unterpflügen — German Dictionary

unterpflügen

verbseparable

Meanings

1.
etwas mit dem Pflug in den Boden einarbeiten
- “Nach der Ernte werden Pflanzenreste und Unkrautsamen untergepflügt.”
- “Bei der Gründüngung pflügt der Landwirt die angebauten Pflanzen unter, um eine Bodenverbesserung zu erreichen.”
- “„Da über die Anwendbarkeit dieses Düngmittels wohl kein Zweifel mehr bestehen kann, so kommt es darauf an, zu zeigen, welche Pflanzen sich am besten hiezu eignen, welchem Boden die verschiedenen Arten am meisten zusagen, wann sie gesät und untergepflügt, und endlich wie sie behandelt werden müssen.“”
Englishto plow under, to bury with a plow
Españolenterrar con el arado, arar bajo
Françaisenterrer avec la charrue, labourer sous
Italianointerrare con l'aratro, aratore sotto
Portuguêsenterrar com o arado, arar por baixo
Русскийзапахать, закапывать плугом
Türkçepullukla gömmek, altına almak
Українськапідорати, засипати плугом
Ελληνικάθαμμένος με το άροτρο, αρότρηση κάτω
Tiếng Việtcày dưới, vùi dưới
العربيةحراثة تحت, دفن بالمحراث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden unterpflügen
first-person singular: ich werde unterpflügen
second-person plural: ihr werdet unterpflügen
second-person singular: du wirst unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt sein
third-person plural: sie werden untergepflügt werden
third-person plural: sie werden unterpflügen
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt sein
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt werden
third-person singular: er/sie/es wird unterpflügen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden unterpflügen
first-person singular: ich werde unterpflügen
second-person plural: ihr werdet unterpflügen
second-person singular: du werdest unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt sein
third-person plural: sie werden untergepflügt werden
third-person plural: sie werden unterpflügen
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt sein
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt werden
third-person singular: er/sie/es werde unterpflügen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden unterpflügen
first-person singular: ich würde unterpflügen
second-person plural: ihr würdet unterpflügen
second-person singular: du würdest unterpflügen
third-person plural: sie würden untergepflügt sein
third-person plural: sie würden untergepflügt werden
third-person plural: sie würden unterpflügen
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt sein
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt werden
third-person singular: er/sie/es würde unterpflügen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untergepflügt haben
first-person singular: ich werde untergepflügt haben
second-person plural: ihr werdet untergepflügt haben
second-person singular: du wirst untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt haben
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untergepflügt haben
first-person singular: ich werde untergepflügt haben
second-person plural: ihr werdet untergepflügt haben
second-person singular: du werdest untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt haben
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untergepflügt haben
first-person singular: ich würde untergepflügt haben
second-person plural: ihr würdet untergepflügt haben
second-person singular: du würdest untergepflügt haben
third-person plural: sie würden untergepflügt gewesen sein
third-person plural: sie würden untergepflügt haben
third-person plural: sie würden untergepflügt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt haben
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pflügten unter
first-person plural: wir unterpflügten
first-person singular: ich pflügte unter
first-person singular: ich unterpflügte
second-person plural: ihr pflügtet unter
second-person plural: ihr unterpflügtet
second-person singular: du pflügtest unter
second-person singular: du unterpflügtest
third-person plural: sie pflügten unter
third-person plural: sie unterpflügten
third-person plural: sie waren untergepflügt
third-person plural: sie wurden untergepflügt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pflügten unter
first-person plural: wir unterpflügten
first-person singular: ich pflügte unter
first-person singular: ich unterpflügte
second-person plural: ihr pflügtet unter
second-person plural: ihr unterpflügtet
second-person singular: du pflügtest unter
second-person singular: du unterpflügtest
third-person plural: sie pflügten unter
third-person plural: sie unterpflügten
third-person plural: sie wären untergepflügt
third-person plural: sie würden untergepflügt

