unbemerkt

Meanings

1. 1.

   ohne, dass es jemandem auffällt, es jemand merkt

   • “Ihr Verschwinden blieb unbemerkt.”
   • “Der unbemerkte Eindringling hatte etwas auf den Spiegel des Badezimmers geschrieben.”
   • “„Von der Öffentlichkeit unbemerkt, läuft gerade ein unglaubliches Bubenstück in der EU-Gesetzgebung betreffs europaweiter Dienstzeitregelungen für Piloten ab.“”

   Englishunnoticed, unobserved

   Españolsin ser notado, no observado

   Françaisinaperçu, non remarqué

   Italianonon notato, non osservato

   Portuguêsdespercebido, não percebido, não notado

   Русскийнезамеченный, необнаруженный

   Türkçegözden kaçan, fark edilmeden

   Українськанепомічений, непомітний

   Ελληνικάαπαρατήρητος, χωρίς να γίνει αντιληπτός

   Tiếng Việtkhông bị phát hiện, không được chú ý

   العربيةغير ملحوظ, غير مُلاحظ