unterstempeln — German Dictionary

unterstempeln

verbseparable

Meanings

1.
den Abdruck eines Siegels (Stempels) unterhalb von etwas platzieren
- “Unterhalb des Symbols für die Stadt wurde das Jahr der Herstellung untergestempelt.”
- “„Das Gedicht ist nicht von Rilke unterschrieben, sondern nur unterstempelt: René Maria Rilke.“”
- “Ich habe den Antrag unterstempelt.”
archaicrare
Englishto stamp underneath, to place a seal underneath
Españolestampar por debajo, colocar un sello por debajo
Françaistamponner en dessous, placer un sceau en dessous
Italianostampare sotto, posizionare un sigillo sotto
Portuguêscarimbar por baixo, colocar um selo por baixo
Русскийпоставить печать снизу, разместить печать снизу
Türkçealtına mühür basmak, mühürü altına koymak
Українськапоставити штамп знизу, розмістити печатку знизу
Ελληνικάσφραγίζω από κάτω, τοποθετώ σφραγίδα από κάτω
Tiếng Việtđóng dấu ở dưới, đặt con dấu ở dưới
العربيةختم من الأسفل, وضع ختم من الأسفل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden unterstempeln
first-person singular: ich werde unterstempeln
second-person plural: ihr werdet unterstempeln
second-person singular: du wirst unterstempeln
third-person plural: sie werden untergestempelt sein
third-person plural: sie werden untergestempelt werden
third-person plural: sie werden unterstempeln
third-person plural: sie werden unterstempelt sein
third-person plural: sie werden unterstempelt werden
third-person singular: er/sie/es wird untergestempelt sein
third-person singular: er/sie/es wird untergestempelt werden
third-person singular: er/sie/es wird unterstempeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden unterstempeln
first-person singular: ich werde unterstempeln
second-person plural: ihr werdet unterstempeln
second-person singular: du werdest unterstempeln
third-person plural: sie werden untergestempelt sein
third-person plural: sie werden untergestempelt werden
third-person plural: sie werden unterstempeln
third-person plural: sie werden unterstempelt sein
third-person plural: sie werden unterstempelt werden
third-person singular: er/sie/es werde untergestempelt sein
third-person singular: er/sie/es werde untergestempelt werden
third-person singular: er/sie/es werde unterstempeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden unterstempeln
first-person singular: ich würde unterstempeln
second-person plural: ihr würdet unterstempeln
second-person singular: du würdest unterstempeln
third-person plural: sie würden untergestempelt sein
third-person plural: sie würden untergestempelt werden
third-person plural: sie würden unterstempeln
third-person plural: sie würden unterstempelt sein
third-person plural: sie würden unterstempelt werden
third-person singular: er/sie/es würde untergestempelt sein
third-person singular: er/sie/es würde untergestempelt werden
third-person singular: er/sie/es würde unterstempeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untergestempelt haben
first-person plural: wir werden unterstempelt haben
first-person singular: ich werde untergestempelt haben
first-person singular: ich werde unterstempelt haben
second-person plural: ihr werdet untergestempelt haben
second-person plural: ihr werdet unterstempelt haben
second-person singular: du wirst untergestempelt haben
second-person singular: du wirst unterstempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergestempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt worden sein
third-person plural: sie werden unterstempelt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untergestempelt haben
first-person plural: wir werden unterstempelt haben
first-person singular: ich werde untergestempelt haben
first-person singular: ich werde unterstempelt haben
second-person plural: ihr werdet untergestempelt haben
second-person plural: ihr werdet unterstempelt haben
second-person singular: du werdest untergestempelt haben
second-person singular: du werdest unterstempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergestempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt worden sein
third-person plural: sie werden unterstempelt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untergestempelt haben
first-person plural: wir würden unterstempelt haben
first-person singular: ich würde untergestempelt haben
first-person singular: ich würde unterstempelt haben
second-person plural: ihr würdet untergestempelt haben
second-person plural: ihr würdet unterstempelt haben
second-person singular: du würdest untergestempelt haben
second-person singular: du würdest unterstempelt haben
third-person plural: sie würden untergestempelt gewesen sein
third-person plural: sie würden untergestempelt haben
third-person plural: sie würden untergestempelt worden sein
third-person plural: sie würden unterstempelt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir stempelten unter
first-person plural: wir unterstempelten
first-person plural: wir unterstempelten
first-person singular: ich stempelte unter
first-person singular: ich unterstempelte
first-person singular: ich unterstempelte
second-person plural: ihr stempeltet unter
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person singular: du stempeltest unter
second-person singular: du unterstempeltest
second-person singular: du unterstempeltest

