ungeschoren davonkommen

phrase

Meanings

  1. 1.

    einer Strafe entgehen

    • “Der Räuber ist der Polizei ungeschoren davongekommen.”
    Englishget away with it, escape punishment
    Españolsalir impune, escapar de un castigo
    Françaiss'en tirer, échapper à une punition
    Italianofarla franca, scampare alla punizione
    Portuguêssair impune, escapar da punição
    Русскийизбежать наказания, сойти с рук
    Türkçecezadan kurtulmak, ceza almamak
    Українськавийти сухим з води, уникнути покарання
    Ελληνικάξεφεύγω, αποφεύγω την τιμωρία
    Tiếng Việtthoát khỏi hình phạt, tránh bị trừng phạt
    العربيةيفلت من العقاب, يتجنب العقوبة