vandaliert

imperative · perfect

haben Sie vandaliert!
second-person plural: habt vandaliert!
second-person singular: habe vandaliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vandaliert
first-person singular: ich habe vandaliert
second-person plural: ihr habt vandaliert
second-person singular: du hast vandaliert
third-person plural: sie haben vandaliert
third-person singular: er/sie/es hat vandaliert
third-person singular: es ist vandaliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vandaliert
first-person singular: ich habe vandaliert
second-person plural: ihr habet vandaliert
second-person singular: du habest vandaliert
third-person plural: sie haben vandaliert
third-person singular: er/sie/es habe vandaliert
third-person singular: es sei vandaliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vandaliert
first-person singular: ich hatte vandaliert
second-person plural: ihr hattet vandaliert
second-person singular: du hattest vandaliert
third-person plural: sie hatten vandaliert
third-person singular: er/sie/es hatte vandaliert
third-person singular: es war vandaliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vandaliert
first-person singular: ich hätte vandaliert
second-person plural: ihr hättet vandaliert
second-person singular: du hättest vandaliert
third-person plural: sie hätten vandaliert
third-person singular: er/sie/es hätte vandaliert
third-person singular: es wäre vandaliert worden

imperative · present

vandalieren Sie!
second-person plural: vandaliert!
second-person singular: vandalier!
second-person singular: vandaliere!

indicative · present

first-person plural: wir vandalieren
first-person singular: ich vandaliere
second-person plural: ihr vandaliert
second-person singular: du vandalierst
third-person plural: sie vandalieren
third-person singular: er/sie/es vandaliert
third-person singular: es wird vandaliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vandalieren
first-person singular: ich vandaliere
second-person plural: ihr vandalieret
second-person singular: du vandalierest
third-person plural: sie vandalieren
third-person singular: er/sie/es vandaliere
third-person singular: es werde vandaliert

vandalieren

verb

Meanings

1.
absichtlich verwüsten
- “„Als er in Bayern vandalierte, zwang er die Bevölkerung, seine Panduren mit Nahrung zu versorgen, was wegen der übersichtlichen Rohstofflage nicht einfach war.“”
- “„Für mich sind das schon keine Mieter mehr, sondern das sind Vandalen, und die – sollens doch unter einer Brücke vandalieren!“”
- “„Ihre Heimat waren die armseligen Cités, die Schlafstädte, die Langeweile, im Grunde die Treppenhäuser und die trostlosen Zugänge zu den heruntergekommenen Wohnkasernen, die sie besudelten, weiter vandalierten, aber beherrschten.“”
- “„Sie handelten wie Verrückte, randalierten und vandalierten.“”
- “„Kinder und Jugendliche trieben sich in Dörfern und Städten herum, vandalierten, brandschatzten und litten.“”
intransitive
Englishto vandalize
Españolvandalizar, desfigurar
Françaisvandaliser, défigurer
Italianovandalizzare, distruggere
Portuguêsvandalizar, desfigurar
Русскийвандалить, порочить
Türkçevandalizm yapmak, tahrip etmek
Українськавандалити, псувати
Ελληνικάβανδαλίζω, καταστρέφω
Tiếng Việtphá hoại, hủy hoại
العربيةتخريب, تدمير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vandalieren
first-person singular: ich werde vandalieren
second-person plural: ihr werdet vandalieren
second-person singular: du wirst vandalieren
third-person plural: sie werden vandalieren
third-person singular: er/sie/es wird vandalieren
third-person singular: es wird vandaliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vandalieren
first-person singular: ich werde vandalieren
second-person plural: ihr werdet vandalieren
second-person singular: du werdest vandalieren
third-person plural: sie werden vandalieren
third-person singular: er/sie/es werde vandalieren
third-person singular: es werde vandaliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vandalieren
first-person singular: ich würde vandalieren
second-person plural: ihr würdet vandalieren
second-person singular: du würdest vandalieren
third-person plural: sie würden vandalieren
third-person singular: er/sie/es würde vandalieren
third-person singular: es würde vandaliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vandaliert haben
first-person singular: ich werde vandaliert haben
second-person plural: ihr werdet vandaliert haben
second-person singular: du wirst vandaliert haben
third-person plural: sie werden vandaliert haben
third-person singular: er/sie/es wird vandaliert haben
third-person singular: es wird vandaliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vandaliert haben
first-person singular: ich werde vandaliert haben
second-person plural: ihr werdet vandaliert haben
second-person singular: du werdest vandaliert haben
third-person plural: sie werden vandaliert haben
third-person singular: er/sie/es werde vandaliert haben
third-person singular: es werde vandaliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vandaliert haben
first-person singular: ich würde vandaliert haben
second-person plural: ihr würdet vandaliert haben
second-person singular: du würdest vandaliert haben
third-person plural: sie würden vandaliert haben
third-person singular: er/sie/es würde vandaliert haben
third-person singular: es würde vandaliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vandalierten
first-person singular: ich vandalierte
second-person plural: ihr vandaliertet
second-person singular: du vandaliertest
third-person plural: sie vandalierten
third-person singular: er/sie/es vandalierte
third-person singular: es wurde vandaliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vandalierten
first-person singular: ich vandalierte
second-person plural: ihr vandaliertet
second-person singular: du vandaliertest
third-person plural: sie vandalierten
third-person singular: er/sie/es vandalierte
third-person singular: es würde vandaliert

imperative · perfect

haben Sie vandaliert!
second-person plural: habt vandaliert!
second-person singular: habe vandaliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vandaliert
first-person singular: ich habe vandaliert
second-person plural: ihr habt vandaliert
second-person singular: du hast vandaliert
third-person plural: sie haben vandaliert
third-person singular: er/sie/es hat vandaliert
third-person singular: es ist vandaliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vandaliert
first-person singular: ich habe vandaliert
second-person plural: ihr habet vandaliert
second-person singular: du habest vandaliert
third-person plural: sie haben vandaliert
third-person singular: er/sie/es habe vandaliert
third-person singular: es sei vandaliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vandaliert
first-person singular: ich hatte vandaliert
second-person plural: ihr hattet vandaliert
second-person singular: du hattest vandaliert
third-person plural: sie hatten vandaliert
third-person singular: er/sie/es hatte vandaliert
third-person singular: es war vandaliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vandaliert
first-person singular: ich hätte vandaliert
second-person plural: ihr hättet vandaliert
second-person singular: du hättest vandaliert
third-person plural: sie hätten vandaliert
third-person singular: er/sie/es hätte vandaliert
third-person singular: es wäre vandaliert worden

imperative · present

vandalieren Sie!
second-person plural: vandaliert!
second-person singular: vandalier!
second-person singular: vandaliere!

indicative · present

first-person plural: wir vandalieren
first-person singular: ich vandaliere
second-person plural: ihr vandaliert
second-person singular: du vandalierst
third-person plural: sie vandalieren
third-person singular: er/sie/es vandaliert
third-person singular: es wird vandaliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vandalieren
first-person singular: ich vandaliere
second-person plural: ihr vandalieret
second-person singular: du vandalierest
third-person plural: sie vandalieren
third-person singular: er/sie/es vandaliere
third-person singular: es werde vandaliert