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stempelten unter
first-person plural: wir unterstempelten
first-person plural: wir unterstempelten
first-person singular: ich stempelte unter
first-person singular: ich unterstempelte
first-person singular: ich unterstempelte
second-person plural: ihr stempeltet unter
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person singular: du stempeltest unter
second-person singular: du unterstempeltest
second-person singular: du unterstempeltest

imperative · perfect

haben Sie untergestempelt!
haben Sie unterstempelt!
second-person plural: habt untergestempelt!
second-person plural: habt unterstempelt!
second-person singular: habe untergestempelt!
second-person singular: habe unterstempelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untergestempelt
first-person plural: wir haben unterstempelt
first-person singular: ich habe untergestempelt
first-person singular: ich habe unterstempelt
second-person plural: ihr habt untergestempelt
second-person plural: ihr habt unterstempelt
second-person singular: du hast untergestempelt
second-person singular: du hast unterstempelt
third-person plural: sie haben untergestempelt
third-person plural: sie haben unterstempelt
third-person plural: sie sind untergestempelt gewesen
third-person plural: sie sind untergestempelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untergestempelt
first-person plural: wir haben unterstempelt
first-person singular: ich habe untergestempelt
first-person singular: ich habe unterstempelt
second-person plural: ihr habet untergestempelt
second-person plural: ihr habet unterstempelt
second-person singular: du habest untergestempelt
second-person singular: du habest unterstempelt
third-person plural: sie haben untergestempelt
third-person plural: sie haben unterstempelt
third-person plural: sie seien untergestempelt gewesen
third-person plural: sie seien untergestempelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untergestempelt
first-person plural: wir hatten unterstempelt
first-person singular: ich hatte untergestempelt
first-person singular: ich hatte unterstempelt
second-person plural: ihr hattet untergestempelt
second-person plural: ihr hattet unterstempelt
second-person singular: du hattest untergestempelt
second-person singular: du hattest unterstempelt
third-person plural: sie hatten untergestempelt
third-person plural: sie hatten unterstempelt
third-person plural: sie waren untergestempelt gewesen
third-person plural: sie waren untergestempelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untergestempelt
first-person plural: wir hätten unterstempelt
first-person singular: ich hätte untergestempelt
first-person singular: ich hätte unterstempelt
second-person plural: ihr hättet untergestempelt
second-person plural: ihr hättet unterstempelt
second-person singular: du hättest untergestempelt
second-person singular: du hättest unterstempelt
third-person plural: sie hätten untergestempelt
third-person plural: sie hätten unterstempelt
third-person plural: sie wären untergestempelt gewesen
third-person plural: sie wären untergestempelt worden

imperative · present

stempeln Sie unter!
unterstempeln Sie!
second-person plural: stempelt unter!
second-person plural: unterstempelt!
second-person singular: stempele unter!
second-person singular: stempel unter!
second-person singular: stemple unter!
second-person singular: unterstempel!
second-person singular: unterstempele!
second-person singular: unterstemple!

indicative · present

first-person plural: wir stempeln unter
first-person plural: wir unterstempeln
first-person plural: wir unterstempeln
first-person singular: ich stempele unter
first-person singular: ich stempel unter
first-person singular: ich stemple unter
first-person singular: ich unterstempel
first-person singular: ich unterstempel
first-person singular: ich unterstempele
first-person singular: ich unterstempele
first-person singular: ich unterstemple
first-person singular: ich unterstemple

subjunctive-i · present

first-person plural: wir stempelen unter
first-person plural: wir stempeln unter
first-person plural: wir stemplen unter
first-person plural: wir unterstempelen
first-person plural: wir unterstempelen
first-person plural: wir unterstempeln
first-person plural: wir unterstempeln
first-person plural: wir unterstemplen
first-person plural: wir unterstemplen
first-person singular: ich stempele unter
first-person singular: ich stemple unter
first-person singular: ich unterstempele