imperative · perfect

haben Sie untergepflügt!
second-person plural: habt untergepflügt!
second-person singular: habe untergepflügt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untergepflügt
first-person singular: ich habe untergepflügt
second-person plural: ihr habt untergepflügt
second-person singular: du hast untergepflügt
third-person plural: sie haben untergepflügt
third-person plural: sie sind untergepflügt gewesen
third-person plural: sie sind untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es hat untergepflügt
third-person singular: er/sie/es ist untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist untergepflügt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untergepflügt
first-person singular: ich habe untergepflügt
second-person plural: ihr habet untergepflügt
second-person singular: du habest untergepflügt
third-person plural: sie haben untergepflügt
third-person plural: sie seien untergepflügt gewesen
third-person plural: sie seien untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es habe untergepflügt
third-person singular: er/sie/es sei untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei untergepflügt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untergepflügt
first-person singular: ich hatte untergepflügt
second-person plural: ihr hattet untergepflügt
second-person singular: du hattest untergepflügt
third-person plural: sie hatten untergepflügt
third-person plural: sie waren untergepflügt gewesen
third-person plural: sie waren untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es hatte untergepflügt
third-person singular: er/sie/es war untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es war untergepflügt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untergepflügt
first-person singular: ich hätte untergepflügt
second-person plural: ihr hättet untergepflügt
second-person singular: du hättest untergepflügt
third-person plural: sie hätten untergepflügt
third-person plural: sie wären untergepflügt gewesen
third-person plural: sie wären untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es hätte untergepflügt
third-person singular: er/sie/es wäre untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre untergepflügt worden

imperative · present

pflügen Sie unter!
second-person plural: pflügt unter!
second-person singular: pflüge unter!
second-person singular: pflüg unter!

indicative · present

first-person plural: wir pflügen unter
first-person plural: wir unterpflügen
first-person singular: ich pflüge unter
first-person singular: ich unterpflüge
second-person plural: ihr pflügt unter
second-person plural: ihr unterpflügt
second-person singular: du pflügst unter
second-person singular: du unterpflügst
third-person plural: sie pflügen unter
third-person plural: sie sind untergepflügt
third-person plural: sie unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pflügen unter
first-person plural: wir unterpflügen
first-person singular: ich pflüge unter
first-person singular: ich unterpflüge
second-person plural: ihr pflüget unter
second-person plural: ihr unterpflüget
second-person singular: du pflügest unter
second-person singular: du unterpflügest
third-person plural: sie pflügen unter
third-person plural: sie seien untergepflügt
third-person plural: sie unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt

unterpflügen

verbseparable

Meanings

1.
etwas mit dem Pflug in den Boden einarbeiten
- “Nach der Ernte werden Pflanzenreste und Unkrautsamen untergepflügt.”
- “Bei der Gründüngung pflügt der Landwirt die angebauten Pflanzen unter, um eine Bodenverbesserung zu erreichen.”
- “„Da über die Anwendbarkeit dieses Düngmittels wohl kein Zweifel mehr bestehen kann, so kommt es darauf an, zu zeigen, welche Pflanzen sich am besten hiezu eignen, welchem Boden die verschiedenen Arten am meisten zusagen, wann sie gesät und untergepflügt, und endlich wie sie behandelt werden müssen.“”
Englishto plow under, to bury with a plow
Españolenterrar con el arado, arar bajo
Françaisenterrer avec la charrue, labourer sous
Italianointerrare con l'aratro, aratore sotto
Portuguêsenterrar com o arado, arar por baixo
Русскийзапахать, закапывать плугом
Türkçepullukla gömmek, altına almak
Українськапідорати, засипати плугом
Ελληνικάθαμμένος με το άροτρο, αρότρηση κάτω
Tiếng Việtcày dưới, vùi dưới
العربيةحراثة تحت, دفن بالمحراث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden unterpflügen
first-person singular: ich werde unterpflügen
second-person plural: ihr werdet unterpflügen
second-person singular: du wirst unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt sein
third-person plural: sie werden untergepflügt werden
third-person plural: sie werden unterpflügen
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt sein
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt werden
third-person singular: er/sie/es wird unterpflügen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden unterpflügen
first-person singular: ich werde unterpflügen
second-person plural: ihr werdet unterpflügen
second-person singular: du werdest unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt sein
third-person plural: sie werden untergepflügt werden
third-person plural: sie werden unterpflügen
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt sein
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt werden
third-person singular: er/sie/es werde unterpflügen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden unterpflügen
first-person singular: ich würde unterpflügen
second-person plural: ihr würdet unterpflügen
second-person singular: du würdest unterpflügen
third-person plural: sie würden untergepflügt sein
third-person plural: sie würden untergepflügt werden
third-person plural: sie würden unterpflügen
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt sein
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt werden
third-person singular: er/sie/es würde unterpflügen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untergepflügt haben
first-person singular: ich werde untergepflügt haben
second-person plural: ihr werdet untergepflügt haben
second-person singular: du wirst untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt haben
third-person singular: er/sie/es wird untergepflügt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untergepflügt haben
first-person singular: ich werde untergepflügt haben
second-person plural: ihr werdet untergepflügt haben
second-person singular: du werdest untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt gewesen sein
third-person plural: sie werden untergepflügt haben
third-person plural: sie werden untergepflügt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt haben
third-person singular: er/sie/es werde untergepflügt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untergepflügt haben
first-person singular: ich würde untergepflügt haben
second-person plural: ihr würdet untergepflügt haben
second-person singular: du würdest untergepflügt haben
third-person plural: sie würden untergepflügt gewesen sein
third-person plural: sie würden untergepflügt haben
third-person plural: sie würden untergepflügt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt haben
third-person singular: er/sie/es würde untergepflügt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pflügten unter
first-person plural: wir unterpflügten
first-person singular: ich pflügte unter
first-person singular: ich unterpflügte
second-person plural: ihr pflügtet unter
second-person plural: ihr unterpflügtet
second-person singular: du pflügtest unter
second-person singular: du unterpflügtest
third-person plural: sie pflügten unter
third-person plural: sie unterpflügten
third-person plural: sie waren untergepflügt
third-person plural: sie wurden untergepflügt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pflügten unter
first-person plural: wir unterpflügten
first-person singular: ich pflügte unter
first-person singular: ich unterpflügte
second-person plural: ihr pflügtet unter
second-person plural: ihr unterpflügtet
second-person singular: du pflügtest unter
second-person singular: du unterpflügtest
third-person plural: sie pflügten unter
third-person plural: sie unterpflügten
third-person plural: sie wären untergepflügt
third-person plural: sie würden untergepflügt

