undogmatisch

Meanings

1. 1.

   ohne (allzu fest) an bestehenden Regeln/Leitlinien/Grundüberzeugungen (Dogmen) festzuhalten/ zu kleben

   • “„Die Technoszene ist sicherlich die undogmatischste aller bisher dagewesenen Jugendkulturen, dennoch hat sie besonders prägnante optische und sprachliche Erkennungsmerkmale.“”
   • “Nun lass uns das mal eben schnell undogmatisch entscheiden, sie kriegt ihren Urlaub, weil sie sich ihn verdient hat. Punkt.”

   Englishundogmatic, flexible, open-minded, unconventional

   Españolabierto, no dogmático

   Françaisouvert d'esprit, non dogmatique

   Italianoaperto, non dogmatico

   Portuguêsmente aberta, não dogmático

   Русскийнедогматичный, открытый

   Türkçeaçık fikirli, dogmatik olmayan

   Українськавідкритий, недогматичний

   Ελληνικάανοιχτόμυαλος, μη δογματικός

   Tiếng Việtcởi mở, không giáo điều

   العربيةمنفتح, غير عقائدي