Verb governance

accusativeetwas unterstempeln

unterstempeln

verbseparable

Meanings

1.
den Abdruck eines Siegels (Stempels) unterhalb von etwas platzieren
- “Unterhalb des Symbols für die Stadt wurde das Jahr der Herstellung untergestempelt.”
- “„Das Gedicht ist nicht von Rilke unterschrieben, sondern nur unterstempelt: René Maria Rilke.“”
- “Ich habe den Antrag unterstempelt.”
archaicrare
Englishto stamp underneath, to place a seal underneath
Españolestampar por debajo, colocar un sello por debajo
Françaistamponner en dessous, placer un sceau en dessous
Italianostampare sotto, posizionare un sigillo sotto
Portuguêscarimbar por baixo, colocar um selo por baixo
Русскийпоставить печать снизу, разместить печать снизу
Türkçealtına mühür basmak, mühürü altına koymak
Українськапоставити штамп знизу, розмістити печатку знизу
Ελληνικάσφραγίζω από κάτω, τοποθετώ σφραγίδα από κάτω
Tiếng Việtđóng dấu ở dưới, đặt con dấu ở dưới
العربيةختم من الأسفل, وضع ختم من الأسفل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden unterstempeln
first-person singular: ich werde unterstempeln
second-person plural: ihr werdet unterstempeln
second-person singular: du wirst unterstempeln
third-person plural: sie werden untergestempelt sein
third-person plural: sie werden untergestempelt werden
third-person plural: sie werden unterstempeln
third-person plural: sie werden unterstempelt sein
third-person plural: sie werden unterstempelt werden
third-person singular: er/sie/es wird untergestempelt sein
third-person singular: er/sie/es wird untergestempelt werden
third-person singular: er/sie/es wird unterstempeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden unterstempeln
first-person singular: ich werde unterstempeln
second-person plural: ihr werdet unterstempeln
second-person singular: du werdest unterstempeln
third-person plural: sie werden untergestempelt sein
third-person plural: sie werden untergestempelt werden
third-person plural: sie werden unterstempeln
third-person plural: sie werden unterstempelt sein
third-person plural: sie werden unterstempelt werden
third-person singular: er/sie/es werde untergestempelt sein
third-person singular: er/sie/es werde untergestempelt werden
third-person singular: er/sie/es werde unterstempeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden unterstempeln
first-person singular: ich würde unterstempeln
second-person plural: ihr würdet unterstempeln
second-person singular: du würdest unterstempeln
third-person plural: sie würden untergestempelt sein
third-person plural: sie würden untergestempelt werden
third-person plural: sie würden unterstempeln
third-person plural: sie würden unterstempelt sein
third-person plural: sie würden unterstempelt werden
third-person singular: er/sie/es würde untergestempelt sein
third-person singular: er/sie/es würde untergestempelt werden
third-person singular: er/sie/es würde unterstempeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untergestempelt haben
first-person plural: wir werden unterstempelt haben
first-person singular: ich werde untergestempelt haben
first-person singular: ich werde unterstempelt haben
second-person plural: ihr werdet untergestempelt haben
second-person plural: ihr werdet unterstempelt haben
second-person singular: du wirst untergestempelt haben
second-person singular: du wirst unterstempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergestempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt worden sein
third-person plural: sie werden unterstempelt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untergestempelt haben
first-person plural: wir werden unterstempelt haben
first-person singular: ich werde untergestempelt haben
first-person singular: ich werde unterstempelt haben
second-person plural: ihr werdet untergestempelt haben
second-person plural: ihr werdet unterstempelt haben
second-person singular: du werdest untergestempelt haben
second-person singular: du werdest unterstempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergestempelt haben
third-person plural: sie werden untergestempelt worden sein
third-person plural: sie werden unterstempelt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untergestempelt haben
first-person plural: wir würden unterstempelt haben
first-person singular: ich würde untergestempelt haben
first-person singular: ich würde unterstempelt haben
second-person plural: ihr würdet untergestempelt haben
second-person plural: ihr würdet unterstempelt haben
second-person singular: du würdest untergestempelt haben
second-person singular: du würdest unterstempelt haben
third-person plural: sie würden untergestempelt gewesen sein
third-person plural: sie würden untergestempelt haben
third-person plural: sie würden untergestempelt worden sein
third-person plural: sie würden unterstempelt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir stempelten unter
first-person plural: wir unterstempelten
first-person plural: wir unterstempelten
first-person singular: ich stempelte unter
first-person singular: ich unterstempelte
first-person singular: ich unterstempelte
second-person plural: ihr stempeltet unter
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person singular: du stempeltest unter
second-person singular: du unterstempeltest
second-person singular: du unterstempeltest