imperative · perfect

haben Sie untergepflügt!
second-person plural: habt untergepflügt!
second-person singular: habe untergepflügt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untergepflügt
first-person singular: ich habe untergepflügt
second-person plural: ihr habt untergepflügt
second-person singular: du hast untergepflügt
third-person plural: sie haben untergepflügt
third-person plural: sie sind untergepflügt gewesen
third-person plural: sie sind untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es hat untergepflügt
third-person singular: er/sie/es ist untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist untergepflügt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untergepflügt
first-person singular: ich habe untergepflügt
second-person plural: ihr habet untergepflügt
second-person singular: du habest untergepflügt
third-person plural: sie haben untergepflügt
third-person plural: sie seien untergepflügt gewesen
third-person plural: sie seien untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es habe untergepflügt
third-person singular: er/sie/es sei untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei untergepflügt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untergepflügt
first-person singular: ich hatte untergepflügt
second-person plural: ihr hattet untergepflügt
second-person singular: du hattest untergepflügt
third-person plural: sie hatten untergepflügt
third-person plural: sie waren untergepflügt gewesen
third-person plural: sie waren untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es hatte untergepflügt
third-person singular: er/sie/es war untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es war untergepflügt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untergepflügt
first-person singular: ich hätte untergepflügt
second-person plural: ihr hättet untergepflügt
second-person singular: du hättest untergepflügt
third-person plural: sie hätten untergepflügt
third-person plural: sie wären untergepflügt gewesen
third-person plural: sie wären untergepflügt worden
third-person singular: er/sie/es hätte untergepflügt
third-person singular: er/sie/es wäre untergepflügt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre untergepflügt worden

imperative · present

pflügen Sie unter!
second-person plural: pflügt unter!
second-person singular: pflüge unter!
second-person singular: pflüg unter!

indicative · present

first-person plural: wir pflügen unter
first-person plural: wir unterpflügen
first-person singular: ich pflüge unter
first-person singular: ich unterpflüge
second-person plural: ihr pflügt unter
second-person plural: ihr unterpflügt
second-person singular: du pflügst unter
second-person singular: du unterpflügst
third-person plural: sie pflügen unter
third-person plural: sie sind untergepflügt
third-person plural: sie unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pflügen unter
first-person plural: wir unterpflügen
first-person singular: ich pflüge unter
first-person singular: ich unterpflüge
second-person plural: ihr pflüget unter
second-person plural: ihr unterpflüget
second-person singular: du pflügest unter
second-person singular: du unterpflügest
third-person plural: sie pflügen unter
third-person plural: sie seien untergepflügt
third-person plural: sie unterpflügen
third-person plural: sie werden untergepflügt