Meanings
- 1.
bezogen auf Materialien: unfein, grob, unbearbeitet
- “Der Stein ist unbehauen und passt daher nicht ins Mauerwerk.”
- “„Per Boot brachte man die unbehauenen Bruchsteine nach Liangzhu.“”
Englishunhewn, rough, unrefinedEspañoláspero, sin pulirFrançaisbrut, non finiItalianogrezzo, non lavoratoPortuguêsáspero, não trabalhadoРусскийгрубый, необработанныйTürkçeham, işlenmemişУкраїнськагрубий, необробленийΕλληνικάάγριος, ανεπεξέργαστοςTiếng Việtthô, chưa chế biếnالعربيةخشن, غير مصقول - 2.
übertragen auf Menschen bezogen: unerzogen, ungebildet, unzivilisiert, ungesittet
- “„Der profane Mensch stammt gleichsam direkt aus dem Steinbruch, er ist rau und unbehauen, kann so nicht ins Bauwerk eingepasst werden.“”
outdatedEnglishunhewn, uncivilized, unrefinedEspañolincivilizado, sin educaciónFrançaisincivilisé, mal éduquéItalianoincivile, non educatoPortuguêsincivilizado, não educadoРусскийнекультурный, необразованныйTürkçemedeni olmayan, eğitimsizУкраїнськанекультурний, неосвіченийΕλληνικάαπολίτιστος, μη εκπαιδευμένοςTiếng Việtvô văn hóa, thiếu giáo dụcالعربيةغير متحضر, غير متعلم
Adjective forms
positive
unbehauener