untragbar

adjective

Meanings

  1. 1.

    so, dass es nicht getragen werden kann

    • „Für das deutsche Netz würden Zahlen herauskommen, die wirtschaftlich untragbar sind. Jede weitere Spannungserhöhung scheint danach ausgeschlossen, wenn sich kein Mittel zur Abhilfe findet.“
    • „Den ganzen Tag ist es heiß gewesen – höllisch, untragbar heiß.“
    figurative
    Englishunbearable, intolerable
    Españolinsoportable, intolerable
    Françaisinsupportable, intolérable
    Italianoinsostenibile, intollerabile
    Portuguêsinsuportável, intolerável
    Русскийневыносимый, нетерпимый
    Türkçekatlanılmaz, tahammül edilemez
    Українськанестерпний, недопустимий
    Ελληνικάανυπόφορος, μη ανεκτός
    Tiếng Việtkhông thể chịu đựng, khó chịu
    العربيةلا يُحتمل, غير مقبول

Adjective forms

positive

untragbarer