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stempelten unter
first-person plural: wir unterstempelten
first-person plural: wir unterstempelten
first-person singular: ich stempelte unter
first-person singular: ich unterstempelte
first-person singular: ich unterstempelte
second-person plural: ihr stempeltet unter
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person plural: ihr unterstempeltet
second-person singular: du stempeltest unter
second-person singular: du unterstempeltest
second-person singular: du unterstempeltest

imperative · perfect

haben Sie untergestempelt!
haben Sie unterstempelt!
second-person plural: habt untergestempelt!
second-person plural: habt unterstempelt!
second-person singular: habe untergestempelt!
second-person singular: habe unterstempelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untergestempelt
first-person plural: wir haben unterstempelt
first-person singular: ich habe untergestempelt
first-person singular: ich habe unterstempelt
second-person plural: ihr habt untergestempelt
second-person plural: ihr habt unterstempelt
second-person singular: du hast untergestempelt
second-person singular: du hast unterstempelt
third-person plural: sie haben untergestempelt
third-person plural: sie haben unterstempelt
third-person plural: sie sind untergestempelt gewesen
third-person plural: sie sind untergestempelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untergestempelt
first-person plural: wir haben unterstempelt
first-person singular: ich habe untergestempelt
first-person singular: ich habe unterstempelt
second-person plural: ihr habet untergestempelt
second-person plural: ihr habet unterstempelt
second-person singular: du habest untergestempelt
second-person singular: du habest unterstempelt
third-person plural: sie haben untergestempelt
third-person plural: sie haben unterstempelt
third-person plural: sie seien untergestempelt gewesen
third-person plural: sie seien untergestempelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untergestempelt
first-person plural: wir hatten unterstempelt
first-person singular: ich hatte untergestempelt
first-person singular: ich hatte unterstempelt
second-person plural: ihr hattet untergestempelt
second-person plural: ihr hattet unterstempelt
second-person singular: du hattest untergestempelt
second-person singular: du hattest unterstempelt
third-person plural: sie hatten untergestempelt
third-person plural: sie hatten unterstempelt
third-person plural: sie waren untergestempelt gewesen
third-person plural: sie waren untergestempelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untergestempelt
first-person plural: wir hätten unterstempelt
first-person singular: ich hätte untergestempelt
first-person singular: ich hätte unterstempelt
second-person plural: ihr hättet untergestempelt
second-person plural: ihr hättet unterstempelt
second-person singular: du hättest untergestempelt
second-person singular: du hättest unterstempelt
third-person plural: sie hätten untergestempelt
third-person plural: sie hätten unterstempelt
third-person plural: sie wären untergestempelt gewesen
third-person plural: sie wären untergestempelt worden

imperative · present

stempeln Sie unter!
unterstempeln Sie!
second-person plural: stempelt unter!
second-person plural: unterstempelt!
second-person singular: stempele unter!
second-person singular: stempel unter!
second-person singular: stemple unter!
second-person singular: unterstempel!
second-person singular: unterstempele!
second-person singular: unterstemple!

indicative · present

first-person plural: wir stempeln unter
first-person plural: wir unterstempeln
first-person plural: wir unterstempeln
first-person singular: ich stempele unter
first-person singular: ich stempel unter
first-person singular: ich stemple unter
first-person singular: ich unterstempel
first-person singular: ich unterstempel
first-person singular: ich unterstempele
first-person singular: ich unterstempele
first-person singular: ich unterstemple
first-person singular: ich unterstemple

subjunctive-i · present

first-person plural: wir stempelen unter
first-person plural: wir stempeln unter
first-person plural: wir stemplen unter
first-person plural: wir unterstempelen
first-person plural: wir unterstempelen
first-person plural: wir unterstempeln
first-person plural: wir unterstempeln
first-person plural: wir unterstemplen
first-person plural: wir unterstemplen
first-person singular: ich stempele unter
first-person singular: ich stemple unter
first-person singular: ich unterstempele

Verb governance

accusativeetwas unterstempeln